噢噢噢噢！那莎士比亞式的破爛

第20部分 (第4/4頁)

你可得小心點兒，

或許你會……

羅別克：唉喲！真夠晦氣的。

這條蛇是你養的嗎？

它盤倒我了。

你看，它還在傻盡向我笑，

我非把這條小畜牲輪宰了不可！

法拉多：別這樣，你總該記得三十年前發生的事吧？

那時候這條小蛇還沒出生哩！

也許它祖宗十八代還在啃河邊的一株小草，

當時那小草明顯的說已成枯黃色，

或者確切地說，那是殘留的小草屍體。

羅別克：怎麼了？

怎麼三十年前的事我都記不得了？

或許我忘了，

但有一個疑問盤在我腦子裡憋得我透不過氣來，

我非把它說出來不可。

法拉多：你說吧！

十八年前我是一個嬰兒，

十八年後的今天我非一條好漢。

這樣慘敗的定義我都能承受，

你說，我還有什麼不能承受的呢？

羅別克：你十八歲了？

可你看上去卻不止這個年齡，

是不是書讀得太多了？

或許，雪萊有句話倒適應你：

“是的，我的父親老了，但我卻比他蒼老的多，

因為思想，或者，因為思想的歷程。”

法拉多：雪萊的書從我八歲時就開始讀起，

不同的版本大概也有數百種，

雪萊全集也已看了八回有餘，

怎麼這句話倒沒有什麼印象呀？

羅別克：或許你真的忘了很多事，這樣也好。

對於很多事，

高興的，不高興的，

值得懷念的，不值得懷念的，

快樂的，痛苦的，

在我們死後，都會忘卻，

像雲，散了，不見了，

像風，吹過，幻滅了。

法拉多：說得對。

你會忘記嘉瑜嗎？

那個你愛的女孩？

羅別克：那個愛你的女孩嗎？

沒有忘，

因為我時常在和你談話。

法拉多：我其實也很愛她，

但我知道沒有結果。

可，你是因為我而經常想起她的嗎？

羅別克：不，我是因為她才把你當做朋友的，

應該說，當作一個談話的物件。

＇談話就此終止。

人羊神與狼圖騰

＇　這是怎樣的一個下午，愛情悲劇的誕生，然後留下種種疑團，在這六月末的最後一個下午

＇狼圖騰：一個愛者

＇人羊神：一個被愛者

狼圖騰：是什麼？

人羊神：誰說的？

狼圖騰：我說的。

人羊神：你在問我嗎？

狼圖騰：是的。

人羊神：問什麼？

狼圖騰：這個。

人羊神：哦，它是狼。

狼圖騰：狼吃什麼？

人羊神：狼吃羊。

狼圖騰：狼吃人嗎？

人羊神：狼吃小孩。

狼圖騰：我很傷心。

人羊神：為什麼？

狼圖騰：寶兒死了。

人羊神：怎麼死的？

狼圖騰：被狼吃了。

人羊神：寶兒是誰？

狼圖騰：我的兒。

人羊神：那麼，真是遺憾。

狼圖騰：你不傷心嗎？

人羊神：我為什麼要傷心？

狼圖騰：你不遺憾嗎？

人羊神：我為什麼要遺憾？

狼圖騰：這很怪。

人羊神：為什麼怪？

狼圖騰：怪，就是怪。

人羊神：誰怪，到底