季羨林自選集:一生的遠行

第25部分 (第1/4頁)

，他的事蹟已經寫進了印度的小學教科書。在千千萬萬印度兒童的幼稚的心靈中，也有他這個中國古代高僧的影像。

但是，還有沒有活的見證證明我們友誼的歷史呢？也當然有的，這就是科欽。而這也就是我同另外一位中國同志冒著酷暑到南印度喀拉拉邦這個濱海城市去訪問的緣由。

我原來只想到這個水城本身才是見證。然而，一下飛機，我就知道自己錯了。機場門外，紅旗如林，迎風招展。大概有上千的人站在那裡歡迎我們這兩個素昧平生的中國人。“印中友誼萬歲”的口號聲，此起彼伏，宛如科欽港口外大海中奔騰洶湧的波濤。一雙雙洋溢著火熱的感情的眼睛瞅著我們，一隻只溫暖的手伸向我們，一個個照相機錄音機對準我們，一串串五色繽紛的花環套向我們。科欽市長穿著大禮服站在歡迎群眾的前面，同我們熱烈握手，把兩束極大的紫紅色的溢著濃烈的香味的玫瑰花遞到我們手中。

難道還能有比這更好的更適當的中國印度兩國友誼的活的見證嗎？

但這才剛剛是開始。

我們在飛行了一千多公里以後，只到旅館裡把行李稍一安排，立刻就被領到一個濱海的廣場上，去參加科欽市的群眾歡迎大會。這是多麼動人的場面啊！還沒有走到入口處，我們就已經聽到人聲鼎沸，鞭炮齊鳴，大人小孩，樂成一團。最使我們吃驚的是，我們在離開祖國千山萬水遙遠的異國，居然看到只有節日才能看到的焰火。隨著一聲聲巨響，焰火飛向夜空，幻化出奇花異草，萬紫千紅。科欽地處熱帶，一年四季都是夏天。在大地上看到萬紫千紅的奇花異草，那就是“司空見慣渾無事”。然而現在那長滿了奇花異草的錦繡大地卻驀地飛上天去，誰會不感到吃驚而且狂喜呢？

就在這吃驚而且狂喜的氣氛中，我們登上了大會的主席臺。市長穿著大禮服坐在中間，大學校長和從邦的首府特里凡得琅趕來參加大會的部長坐在他的身旁。我們當然是坐在貴賓的位子上。大會開始了。只見萬頭攢動，掌聲四起，估計至少也有一萬人。八名*，穿著色彩鮮豔的衣服，手裡拿著一些什麼東西，邁著細碎而有節奏的步子，在主席臺前緩慢地走了過去，像是一朵朵能走路的鮮花。後面緊跟著八名少女，也穿著色彩鮮豔的衣服，手裡拿著燭臺和燈，邁著細碎而有節奏的步子，在主席臺前緩慢地走了過去，也像是一朵朵能走動的鮮花。我眼花繚亂，恍惚看到一團團大花朵跟著一團團小花朵在那裡遊動，耳朵裡卻是“時聞雜佩聲珊珊”。最後跟著來的是一頭大象，一個手撐遮陽傘的漢子踞坐在它的背上。大象渾身上下披掛著彩飾，黃的是金，白的是銀，累累垂垂的是珊瑚珍珠，錯彩鏤金，輝耀奪目，五色相映，光怪陸離。它簡直讓人看不出是一頭大象，只像是一個神奇的龐然大物，只像是一座七寶樓臺，只像是一座嶔崎的山嶽，在主席臺前巍然地走了過去。在印度神話中，我們有時遇到天帝釋出遊的場面，難道那場面就是這個樣子嗎？在梵文史詩和其他著作中，我們常常讀到描繪宮廷的篇章，難道那宮廷就是這樣富麗堂皇嗎？印度的大自然紅綠交錯，花團錦簇，難道這大象就是大自然的化身嗎？我腦海裡幻想雲湧，聯想蜂聚，一時排遣不開。但眼睛還要注視著眼前的一切情景，我真有點如入山*上應接不暇了。txt電子書分享平臺

回到歷史中去（2）

但是，花環又獻了上來，究竟有多少人多少單位送了花環，我看誰也說不清楚。我們都不懂馬拉雅蘭語。主席用馬拉雅蘭語朗讀著獻花單位的名稱。於是，幹部模樣的、農民模樣的、學生模樣的、教員模樣的，男的、女的、老的、少的，一個接一個地走到我們的桌前，往我們脖子上套花環。川流不息，至少有七八十人，或者更多一些。而花環的製作，也都匠心獨運。有的長，有的短，有的粗大厚實，有的小巧玲瓏，都是用各色各樣的鮮花編成：白色的茉莉花和晚香玉，紅色的石竹，黃色的月季，紫紅色的玫瑰，還有許多不知名的花朵，都是用金線銀線穿成了串，編成了團，紮成了球。我簡直無法想象，印度朋友在編扎這些花環時用了多少心血，花環裡面編織著多少印度人民的深情厚誼。花環套上脖子時，有時濃香撲鼻，有時感到愉快的沉重。在我心裡卻是思潮翻滾，感動得說不出話來。然而花環卻仍然是套呀，套呀，直套到快遮住了我的眼睛，然後輕輕地拿下來，放在桌子上。又有新的花環套呀，套呀。我成了一個花人，一個花堆，一座花山，一片花海。一位印度朋友笑著對我說：“今天晚上套到你們脖子上的花至少有一噸重。”我恨不得像印度神話中的大梵天那樣長