浪劍飛舟提示您：看後求收藏（奇妙書庫www.qmshu.tw），接著再看更方便。
就在他思考的時候，腦海裡突然出現了一個搜尋欄，上面寫著“林子軒”和“民國”兩個關鍵詞，而搜尋出來的結果竟然是一片空白。
可見在真實的歷史裡，林子軒完全沒有出頭之日。
看到那個搜尋欄，林子軒來了興趣，他想要找找好室友徐至摩的資料。
這一搜尋，出現了很多條目，名人的待遇就是不一樣，他也看到了徐至摩的生平。
上面果然有徐至摩在哥倫比亞大學學習的記錄，不過對於徐至摩當時的室友，沒有任何的記載。
在1920年9月份徐至摩到倫敦求學，碰到了後來著名的才女林徽茵，他以為自己找到了真愛，便開始追求剛剛十六歲的林徽茵，沒過多久徐至摩就很絕情的和他的妻子離婚了。
不過徐至摩最終也沒有追上林徽茵，而是和陸小蔓結婚了。
這是民國時期文學界一段很著名的事件。
此時林子軒沒有閒情理會徐至摩的生活瑣事，他發現了這個搜尋欄的奇妙之處。
這是逆天的金手指啊！
他可以透過搜尋欄找到未來的科技，文學作品，電影等等，然後佔為己有。
然而理想很豐滿，現實很骨感。
經過一系列的實驗，林子軒發現他能搜尋出來的都是他曾經看過的東西，這些知識都是儲存在他腦海裡的，大多數記不得了，現在透過搜尋欄找出來而已。
如果他沒見過的就搜尋不出來，比如火箭的設計圖。
林子軒沒什麼不滿，要是真的什麼都能搜尋出來，那就太逆天了。
有了這個神奇的搜尋欄，他就不急著回國了。
以前上學的時候，他看過不少世界名著，反正都是外國人的東西，不如瘋狂的剽竊一把，說不定還能弄個世界級的文豪。
這個想法讓林子軒激動起來。
這不光是名聲的問題，還有稿酬和版稅，這都是金錢啊。
或許混個文豪也不錯。
第二章 將剽竊進行到底
在激動過後，林子軒冷靜下來。
他發現這個大規模剽竊外國名著的計劃存在著諸多漏洞。
他的確看過不少外國名著，可有些名著年代過於久遠，早就出版過了，像是《簡愛》和《福爾摩斯探案集》之類的。
他真正看過的現當代小說並不多，而且有些小說的思想和這個時代不相符。
或者說超越了這個時代。
前進半步是天才，前進一步就成了瘋子。
林子軒剽竊小說是為了出名和賺錢，他可不想和梵高一樣，死後才得到殊榮。
他就是一個俗人，沒有那麼高尚的情操。
還有些小說看到一半覺得沒意思丟掉了，就算用搜尋欄搜尋也只能得到殘缺不全的小說。
雖然說殘缺也是一種美，可出版社絕不會答應。
最關鍵的一點是，他看的外國小說都是中文版。
這一點最為致命。
也就是說，他想要剽竊那些小說，首先要把中文版翻譯成英文。
這讓林子軒哭笑不得。
這算什麼事啊，他看的中文版本身就是英文翻譯過來的，現在倒好，還要再翻譯回去。
別小看了翻譯工作，這樣搗騰一遍，興許就成了另一個故事。
何況翻譯這種活可不是誰都能做的，不僅要具有深厚的文化功底，還要對外國的生活風俗瞭如指掌，否則就會失去原作的神韻。
所以說，一位優秀的文學家或許不是一位優秀的翻譯家，可一位優秀的翻譯家一定是一位優秀的文學家。
這倒是個難題。
原本這位富家子弟林子軒在哥倫比亞大學學的是經濟學，本人的英文水平不高，即便在紐約生活了兩年，也只能應付普通的聽說讀寫。
而穿越來的林子軒對英文更是不精通。
小說中的言辭講究簡潔優美，需要的詞彙量太多，他無法勝任。
假若由他來生搬硬套，查字典翻譯的話，那最終的結果就是把名著毀掉。
別人看到的只能是一篇中學生水平的作文，語言乏味，敘述平淡，就算主題再深刻，立意再新穎，也無法打動出版社的編輯。
還有個篇幅的問題，長篇小說一般都需要幾十萬字。
在這個沒有電腦的時代，想要寫文章，只能用打字機，或者手寫。
用打字機也只能打出英文來，想要把小說
