公主站記提示您:看後求收藏(奇妙書庫www.qmshu.tw),接著再看更方便。
〃決不願意。〃
〃請三思!礦泉區上最讓人感到愉快的一家人!整個當地最優秀的社交界都。。。。。。〃
〃我的朋友;包括非當地的社交界!全都讓我感到作嘔。那麼你是她們家的常客嘍?〃
〃還沒有;我同郡主說過兩次話;而再死乞白賴造訪;你知道的;就覺尷尬;雖說當地興這種習俗。。。。。。假若我佩戴長穗肩章;那又另說了。。。。。。〃
〃哪會呢!你這樣要有趣得多!只是你不善於利用自己的優勢地位。。。。。。在普天下所有的多情小姐的眼裡;兵士軍大衣會把你變成英雄和受難者。〃
葛魯希尼茨基躊躇滿懷地笑了。
〃簡直是胡說!〃
〃我相信;〃我繼續說;〃郡主肯定愛上你了。〃
他的臉一下紅到耳根;並把嘴噘得高高的。
啊虛榮心!你就是阿基米德(古希臘(公元前二八七。。。。。。前二一二)學者;發現〃槓桿定律〃和〃阿基米德定律〃;在建築與機械領域也頗有貢獻。)想用以撬起地球的那根槓桿。
〃你盡瞎說!〃他假裝生氣地說;〃首先;她對我瞭解得這麼少。。。。。。〃
〃女人們就愛她們不瞭解的男子。〃
〃再說;我也完全沒有討她喜歡的非份之想;我只是想認識一下這戶愉快的人家;假使我抱有一些什麼盼頭兒;那就太惹人見笑了。。。。。。至於說;譬如你們;那就另說了!你們是來自彼得堡的風月高手:你們只要看一眼;女人們就會渾身癱軟的。。。。。。畢巧林;你知道郡主提起你是怎麼說的嗎?〃
〃怎麼?她已對你說起過我啦?。。。。。。〃
〃不過你別高興。有一次在井池邊。不知怎麼跟她談了起來;剛三言兩語她就問:'這位先生是誰;沉重的目光如此令人不快?他曾和你一起;那天。。。。。。;一想起當時討人喜愛的言語疏忽失度;她滿臉通紅;不願意點出那一天。'您不必說出那一天;;我回答她說;'那天將使我永世難忘。。。。。。;我的朋友畢巧林呀!我不恭喜你;她想起你心情糟透了。。。。。。啊;真的;太遺憾了!因為梅麗長得非常可愛!。。。。。。〃
需要指出的是;葛魯希尼茨基屬於這樣的一號人;當他們談起自己剛剛認識的女人時;假若有幸被他們相中;便會稱她我的梅麗;我的Sophie(蘇菲)。
我的神情很嚴肅;回答他說:
〃是呀;她長得不難看。。。。。。不過當心點;葛魯希尼茨基。俄羅斯小姐更為陶醉的是柏拉圖式的不含結婚意思的精神戀愛;而這種精神戀愛卻是最令人焦躁不安的愛情。郡主看來屬於那一類女人;她們希望得到男人們的嬌寵;假若她在你身邊一連兩分鐘感到乏味;那麼你就必死無疑:你的沉默理應激起她的好奇心;你與她之間交談從來也不應使這種好奇心得到充分滿足;你應該一分不停給她以激情;她可以上十次當著大庭廣眾;為了你而不顧別人怎麼議論;然後把這稱為犧牲;而為了使自己因此得到報賞;便開始折磨起你來;隨後信口就是一句:她對你忍受不了了。如果你對她還不具威望;那麼甚至她的第一次接吻便意味著取消了你第二次的權利;她同你在一起打情罵俏時盡情盡興;可兩年後她因為順從母意嫁了個有殘疾的人;於是開始自慰自勸;說自己時乖命蹇;說她只愛過一個人;也就是你;然而蒼天不肯成全她和他;因為他穿的是一件兵士軍大衣;儘管在這件厚厚的灰色軍大衣裡面跳動著一顆火熱而高尚的心。。。。。。〃
葛魯希尼茨基朝桌上砸了一拳;開始在房間裡前後踱起步來。
我在心中哈哈大笑;甚至有兩次喜形於色;但是他;幸好;沒有發現。很明顯;他處在熱戀中;因為他變得比以前更輕信了;他甚至戴上了當地手工做的鑲有烏銀的銀戒指:它使我起了疑心。。。。。。我開始仔細打量;有什麼可疑呢?。。。。。。梅麗的名字用小字刻在戒指的裡側;緊挨著刻的是她撿起那隻妙不可言;情誼無限的杯子那天的日子。我掩藏了自己的發現;我不願逼著他承認;我想讓他本人把我選作自己的代理人;。。。。。。到了那時我會心花怒放的
今天我起晚了;來到井池邊。。。。。。已是空無一人。天氣熱了起來;毛茸茸的白雲團快速地從雪山跑開;預示著將有一場大雷雨;瑪舒克山頭冒著青煙;宛若一把熄滅的火炬;在它的周圍;保持著自己的流向;似乎又被山上的荊棘叢林牽牽掛掛的片片碎雲;如同一條條蛇;蜿蜒離去。