笑傲網路提示您：看後求收藏（奇妙書庫www.qmshu.tw），接著再看更方便。
聽得懂的語言了。我也不管久美子如何肯定他的日語水平，壓根也不想與他多廢話，就是一兩句話的事情。多了不想談，也不必談。
“從現在開始，就請你離久美子遠一些吧。今天見你就是為了這個事。”說完我就端起茶杯喝了一口，有些苦味；然後從褲兜裡摸出煙盒，抽出一支點上，悠然地吸了一口，緩緩吐出青青的煙霧，金子白皙的臉龐頓時模糊了起來。金子等待我繼續說下去，卻再不見我張嘴，反倒不知如何是好，也順手掏出煙來點燃了一支。他吐出的煙霧和我吐出的煙霧混成一團，暫時隔開了彼此。
“可是。”金字終於開了口。
“據我所知，你和久美子小姐並沒有結婚，我應該還有權利與她接近，追求她。至於最終的結果，應該由久美子小姐本人和事態的發展來決定，你好像無權干預過多吧。”
我得承認，金子不愧在日本呆了三年的光陰，這段日語說的是字正腔圓表述準確，我肯定無法說出這麼自然的日語來，雖然我能聽得懂。但是管他的日語有多好或是多壞，我都不準備與他廢話，沒意思，這又不是在拍曲折離奇的愛情戲。
“據我所知久美子已經明確拒絕了你，所以你沒有必要再浪費時間和別人的精力鬧下去，根本是件無意義的事情。所以，你照我說的做就好了。”
這一次我使用了稍嚴厲的語氣，告訴這小子我不是閒的沒事在這兒和陪他喝著茶，扯著淡。如果他能聽得懂“扯淡”這個詞就好了，真不知道日語中的扯淡怎麼說；即便有意思類似的詞，但意境肯定會差上一些，哪兒有咱們的“扯淡”說起來這麼的帶勁，這麼的形象，這麼的扯淡。
金子沉默了。因為他體察到我這並不是在與他交心聊天，問寒問暖的關心他的留學生活怎麼樣，魚香肉絲和西紅柿炒雞蛋吃不吃得慣。我是在跟他談一件有關雙方都不要繼續扯淡的大事，因為沒有理由和原因去扯這個淡。
“我……”金子剛要張嘴就馬上被我用話搶先搪塞了回去。
“你要做的就是好好留學，多學學別的有用的，但這個事就不要再想了。”說完我就示意服務員結賬，長相清純的女服務員將賬單遞了過來。金子白皙的臉色開始一陣粉一陣紅，顯然他是生氣了，對於我的強橫有些剋制不住了。我覺得以德服人的工作進行到此就可以打住了，再說下去頂多是我和他在練習日語口語，我又不準備與他相處。
我看著賬單上綠茶的價錢掏出了自己那份遞給服務員。咖啡的錢當然是由他來出，又不是我喝的，憑什麼讓我付錢，我還揹著一屁股的欠債呢，哪有那個閒錢去體現這個高風亮節的扯淡！
“對了。”這回我說的是漢語，地地道道的帶有濃烈口音的方言。
“如果你還有事沒事地纏著俺家久美子，我可就不跟你扯淡了啊。你以為中國人都是以德服人的君子啊，該出手時就出手，到時候讓你知道知道少林、少林”最後這一句我是瞪著和金子一樣的單眼皮狠狠地說出的，充滿了威脅恐嚇之意。
我想這段話金子多半聽不懂，但看他越來越紅脹的臉頰就知道他已領悟到其中的奧妙所在。我扔下獨自一人坐在那裡憋氣發悶的金子走出店來，留下他一個人好好清醒一番，再順便查查字典，學習學習我剛才這段漢語的詞彙、語法、時態、感情。這是有助於他今後的留學生活的，畢竟，金子的路還長著呢。
不知道是我擠出來的凶神惡煞的表情把金子震懾住了，還是最後那段帶有濃重口音的方言把金子難倒了，或者是真正激發出他對於漢語這一博大的古老的語言的興趣，立志要做一名傑出的漢學家。反正從那次談話之後，據我的側面瞭解和久美子反映，金子大徹大悟了，決定本著“寧拆一座廟，也決不毀一樁婚”的中國古老格言撤身離開，將滿腔滿腹的對於久美子的愛意化作真誠的祝福，希望我倆早日修的正果，他在遠方的某個角落為我倆暗自祈禱。
金子再也沒有騷擾過久美子一次，甚至偶爾在校內遇見了，都會主動避讓，反而惹得久美子不太舒服。後來久美子終於得知了我曾經找過他談心的事，總算找到了原因所在。
“你是不是威脅人家了？”久美子倒開始有些可憐這個無法施展愛戀的金子來，將他的觀念突變看成是我使用了某種卑劣的手段所導致的基因突變。
“沒有，絕沒有！我這輩子到現在從來沒威脅過誰。威脅誰呀，都是一對肩膀扛一個腦袋的，沒有。我是用我的真心換取了金子的一片真情，感情鋼鋼的。”我挑起大拇指引來久美子眯縫著眼睛露出懷疑不信的神情。
