嘟嘟提示您:看後求收藏(奇妙書庫www.qmshu.tw),接著再看更方便。
**************************************************
第十一章 阿爾特納蒂姆
V
有時,走過敞開的大門,感覺真好,就像有人在歡迎你一樣。
66
樓梯沒有像平常那樣發出聲響。我無數次詛咒過這種聲響。它總是在我準備去嚇唬雅丹的時候響。當我踮著腳尖,小心翼翼地上樓朝她的房間走,正準備在她身後大叫一聲的時候。嘎吱吱!我的腳落在木板上,一切計劃都完蛋了。
但這次沒有,一點聲音都沒有。只有雅丹屋子裡傳出來的輕音樂的聲音。她總是開著收音機,甚至不聽的時候也開著。她把收音機開得聲音十分低,十分柔和,就像一種背景。她做事、想問題時候的背景。
我往樓上走。我發現自己還在踮著腳尖,這是我的老習慣。我把腳平放到地板上,正常地走路——當然,就算是這樣,還是不會發出一點聲音。
我還記得,從浴室到臥室,我光腳踩在地毯上的感覺。還記得,在跑回去穿睡衣的時候,腳指頭會感覺癢癢的,這時還會聽見雅丹衝我嚷:“我看你還敢這樣!”
當然,現在地毯不能再讓我感覺癢癢了,但受我記憶的影響,還是有那樣感覺。每走一步,就會發現離那種感覺好像遠了一步。步子邁得越來越多,生前有的那種感覺就越來越弱。
雅丹的門是關著的。但平常貼在門背後的那張紙卻沒了。那張紙已經貼了好久,現在沒有了,但在門上還留下了淺色的印,正好是它原來的形狀。
她貼那張紙,是因為我去她房間從來不敲門。她花了好幾個小時去弄它,畫了好看的花邊,用她最好的字往上面寫。
她是這麼寫的:
沒有敲門,決不允許任何人進入。特別是針對男孩。特別是針對叫哈里的男孩。衣冠不整不得進入。穿牛仔者,穿運動鞋者,不得進入。帶子未繫好者不得進入。誰膽敢違反禁令,擅自闖入者,必死無疑!空口無憑,立字為證!
她把它貼在了自己的門上,作為報復,我也在自己門上貼了一張紙,上面寫著:
趕快消失,豬臉。你不能進來。這隻針對我姐姐!
但是,唯一讓人感到不解氣的是,雅丹一直就不怎麼來我的房間,所以我不讓她進來,並不能把她怎麼樣,這對她沒有損失。而且媽媽還非讓我把紙給揭下來,她說“豬臉”是髒話。但她沒有讓雅丹把紙揭下來,我覺得那不公平。
但我馬上就想到了,不用進雅丹的房間,就能跟她搗亂的辦法。我穿不同的裝束,去敲她的門,告訴她我已經衣著得體了。
第一次,我戴了一個好萊塢的面具。第二次,我什麼都沒穿。第三次,我帶著游泳圈,穿著媽媽的舊拖鞋,就是特別像香蕉的那雙。第四次,我再敲門,雅丹根本就不再開,直接叫我滾開。我第五次再來的時候,發現她又在那張紙上添了一段話:哈里在任何情況下,都不得入內。如果哈里再堅持不停地敲門,上帝就會在他下巴上狠狠地打上一拳,把他的牙都打活動了。多謝了,不信就試試,立字為證!
於是我決定不再去敲門了,先不去理睬她。
過了一陣,雅丹又讓我進她的房間了,不過,門上的那張紙一直還貼在上面,像是一種警告,我想。但那種紙現在沒了。她一定是把它撕下來了。她可能對其中的那句話感到不好受——“誰膽敢違反禁令,擅自闖入者,必死無疑!”
你知道,事情往往就是這麼有趣。當一個人總是成天煩你的時候,沒有誰比你更希望他趕快消失掉的了。但有一天,他真的消失了,只剩下你一個人的時候,你往往感到的不是高興,而是孤獨。
67
門是關著還是開著,是鎖著還是沒鎖,這些對我都是一樣的。現在沒有任何東西可以阻止我到任何地方了。如果我願意,我可以去最有錢的英格蘭銀行,但我現在一點也不想去了。夢變成真的時候,它就不是夢了,你又會去夢想別的東西了。
我站住一會,有個念頭掠過我的腦子,我向我的房間走去,我總是忍不住要看看老地方,看看有什麼變化。我直接從房門穿了過去。
什麼變化也沒有,什麼變化也沒有。我的房間除了比以前整潔了以外,什麼變化也沒有。太整潔了,以致你會立刻感到這裡沒有人住。這是馬上就要有客人來參觀的那種整潔,這是我們力圖把房子賣出去的那種整潔。這也是媽媽夢想中的那種整潔,就像她一直嘮叨的那樣。我