牧羊少年奇幻之旅中文

第10部分 (第2/4頁)

，那條蛇爬行而去，消失在岩石之間。男孩想起了總想去麥加朝聖的水晶店店主以及要尋找一位鍊金術士的英國人。他還想起了一位姑娘，這位姑娘相信沙漠，有一天沙漠便給她帶來了她盼望愛上的那個男人。

兩個人上了馬，這一次是男孩走在鍊金術士的後面。風帶來了綠洲的嗜雜聲，男孩試圖辨別出法蒂瑪的聲音來。那一天因為發生戰鬥的緣故，男孩沒有到井邊去。

但是在這個夜晚，當兩個人注視著圓圈裡的一條蛇時，肩上站立著獵鷹的怪異騎手曾談論過愛情、財寶、沙漠的女人和他的天命。

〃我將與你同行。〃男孩說道，並立刻感到內心一片寧靜。

〃明天太陽昇起之前我們動身。〃這便是鍊金術士的唯一回答。

男孩徹夜未眠。再過兩個小時天就要亮了，他叫醒了同睡在一個帳篷裡的其中一個少年，請他指出法蒂瑪住在什麼地方。兩個人一起來到法蒂瑪的帳篷前，作為回報，他給了這個少年一筆可以買上一隻羊的錢。

然後他又讓這個少年找到法蒂瑪睡覺的位置，把她叫醒，告訴她他正在等她。阿拉伯少年照辦了，因此又得到了一筆可以再買一隻羊的錢。

〃現在你讓我們倆單獨待上一會兒。〃男孩對阿拉伯少年說道。阿拉伯少年回到自己的帳篷睡覺去了，他為能給綠洲顧問幫上忙而感到驕傲，也因為得到了可以買兩隻羊的錢而感到高興。

法蒂瑪出現在帳篷門口。兩個人離開帳篷到椰棗樹中漫步。男孩知道，他們的做法有違傳統，但現在這卻己毫不重要了。

〃我要走了，〃男孩說道，〃我想讓你知道我是會回來的。我愛你，因為……〃

〃什麼都不必說了。〃法蒂瑪打斷了他的話，〃因為相愛，所以相愛，愛是不需要任何理由的。〃

但是男孩還是繼續說了下去：

〃我所以愛你，是因為我做了一個夢，我遇到了一位聖王，我賣過水晶製品，我穿越了沙漠，部落之間發生了戰爭，我來到一個井邊想打聽一位鍊金術士住在哪裡。我所以愛你，是因為整個宇宙都協力使我來到你的身邊。〃

兩個人擁抱在一起，這是他們第一次身體的接觸。

〃我會回來的。〃男孩重複道。

〃從前，我懷著祈求觀望沙漠。〃法蒂瑪說道，〃從現在起，我將懷著期盼觀望沙漠。我的父親有一天曾經離開過這裡，但是他又回到了我母親的身邊，而且以後也總是繼續回來。〃

他們再也沒有多講什麼。兩個人在椰棗樹中又走了一會兒，然後男孩把她送到帳篷門口。

〃我會回來的，就像你父親回到你母親身邊那樣。〃男孩說道。

他發現法蒂瑪的眼晴裡噙滿了淚水。

〃你哭了？〃

〃我是一個沙漠的女人，〃法蒂瑪藏起臉兒說道，〃但我畢竟是個女人。〃

法蒂瑪走進了帳篷。沒過多久，一輪旭日便冉冉東昇。天亮之後，她走出帳篷，去做多年來一直所做的那些事情，但是一切都變得不同了。男孩已然不在綠洲，綠洲失去了直至不久前還具有的意義，不再是一個擁有五萬棵椰棗樹和三百眼水井的地方，不再是經過漫長的跋涉之後旅行者們興高采烈到達的地方。從這一天起，對法蒂瑪來說，綠洲將是一處空蕩無物之地。

從這一天開始，沙漠將變得更加重要。她會一直望著沙漠，試圖知道男孩正追隨著哪一顆星星去尋找財寶。她將會透過風送去她的親吻，期盼著風能吹拂到男孩的臉，並告訴男孩她還活著，正猶如一個女人等待著一個勇敢的尋找夢想和財寶的男人那樣等待著他的歸來。從這一天起，沙漠無非只意味著一件事：

盼望他的歸來。

〃不要去想己經過去的事情。〃當他們開始騎馬在沙漠上行走時，鍊金術士說道，〃一切都已銘刻在世界靈魂上面，並且在那裡永存。〃

〃人們夢想歸來要多於離去。〃男孩說道，他已經再次習慣沙漠的沉寂。

〃如果你所遇到的是純物質製成的東西，那它就永遠不會腐朽。總有一天你會回來的。如果你所遇到的只是瞬間的光芒，如同一顆星星爆裂似的，那麼當你回來的時候將一無所獲。但是你畢竟見到了光的爆裂，僅此一點也就值得了。〃

他講的是鍊金術的用語，但是男孩明白他指的乃是法蒂瑪。

不去想過去的事情是很難做到的。幾乎總是一成不變的沙漠景象常使人充滿幻覺。男孩依然能看到椰棗樹、水井以及他所愛著的那個女人的