黑鬱金香

第6部分 (第4/4頁)

的哨亭裡。

博克斯戴爾聽見下命令。他看見哨亭當天就蓋起來了；他慶幸自己沒有被疑心到，不過他比以前更恨這個幸運的園藝學家。他在等待更好的機會。

差不多就是在這個時期，哈勒姆的鬱金香協會提出一筆獎金，獎給發現（我們不敢說“創造”）沒有一點雜色的大黑鬱金香的人；這是一個還沒有解決，而且被認為不可能解決的問題，因為當時在自然界中，甚至連褐色的品種還沒有呢。因此，人人都說，提出獎金的人很可以把十萬弗羅林提高到二百萬弗羅林，因為這件事根本辦不到。

然而整個鬱金香界並不因此就沒有引起一場波動。有些愛好者打主意幹，但是不相信會成功；可是園藝家們的想象力實在豐富，儘管認為他們的投機一定會失敗，他們的腦子還是光想著這棵大黑鬱金香。在當時就像賀拉斯的黑天鵝，和法國傳說中的白烏鶴一樣，大黑鬱金香被認為是一個幻想。①

①在古代羅馬，黑天鵝被認為是不存在的，其實澳大利亞就有。賀拉斯在他的一首詩中創造了女神維納斯的形象，她駕著由黑天鵝拉的寶車。白烏鶉出現在法國古老的傳說中，一般用來形容不可能有的人或物。

望·拜爾勒是那些打主意乾的鬱金香培植者中間的一個。博克斯戴爾是那些想投機的人中間的一個。望·拜爾勒自從把這個努力的目標樹立在他的清晰機敏的頭腦裡的時候起、為了使他已經種出的鬱金香從紅色變成棕色，然後再從棕色變成深棕色，慢慢地開始了選種工作和其他必不可少的措施。

第二年，他就得到純褐色的品種，博克斯戴爾在花壇裡看見了它們，而他自己還只種出了