風格1提示您:看後求收藏(奇妙書庫www.qmshu.tw),接著再看更方便。
在line上發了條資訊,“在嗎?”
泰妍正躺在沙發上啃蘋果,最近公司在為迴歸做準備,本來今天有幾個行程的,卻因為泰妍的傷只能取消了。
泰妍表示自己高興地不得了,這個傷來的太是時候了!
又不會留下隱患,又可以藉機偷懶。想想早上臨出門前帕尼幽怨的小眼神,泰妍就更高興了!
“叮!”泰妍拿起手機,“終於搭理我了!”
咬牙切齒的某人,重重的打下兩個字,“幹嘛?”
“剛看新聞說你受傷了,秉承著朋友的關懷精神,我來慰問一下!”
“用不著!姐姐我好的很!”
“嗯,從你的語氣中我感受到了。確實傷的不重,還有心情跟我互懟!”
“那是,我告訴你,真的不要太爽,帕尼和小賢今天要跑好幾個行程呢,我都省了!”
“怪不得這麼開心,懶病真是深入骨髓了。”
“這不是懶,這是。。。。。。”泰妍停住了,一時之間找不到合適的詞語表達,她看著手機螢幕思索了3秒,覺得哪裡不對的樣子。
仔細的看了一眼他們倆剛才的對話,泰妍明白了,“這韓文怎麼打出來的?翻譯軟體嗎?“
“才發現,笨死了!”看著手機,寧奕嘴角抽動。
本來想顯擺一下自己的學習能力的,結果說了那麼多句泰妍都沒提這茬,他還在想該怎麼迂迴作戰一下呢!
“怎麼可能,像我這種天才型的學霸,怎麼可能用翻譯軟體這種笨蛋才會用的東西。我隨便那麼一學就可以搞定了!”
寧奕完全忘記了兩人剛認識的時候動不動就掏出手機用翻譯軟體對話的場景了。
“真的假的?”對於寧奕的學習能力泰妍本能的質疑,但是悄悄那麼一回憶,泰妍覺得這件事還是有那麼一丟丟可能的。
因為他們剛認識的時候寧奕就會韓語的你好那麼一個詞,相信這個詞在這些年韓劇的肆虐下,沒幾個人不知道。
所以可以判定韓語水平基本為零。但是到自己要回來的時候,寧奕已經可以從一開始的英語+手語+翻譯軟體進化到能用簡單的韓語對話的程度了。
不過對於寧奕這種中二青年來說,絕對不能鼓勵,所以。。。。。。
發了一個大大的鄙視的表情,泰妍滿臉微笑的打字,“那不知道是誰在海邊掏出手機一個勁兒的打字給我看呢?”
“額。。。。。”寧奕成功噎住,不過對於臉皮厚的他來說,這點攻擊還不至於被直接ko,頂多掉點血,寧奕撐得住。
“是誰啊?我不知道!”
對於寧奕的厚臉皮泰妍表示無語,此刻又掐不著他,只能狠狠地啃了一口蘋果。
“我剛看新聞說,你們少女時代今年要回歸了?”寧奕剛剛被問得差點下不了臺,為了防止再被噎住,寧奕打算搶奪話題的主導權。
“嗯,最近正在選歌,錄音,排舞蹈。還要跑少女時代跟taetiseo的行程,忙的不得了!你以為跟你一樣閒,四處瞎跑!”
感覺到自己再次受到了擊打,寧奕不明白為什麼不同的話題偏偏要對自己進行相同的打擊呢?
“我也很忙的好不!這些天一直忙著重新寫劇本來著,過兩天我就要開始建組準備拍攝了。你的行程又不是每天都有,我拍起戲來一天都不能休息的好不!”
“寶寶很委屈,藍瘦,香菇!”想了想寧奕又加了以上一句以示強調。
本來得知寧奕工作終於開始進入正軌,泰妍想祝賀他一下來著,結果看到了他發來的這一句話,覺得這種人必須打擊,狠狠打擊。
“看不懂!韓語水平還是不行啊,讓姐姐告訴你聊了這麼幾句你錯了多少。”緊接著上劃螢幕,認真的找出寧奕所有的拼寫錯誤和語法錯誤一一發給寧奕。
看著那一長串的文字,寧奕表示如果真的能吐血三升的話他願意現在真人演示一下,跟他一開始想的結局太不一樣了。
知道他就花了一個月不到的時間韓語就學的這麼好不是應該崇拜景仰嗎?為什麼現在他要像個小學生一樣接受老師的教導呢?這畫風不太對啊!
泰妍認認真真的挑出了所有錯誤,為了防止遺漏還反覆檢查了好幾遍,然後把錯誤寫在紙上用一個字一個字的打出來。想象了一下寧奕看到這些話的表情,泰妍就覺得不要太好笑。
看著手機上不斷跳出,彷佛無窮無盡的批示後,寧奕此刻心如死灰。