[暮光之城]1-5全套

第22部分 (第1/4頁)

的原　因。”他正要開始解釋，但隨即，他的眼睛眯縫起來。“你是什麼意思，‘那些顯而易見的表現’　？”　“好吧，看著我。”我說道，但這毫無必要，因為他已經在注視著我了。“我無比平凡——　嗯，除了一些不好的　事，比方說所有這些與死神擦肩而過的經歷，還有笨拙得像個殘障人士一樣。而看看你。”我揮手示意著他，　還有他所有的讓人迷亂的極致之處。　他的眉頭憤怒地糾結了片刻，然後平緩下來，他露出了知曉一切的眼神。“你沒有看清楚自己，你知道的。我　承認在那些不好的事情上你完全正確，”他陰鬱地輕笑著，“可惜你沒聽到當你第一天來到這裡的時候，學校裡　的每一個人類男性都在想什麼。”　我眨了眨眼睛，驚訝不已。“我不敢相信……”我低聲自言自語著。　“相信我，哪怕就這一次——你完全是平凡的反義詞。”　我的窘迫運甚於他說這些時的眼神給我帶來的愉悅。我趕緊提醒他我最初的論點。　“可我沒有說再見。”我指出來。　“你沒看出來嗎？這正是證明了我是對的。我的喜愛最深，因為如果我能做到”——他搖了搖頭，似乎在和那個　想法鬥爭著——“如果離開是正確的做法，那我寧可傷害自己以免傷害到你，只要能確保你的安全無虞。”　我怒目而視：“而你不認為我能做到同樣的事？”　“你永遠都不必作出這樣的選擇。”　突然，他喜怒無常的情緒又變了。一個頑劣的，譏諷的笑容重又出現在他臉上。　“　當然，確保你的安全無虞正在變成一件全時制的工作，需要我永不間斷地守在你身旁。”　“今天可沒人想要幹掉我。”我提醒著他，很高興能夠轉到一個相對輕鬆的話題。我不想讓他再談到任何關於別　離的問題了。如果我非得這樣做的話，我猜想我會刻意讓自己處於險境之中，好讓他靠近我……在他敏銳的眼　睛從我臉上看出這個念頭以前，我把它趕出了腦海。這個想法顯然會給我帶來麻煩的。　“是目前為止還沒有。”他補充道。（yet。。。Edward啊，您還能再簡潔一點不？）　“是啊。”我贊同道。（yet。。。）我本應該和他爭論的，但現在我只想讓他的期望落空。 超級cowboy製作首發於VeryCD網站 第　103　頁，共　1346　頁

………　Page　104………

超級cowboy製作首發於VeryCD網站　“我還有另一個問題要問你。”他依然是一臉漫不經心的神情。　“有話直說。” （shoot。。。兩位，就不能不說單音節詞麼。。。）　“這週六你真的需要去西雅圖嗎，或者這只是用來對你所有的傾慕者說不的藉口？”　想起這件事，我就不由得做了個鬼臉：“你要知道，我還沒原諒你泰勒那件事呢。”我警告他。“都是你的錯，他　才會自欺欺人地想著我會和他一起去正式舞會。”　“　噢，就算沒有我他也會找到機會邀請你的——我只是想看看你的表情，”他輕笑著。如果不是他的笑聲如此迷　人的話，我本來會更生氣些的。“如果我曾邀請你，你會拒絕我嗎？”他問道，依然向自己大笑著。　“也許不會。”我坦承道。“但稍後我會食言的——捏造病情或者假裝扭傷腳踝。”　他很困惑：“為什麼你要這樣做呢？”　我悲哀地搖了搖頭。“我猜，你沒見過我上體育課的樣子，但我原本以為你會理解的。”　“你是在談論你沒法走過一段平坦的，穩固的路面而找不到任何東西來絆倒你的這個事實嗎？”　“很顯然。”　“那不會是個問題。”他很有把握地說。“這取決於誰來領你跳舞。”他看得出我正要提出異議，於是他打斷了　我。“可你還沒告訴我——你是不是非去西雅圖不可，或者說，你是否介意我們去做點別的事？”　一聽到“我們”這個詞，我就什麼都不在乎了。　“　哪個我都能接受。”我要求道。“但我有個不情之請。”　他看上去很警惕，每當我提出一個開放性的問題時他總是這樣。“什麼？”　“能讓我開車嗎？”　他皺起眉：“為什麼？”　“　嗯，主要是因為當我告訴查理我要去西雅圖時，他特意問過我是不是一個人去，而那時，我是一個人。如果　他再問的話，我大概也不會撒謊，但我不認為他會再問一次。而把我的卡車留在家裡只會毫不必要地引起這個　話題。另外，因為你的瘋狂駕駛把我嚇壞了。”　他轉了轉眼睛。“在所有關於我的能把你嚇壞的事中，你只擔心我的駕駛。”他厭惡地搖了搖頭，但隨即他的眼　神又嚴肅起來。“你不想告訴你父親你要和我呆一整天嗎？”他的問題裡湧動著我無法理解的暗流。（隱含著我