黑天鵝

第11部分 (第4/4頁)

驗室，我們把它們放到一個大桶裡。我們讓它們承受越來越高的輻射（由於這只是一個想象實驗，所以過程是不殘忍的）。在每一個輻射水平，那些天生更強壯（這是關鍵）的老鼠會活下來，死去的則被剔除出樣本。漸漸地，你的樣本只剩下越來越強壯的老鼠。注意下面這個關鍵事實：每一隻老鼠，包括強壯的老鼠，在接受輻射後都比原來體弱。

一個在大學獲得高分的具有分析能力的觀察者或許會相信這樣的論斷，我的實驗室的這種方法是健身俱樂部不錯的替代，能夠適用於所有哺乳動物（想想它可能獲得的商業成功吧）。他的邏輯如下：這些老鼠比其他老鼠更強壯。它們的共同點是什麼？它們都來自那個鼓吹黑天鵝現象的塔勒布的實驗室。不會有多少人對那些死去的老鼠有興趣。

接下來我們對《紐約時報》進行這樣的惡作劇：我們把這些活下來的老鼠放回紐約市內，然後通知負責齧齒類動物的記者在紐約老鼠界發生的這一具有新聞價值的階層變化。他會寫一篇冗長（而具有分析性）的關於紐約老鼠界社會變遷的文章，其中包含如下的段落：“這些老鼠現在是老鼠界中的暴徒，它們是實際上的控制者。它們的力量在孤僻（但友好）的統計學家、哲學家、交易商塔勒布博士的實驗室裡得到加強，因此它們……”

邪惡的偏差

這種偏差有一種邪惡的特點：在它造成的影響最大時，它隱藏得最