我的故事-翻譯家王汶

第5部分 (第1/1頁)

祝�熱徽庋��俏椅�裁椿掛�餃氈玖粞�兀懇蛭�筆蔽業餃氈救ヒ鄖埃�夷芄環智宄��氈鏡酃�饕搴蛻屏嫉娜氈救嗣癲皇且宦朧攏�氈鏡淖笠硨陀乙聿皇且換厥隆�

今天想起來，我那次的舉動實在太幼稚了，因為當時淪陷的北京，與偽滿的中國人豈不只是五十步與百步之別，北京的中國人與偽滿的中國人同樣忍受著國恥之痛苦。

很多中國人，都在這種痛苦中找出路。

聽說，就在我被押送回國的同時，偽滿“駐日大使”的女兒是帶上手銬，被日本兵押送回國的，可能她的“罪行”比我還要大吧！這個大使姓冉，我想因為女兒的緣故，這位大使後來也一定不會得到好的結果吧。這就是當時中國的現狀和中國人悲慘的命運，當時中國人走到哪一個國家都是不受尊重的呀。我深深體會到國家的命運就是個人的命運，國強國人才強，國弱國人就抬不起頭。

回到哈爾濱家裡後，我當然只有聽天由命。

結婚，生孩子，一天天精神空虛地過著平庸而無聊的小日子，直到1949年全國解放。