胡適家事與情事

第26部分 (第1/4頁)

氪�父讎笥淹�礎４說賾卸��魴〉ピ��扛齠加興�朔俊⑽郎�洹⒖吞�統�俊３�四忝親約閡醞猓�倮炊�壞剿奈慌笥眩�蘢〉孟嗟筆娣�Ｎ蟻Ｍ�諢肪臣虻ビ湓玫南緙洌�庋�桓黽彝ナ降男【芻幔�艽��忝喬崴捎淇臁ｇ採�訓鈉咴滷擾υ忌粵埂ＯＭ�忝悄芾�

韋蓮司、胡適：感情昇華（5）

這年的7月6日，胡適、江冬秀夫婦來到綺色佳高地路322號（322，Highland　Road）韋寓，“很舒服”地住了27天，可說天天都是家庭式小聚會了，乃至“有點捨不得離開”。

遺憾的沒有稍多一點文字資料紀實這27天應該是禮貌的和諧的舒服的兩家三人共處的生活，只有美國普林斯頓大學教授周質平先生提供的兩份珍貴的資料（包括兩張照片），就是胡適致陳之邁夫婦明信片上的一句話——

我們在Ithaca小住已經兩星期，此地很涼爽，有點捨不得離開，大約須到8月12日回紐約去。（1953年7月12日）

和胡適致趙元任夫婦函中的一句——

冬秀同我在Ithaca住了二十七天，很舒服。（1953年8月8日）

按韋蓮司的計劃，在她出賣322號這幢屋子前（然後移居到巴貝多島去度晚年），還想再請胡適夫婦來綺色佳，團聚一次。這個願望是1955年發出了，但未能如願。胡適在這年末梢回信給她說，“我已經感到歲月不饒人了。上個星期是我六十四歲生日，也是我心臟病發（1938年12月4日）第十七週年。去年，我很容易感覺疲倦，在第五大道上，走上五條街，就經常需要停下來休息，那才只有四分之一哩的路啊。唯一讓人寬心的是：在我作自己喜愛的研究工作時，坐著工作三、四個小時，還不覺得疲倦。”

以胡適壽命計，這是暮年學人的聲音。

胡適於1958年4月6日返回中國臺灣省定居，就任“中央研究院院長”。這年初，韋蓮司出乎意外地收到胡適郵寄給她的一雙拖鞋！她寫通道：“最受歡迎的禮物茶葉已安全到達，精緻的拖鞋也同時收到。茶有一種我很喜歡的特殊的清香和味道——

寄拖鞋來是否表示你有意來綺色佳？我希望如此！一如既往，我對我們長久的友誼，懷著無限的感念。（1958年1月13日）

一雙拖鞋也引發了這位老姑娘如此豐富的聯想。“拖鞋”可作胡韋之戀在美國的尾聲了。

。　想看書來

韋蓮司祭奠：半世紀書信（1）

黃昏

1958年4月胡適正式返臺後，因料理善後和參加學術活動，又去過美國三次：1958年6月16日到紐約，處理行李、書籍和動員江冬秀同返臺（未成）；1959年7月赴夏威夷大學接受榮譽博士學位後，轉赴美國紐約，參加“中華教育文化基金會”董事會年會；1960年7月到美國西雅圖，參加華盛頓大學舉辦的“中美學術合作會議”，然後返紐約自己寓所，此行為時3個月。

胡適三行美國，韋蓮司無時不企盼再聚首，“我懷著多看你幾眼的希望”，“我的思緒總是圍繞著你”。但胡適行程那麼緊，只在最後一次的一百天中，在華盛頓匆匆短聚了一次，另外，只能以書、以物傳情了。

1958年7月4日，乘胡適到紐約寓所收拾行李，正式結束美國生活時，韋蓮司寄了“典型的美國小禮物兩人用餐具”一套，作為惜別留念。韋別出心裁地在這套精緻的銀餐具上，分別用中文、英文刻了“冬秀”兩字。“那個刻工從來沒有見過漢字，更沒有刻過漢字。第一個湯匙，一眼看去，真是太奇怪了，我幾乎要放棄（刻中國字）的打算了。然而，我們還是堅持了下來，希望這個可笑的結果能使她（冬秀）一笑。”為了表示對冬秀樸素而不加修飾的敬重，韋蓮司沒有采用她的“講究禮貌又受過亞洲式教育的西方朋友”的建議，沒有稱冬秀為“姐姐”，因為“實際上，她比我小几歲，這在西方，卻反而更值得驕傲。”（韋蓮司，1958年7月4日）

胡適收到後，大為讚賞：“這真是一套非常漂亮的銀器，背後有多少巧思和關懷！”（1958年7月11日）果然，這份被胡適稱為“長久以前開始，一直維持到今天，對我們一生有多方面影響，這個影響是超過我們所能理解的”友誼，在胡適身後，為江冬秀持續了下去。

在胡適正式返臺後的那些日子，他倆一直盼望著再度聚首。“明年夏天我會回來，也許參加我那一級同學四十五週年的同學會”（胡適，1958年1