克蘇魯神話:恐怖人間

第4部分 (第2/4頁)

多煩

他很不客氣地轉身往門口走。

〃請等一下，〃利趕忙說。

還沒等卡森提出異議，他已經抓住了卡森的肩膀，並且緊緊盯著他的眼睛。卡森吃了一驚，往後退，他看到，利憔悴的臉上現出一種很奇怪的表情，其中有焦慮，也有滿足。那個神秘學者好像剛剛看到了什麼令人厭惡的東西……但並未出乎他的意料。

〃什麼事，〃卡森冷冷地說。〃我不習慣……〃

〃非常抱歉，〃利說。他的聲音很深沉，很友善。〃我必須道歉。我以為……好，我再次道歉。我真是太興奮了，恐怕是這樣。要知道，我是從舊金山來這兒看你的'女巫室'的。你真的介意讓我看它嗎？我願意付……〃

卡森做了一個抱歉的手勢。

〃不，〃他說道，心裡反倒覺得喜歡這個人了……他友善、好聽的聲音，他生動的臉，他有魅力的個性。〃不，我只是想要一份平靜……你不知道我有多煩，〃他有點驚訝地發現自己正在充滿歉意地說著。〃真是太討厭了。我真希望我沒發現那個房間。〃

利迫不及待地問。〃我可以看嗎？那對我意味著很多……我對這些東西感興趣極了。我保證不會佔用你超過10分鐘的時間。〃

卡森猶豫著，然後答應了。當他帶著客人走近地窖的時候，他還給他講了他發現〃女巫室〃的情形。利很專注地聽著，偶爾還會問個問題。

〃那個老鼠……你知道它後來怎麼樣了？〃他問。

卡森顯得很困惑。〃為什麼，不知道。我以為它就藏在洞裡。怎麼了？〃

〃沒人能知道，〃利模稜兩可地說著，隨他走近了〃女巫室〃。

卡森開了燈。他已經把一根電線接過來了，屋子還保持原樣，除了有幾把椅子和一張桌子外，就再沒有別的東西了。卡森看著那人的臉，驚訝地發現那人臉色陰沉，像是很生氣的樣子。

利快步走到屋子中央，盯著放在那塊圓石板上的椅子。

〃你在這兒工作？〃他緩緩地問道。

〃是的。這裡很安靜……我發現我無法在樓上工作。太吵了。但這裡很理想……不知為什麼，我發現在這裡寫東西很輕鬆。我感覺很……〃他遲疑了一下……〃自在；也就是說，不用去考慮其它的事。這是種很不尋常的感覺。〃

利點點頭，就好像卡森的話驗證了他的某些想法似的。他轉身向壁龕和鐵板走去。卡森跟著他。他貼近牆壁，用一根長長的食指描著那些已經變得模糊的符號。他低聲咕噥著什麼……在卡森聽起來，那就像是在說胡話。

〃尼約戈薩……K'yarnak……〃

他轉了一圈，臉色陰鬱，蒼白。〃我看夠了，〃他輕聲說道。〃咱們可以走了嗎？〃

卡森感到很驚訝，他點點頭，領著那人回到了地窖。

上樓以後，利顯得有點猶豫，似乎覺得很難開口似的。最後，他說，〃卡森先生……你能告訴我，最近你有沒有做過什麼很特別的夢？〃

卡森看著他，眼裡現出幾分得意。〃做夢？〃他說。〃噢……我知道。這麼說吧，利先生，我可以告訴你，你嚇不倒我的。你的同行……我接待的其他那些神秘學者……已經這麼問過了。〃

利揚了揚他的濃眉毛。〃噢？他們問過你做夢的事了？〃

〃有幾個人問了……是的。〃

〃那你告訴他們了？〃

〃沒有。〃利靠到了椅子背上，顯得很不解，卡森接著說道，〃當然，說實在的，我不是很肯定。〃

〃此話怎講？〃

〃我覺得……我有一種模模糊糊的印象……我最近做夢了。但我不能肯定。我想不起來夢裡的任何事情，你知道。而且……哦，很可能是你的同行把這個觀念移植到了我的腦子裡。〃

〃也許吧，〃利不置可否地說著，站了起來。他遲疑著。〃卡森先生，我想問你一個相當過分的問題。你是必須要住在這個房子裡嗎？〃

卡森無可奈何地嘆了口氣。〃當我第一次被問到這個問題時，我說我是想找一個安靜的地方寫一部小說，而且隨便一個安靜的地方都可以。但很難找到這麼個地方。現在我有了這間'女巫室'，我的工作一下子變得輕鬆起來，我不知道有什麼理由要搬走，而且還可能會影響我的寫作計劃。我寫完小說以後就會離開，到那時，你們這些神秘學者就可以到這兒來，把這裡變成一個博物館，或是隨便什麼地方。我不管。但在沒寫完小說之前，我打算就呆在這兒。〃