crossorigin="anonymous">

賣吻提示您:看後求收藏(奇妙書庫www.qmshu.tw),接著再看更方便。

羅伯特急忙解釋說:“No; I just want to learn some spoken words; especially something I can say to Miss Sun; for example; some terms of flattery。”(“不,我只學一些日常的口頭語言,特別是針對孫小姐的,比如一些讚美的語言。”)

李雁南笑:“拍馬屁呀?”

羅伯特問:“馬屁?馬——horse。You mean horse’s pi? Let the air out from a horse。 Right?”(“馬屁,你是指馬的pi嗎?讓空氣從馬身體裡出來。對嗎?”)

李雁南笑著糾正:“No;‘拍馬屁’means flattering somebody。”(“不,拍馬屁指的是吹捧讚美某人。”)

羅伯特問:“Why is horse’s pi,not man’s pi?”(“為什麼是馬屁,應該是人的pi?”)

李雁南說:“It’s only a metaphor。”(“這只是一個比喻。”)

羅伯特問:“What’s pai and pi?”(“什麼是拍?什麼是屁?”)

李雁南說:“拍is spank; 屁 is buttocks。”

羅伯特恍然大悟的樣子,說:“Oh; I see。 A horse feels fortable and happy as its butt is spanked but a kid will cry when his butt is spanked; since it’s for punishment。 Right?”(“噢,我明白了。當拍馬的屁股時,它很舒服高興;但如果去拍小孩屁股時,他會哭,因為這是懲罰。對嗎?”)

李雁南讚揚道:“Smart! So we call it pai ma pi when we flatter somebody。 Obviously; we emphasize its fort so much that we ignore whose buttocks they are。 Do you see what I’m getting at?”(“聰明!所以當我們吹捧別人時,我們就說是拍馬屁。很明顯,我們強調的是快感而忽視了到底屁股是誰的。明白了?“你明白我的意思嗎?”)

美國處男第十九章(2)

羅伯特點頭說:“It sounds funny。 Is it a polite word?”(“聽起來有意思!這是一個好詞嗎?”)

李雁南說:“I think they’re the same actually。 For instance; can you tell the difference among‘flatter’、‘extol’and ‘eulogize’?”(“我認為本質上應該一樣吧。比如說,你能夠將‘拍馬’、‘奉承’和‘讚美’區別開嗎?”)

羅伯特稍一思考,說:“Hmm; yes。 Sometimes it’s very hard。”(“嗯,是的,有時很難區分。”)

羅伯特說:“So; Mr。 Li; 我,拍馬屁 Miss Sun。 Please teach me the best words!”(“所以,李先生,我,拍,馬屁,白小姐。請教我一些最好的詞彙。”)

李雁南問:“Best words?”(“最好的?”)

羅伯特說:“Yes; the more fortable; the better。”(“是的,越舒服,越好。”)

李雁南問:“越肉麻越好?”

羅伯特反問:“肉麻?What’s 肉麻? Is it a kind horse?”(“肉麻?什麼是肉麻?肉麻是一種馬嗎?”)

李雁南抱怨:“哎,我他媽真累!”

李雁南靠在一棵樹上。羅伯特疑惑地看著他,等待他的解釋。

李雁南索性說:“Yes。 It’s the happiest horse spanked

遊戲競技推薦閱讀 More+
官大一級

官大一級

辛苦
遊戲 完結 20萬字
宮謀:權傾天下

宮謀:權傾天下

浪劍飛舟
遊戲 完結 28萬字
末世讀檔重來

末世讀檔重來

一片銀杏葉
關於末世讀檔重來:在經歷過末世、背叛、切片研究的封鑰函重生回了末世前半年的時候。過比起未來要打擊報復的豬隊友,重生後的封鑰函意外捕獲了一隻重生前的“老熟人”只被同學欺負的一小隻是什麼情況?但是不得不說,幼年期三觀端正(系統君:呵呵噠…你確定?)的小傢伙還是挺不錯的萌物~封鑰(:來,叫哥哥。葑斬廖:【拉衣角,溫暖笑】哥哥。封鑰函:(好萌!感覺心要被萌化了~(′▽`))多年後…封鑰函:…你說當年一個
遊戲 連載 54萬字
網遊之我有天神賜福

網遊之我有天神賜福

策馬走天涯
妖月臨空,天地異變。五大常任理事國聯手隱瞞了妖月的真實情況,誆騙所有人類進入神域(妖月)。作為現實中的屌絲,網路中的嘴強王者,楚河也成了其中的一員。剛進神域,他便覺醒了神級天賦天神賜福。ciluke.com普通裝備賜福一下,成為青銅裝備。黃階功法賜福一下,成為玄階功法。甚至普通的青蛇,也能透過不斷的賜福,讓它成長為實力滔天的青龍。這瞬間就讓楚河想到,他似乎也可以對自己進行賜福。而當有一天,遊戲照
遊戲 連載 19萬字
新唐遺玉 下

新唐遺玉 下

不是就是
遊戲 完結 185萬字
皇天當道

皇天當道

無組織
遊戲 完結 182萬字