我的另類留學生涯

第8部分 (第4/4頁)

聽著。於是我接著寫道，男和女，“This　character　is　man；　you　see；　the　above　is　farm；　and　the　bottom　is　working　hard；　so　man　is　working　hard　in　farm；　this　is　woman；　you　see；　she　just　stand　freely　and　do　nothing；　like　this！”

我站起來，模仿著女人的姿勢，雙手交叉抱胸，兩腳交叉，斜倚在桌子上，眾人被我這個姿勢都得大笑。

男人就是那個在田裡賣力的傢伙，女人就是那個斜倚在門口無所事事的人。這個解釋讓一個女權主義者坐不住了，那個戴眼鏡的瘦小白人女子發言了，看她的形象，我忽然明白了一個道理，說到底，女權主義者都是那些嫁不出去的姑娘，一心想要男女平等，原因是多年來沒有男歡女愛的薰陶而產生的一種性激素分泌失調。

女權者說：“It　is　the　same　as　the　English　word　‘history’；　the　past　is　only　HIS　story；　not　her；　and　Chinese　character　means　that　women　is　dependent　on　man；　it　is　wrong！”

吳雪萊可能知道，以我的英語水平，根本無法反駁如此深奧的命題，於是說：

“But　the　word　‘history’　is　still　used　now；　language　is　just　a　kind　of　symbol；　a　tool　of　communication；　nothing　more。　Why　not　take　it　easy　and　enjoy　his　funny　explanation？”　重人均表示贊同有回到了原來的主題。

“How　about　sex！“後面一個聲音喊道，頓時引起了大家的興致。看來，食色性也，是全世界人的共性。

“I　know　it！”旁邊的黑妞來了興致，她拿起筆，笨拙地臨摹者我寫的“男”、“女”兩個字，把它們放倒，疊加在一起，“男”字在上面，“女”字在下面。此符號一出，鬨笑聲、口哨聲四起，黑妞則得意地做了一個享受Xing愛的表情。扭擺著她纖細的腰肢和肥碩的臀部。

我沒想到這些外國人如此有想象力，不過，心裡捉摸到了一個字兒。上學的時候，某同學偷偷讀了他爸珍藏的《金瓶梅》，學會了一個字　“入肉”，拿到學校賣弄，這把他神氣的。後來開放了，我拿到《金瓶梅》的第一件事就是滿處找這個“入肉”，結果，TMD一無所獲，卻在新華字典裡發現了這個字，原來它早就呆在那裡了。唉，祖國文字，真是豐富多彩。

於是，我開口了：“it　is　not　sex；　it　is　###！　But　even　###；　Chinese　character　is　not　like　that！”

“what　it　is？”眾人睜大了眼睛，伸長了脖子。

於是我寫下了這個上“入”下“肉”的字，吳雪萊在一旁看到，笑著搖了搖頭，似乎在說，你這個人也太下流了吧！？

我繼續解釋，“The　above　means　enter；　the　bottom　means　body；　so　entering　woman’s　body　is　###！”

“Bravo！”　眾人大呼過癮！女權主義者卻並不享受，說了聲“Fuck！”起身離開了，這倒引來一陣鬨笑。

（）

我見大家興致好，便繼續表演，“So；　how　about　sex。　You　know；　sex　is　a　culture　in　China。”

“It　is　a　culture　everywhere！”　一個老外跟了一句