塵小春提示您:看後求收藏(奇妙書庫www.qmshu.tw),接著再看更方便。
“格薩爾王老去,騎著白馬升上了天空,
魔鬼在洞穴中歡笑,要出來肆掠王的子民。
金戈在草原上呼嘯,鮮血塗紅了漫漫的野草。”
葉子麟笑了,說:“喂,你們怎麼閒情逸致地念起詩來了?”
她們說:“誰有心情唸詩,翻譯出來是這樣,我們只是照直了念,要聽就別打岔!”
她們繼續念道:
“眼睛裡噴射出毒霧和仇恨,
白骨中燃燒起磷硝和火星。
英雄的阿桑巴,角如的兒子看穿了魔鬼的眼睛,
他率英勇的族人揭開了蓮花生大師的封印。
日月恢復了光彩,天際隆起了祥雲。
可是草原大神的兒子阿桑巴啊,
卻無法再感受到世間的光明!
這個家族為全人類揹負起了詛咒,
這個詛咒來自眼睛與靈魂……
一朵格桑花分作了兩處儲存,
一個家族分擔了兩份使命。
一個守衛著魔窟,一個負責尋找光明。
我後世的子孫哪,不要為你的職業而羞恥,
因為你們都是保護神的化身!”
“唸完了?”葉子麟問。
“完了。”
“天哪,說了些什麼呢?簡直是雲裡霧裡。”
衛徽道:“也許這已經說得很詳細了,只是我們對情況瞭解得太少而已。現在我們把這首詩好好分析一下,也許會有些線索的。傳說草原英雄格薩爾王是西藏高僧蓮花生大師轉世,他一身戎馬生涯,消滅了無數的妖魔鬼怪,統一了草原。這裡大概是說格薩爾王死後,魔鬼開始猖獗,草原上又燃起了戰火。有一個叫阿桑巴的英雄,他帶領族人去消滅了魔鬼,好像他最後也犧牲了。他是角如的兒子,角如是誰?”
迢迢皎皎說:“我們都查過資料,角如就是格薩爾王的名字。也就是說阿桑巴是格薩爾王的兒子,當然也有可能只是格薩爾王的族人,因為在英雄史詩裡也常愛把英勇忠心的族人稱作首領的兒子。”
“不管他是不是格薩爾王的兒子吧,總之他跟魔鬼同歸於盡了,而且還用到了蓮花生大師的封印。”葉子麟也開始了分析,“不知你們有沒有聽過一個故事,叫做蓮花生大師的掌紋?”
路皎皎問:“那是什麼故事?”
“故事是說高僧蓮花生大師在跟惡魔搏鬥時,惡魔化作了一隻跳蚤,想逃避蓮花生大師的眼睛。於是蓮花生大師用無上佛法在地上留下了一個大掌印,掌紋崎嶇曲折、溝壑縱橫,惡魔就被困在了其中。故事的寓意是說人生無常,就像蓮花生大師的掌紋,如果一心為善,心中明燈指引,就能走上正途;如若一心為惡,則墮魔障,就永遠困在了掌紋裡,叫做心罰。”
葉子麟繼續說:“後來說的幾句,‘一朵格桑花分做了兩處儲存,一個家族分擔了兩份使命。一個守衛著魔窟,一個負責尋找光明。’這分明就是說當時的族人分作了兩隊,一隊留在了草原守衛魔窟,而另一隊就是你們盜墓家族,出來尋找消除詛咒的東西。”
衛徽點頭說:“分析得很有道理。也許格桑花還有一層含義。”
“什麼含義?”他們問。
“一朵格桑花分做了兩處儲存,意思是不是說這分開的兩支族人各持有半朵格桑花,將來用作某種標識?”
“極有可能!可是始終沒說出魔鬼是什麼啊!”葉子麟說,他問迢迢皎皎:“你們有沒有忘了什麼句子?全文原原本本就是這樣了?”
她們嘟嘴說:“一字沒漏,原原本本就是這樣。怎麼,難道我們連這點記性都沒有?你太小瞧我們了吧!”
葉子麟賠笑說:“我哪小瞧你們,只是怕萬一漏了嘛。”
“怕萬一漏了,還是小瞧我們不是!”
這個時候,葉子麟不想跟她們多爭辯,只問衛徽:“你怎麼看?”
衛徽說:“詩中說魔鬼能製造戰爭,能毀滅世界,我想魔鬼可能是一種瘟疫病毒吧。”
路皎皎笑說:“病毒能毀滅世界,可不能製造戰爭,其實我想魔鬼是不是財寶或者美女,因為財寶和美人發生的戰爭可太多了。”
葉子麟聽得哈哈笑了起來。衛徽說:“小表妹,你就別異想天開地打岔了好不好?”
路皎皎脹紅了小臉,滿臉委屈地說:“我怎麼打岔了?老當我是小孩子就欺負我!”她一把收了那布,拉路迢迢說:“姐姐,咱們走,我就不信咱們自己辦