季羨林自選集:一生的遠行

第25部分 (第3/4頁)

�斯�礎Ｖ灰��狄煌＃�⒖嘆陀杏《饒信�嗄臧鹽屢�氖稚熗斯�礎Ｕ餛��吹奈⑿Γ�旃�吹乃�值奈屢��諼頤茄壑校�諼頤鞘稚希�皇羌��淘蕕模��布詞諾摹５�牽�諼頤塹男鬧校��詞怯籃愕摹⒊Ｔ詰模��屢�盼頤塹男摹�

我們首先去拜訪當地的大君。他的王宮同印度其他土邦王公的宮闕一樣，是非常富麗堂皇的。但是這一位大君卻同其他土邦王公不大一樣。據說他剛從英國牛津大學留學回來。他很年輕，很英俊；態度瀟灑，談吐溫雅，看樣子還有不少的新思想。他對中國瞭解得很多很細，對我們也很和藹親切。我想象中的印度土邦王公都是老古董，都是封建氣息很濃的人，看來是不對了。可惜到現在已經過了幾十年，當時談話的詳細內容已經無從回憶起，殘留在我的記憶中的，只是一座宏偉的宮殿、一個年輕和藹的大君，如此而已。

我們又去訪問了一所小學校。小學生們給我們準備了盛大的歡迎，演出了舞蹈和歌唱等節目。我不瞭解，這些十歲上下的男女小學生對我們究竟瞭解些什麼，對新中國究竟瞭解些什麼。他們可能從父母和老師口中聽到一些中國的情況，像聽海外奇談那樣感到新奇有趣，遙遠難測。估計他們也會像中國小孩子聽到《天方夜譚》一樣，引起自己一些幼稚天真的幻想。然而今天，一大群中國的叔叔阿姨竟出現在自己眼前。這也許還是他們生平的第一次。所以那一雙雙又圓又黑又亮的小眼睛都瞪得大大的，閃爍出又驚奇又快樂的光芒。但是他們對待我們都是彬彬有禮的。在老師指導下，他們招待我們，周旋進退，有禮有節。我們都從心眼裡愛上了這一群印度的男女小學生。

深夜來訪的客人（2）

最讓我難忘的是一出舞蹈。一個看樣子只有六七歲的小女孩跳蛇舞。她表演蛇的動作真是惟妙惟肖。印度地處熱帶，蛇很多；在印度南部，就更多。大概小孩子也從小就看慣了這玩意兒，所以跳起蛇舞來，才能這樣生動。令人驚奇的是，蛇本來是很可怕的東西，然而舞蹈藝術竟能把可怕幾乎轉變為可愛，藝術的力量真可謂大矣哉。事情隔了這樣長久的時間，那個小女孩跳蛇舞的情景，還不時飄到我的眼前，飄上我的心頭。她那雙小而圓亮的眼睛裡閃出的光芒，她那柔軟如楊柳枝條般的身軀，歷歷如在目前。我的記憶的絲縷不由得就牽回到離別了將近三十年的那座印度南端的大城市裡去。

第二天，我們就乘汽車從特里凡得琅出發到印度最南端，也可以說是亞洲最南端的科摩林海角去。一路之上，椰林縱橫，一派南國風光。當時正當十二月，在我們祖國，正飄著雪花，然而此地卻是炎陽似火，濃陰喜人，“奼紫嫣紅開遍”。各種各樣的南國佳花異卉，開得紛紛披披，光怪陸離。我們有時候甚至感到像是已經脫離了塵世，身處閬苑仙境之中。這些花草樹木，我們幾乎都叫不出名字，“看花苦為譯秦名”，在極端的快樂中，我們竟似乎感到有點苦惱了。

我們在科摩林海角下了汽車，走進了一座建築在海濱上的賓館。我們稍稍安排了一下，立刻就爭先恐後地走到海灘上，換上游泳衣，匆匆忙忙地下了海。一個月以來的訪問確實非常忙，現在卻是“難得浮生半日閒”，大家的興致一下子高昂起來。我們中間有些人早已鬍鬚滿腮，有了一把子年紀，然而現在也像是返老還童，彷彿變成了小孩子。我們沐浴在海水中，會游泳的就游泳，不會的就站在水裡浸泡。遠望印度洋碧波萬頃，如翠琉璃。遠處風帆數點，白鳥幾行，混混茫茫，無邊無際。到此真是心曠神怡，不禁手舞足蹈了。我已經好多年沒有見過海了。科欽雖然靠海，但是我們在那裡見到的卻只是港汊。到了科摩林海角，才算是真正看到浩瀚的大洋。我自然而然地就想到了木華的《海賦》：“浟湙瀲灩，浮天無岸。浺瀜沆瀁，渺湠漫。波如連山，乍合乍散。噓噏百川，洗滌淮漢。”只有這樣的詞句才真正能描繪出大海波濤洶湧的景象，也只有看到波濤洶湧的大海才能聯想起這樣的詞句。我們都被這種景象迷住了。但是同時我們也都意識到，我們腳下踏的土地就是亞洲的最南端。再往西南，就是非洲大陸。當時我還沒有到過非洲，悵望西南，遐想聯翩。同時我們也都意識到，我們離開祖國已經很遠很遠了。實際上，這地方比《西遊記》裡的大雷音寺還要遼遠。過去相信，只有孫悟空駕起筋斗方才能飛到，然而我們卻來到這裡了。我們簡直像是生活在神話中。

度過了一個非常愉快的下午，我們又走回了賓館，在燈光輝煌的大廳中晚餐。賓館離開城市和鄉村都非常遙遠。現在又是夜間，周圍是一片無邊無際的黑暗，連海上的