蘇菲的世界 完結版

第34部分 (第1/4頁)

擁睦裎鎩２還��蟻胂蚰閽偎狄簧��湛燉幀Ｒ殘砟閬衷諞丫�靼孜椅�偉顏廡┟饜牌�母�輾屏恕Ｎ蟻嘈潘�歡ɑ嵐閹�親�桓�愕摹！　�

P．S：媽媽說你把你的皮夾弄丟了。我答應你我會給你一百五十決錢做為補償。還有，在學校放暑假前你也許可以重辦一張學生證。

愛你的爸爸不錯嘛！她又可以多一百五十塊錢了。他也許認為只送她一份自己做的禮物，實在是有點太寒酸了。

如此看來，六月十五日那天也是蘇菲的生日。但對蘇菲而言，現在還是五月中旬。這一定是爸爸撰寫那一章的時間，但他在寫給席德的“生日卡”中所註明的日期都是六月十五日。可憐的蘇菲，她跑到超級市場去和喬安會面的時候，心裡一直納悶：這個席德是誰？她爸爸為什麼會認定蘇菲可以找到她？無論如何，他把明信片寄給蘇菲，而不直接寄給他的女兒是說不通的。

席德讀到普羅汀的理論時，也有宛如置身天外的感受。

世間存在的每一樣事物都有這種神秘的神聖之光。我們可以看到它在向日葵或罌粟花中閃爍著光芒。在一隻飛離枝頭的蝴蝶或在水缸中優遊穿梭的金魚身上，我們可以看到更多這種深不可測的神秘之光。然而，最靠近上帝的還是我們的靈魂。唯有在靈魂中，我們才能與生命的偉大與神秘合而為一。事實上，在某些很偶然的時刻中，我們可以體驗到自我就是那神聖的神秘之光。

這是席德到目前為止讀到的最令人目炫神馳的一段文字，但它的內容卻極其簡單：萬物都是一體的，而這個“一體”便是萬物所共有的神聖的奧秘。

這樣的道理是不言可喻的，席德想。事實本來如此。而每一個人對“神聖”這個名詞都可以有自己的解釋。她很快翻到下一章。蘇菲和喬安在五月十七日前夕去露營。她們走到少校的小木屋……席德才讀了幾頁便憤怒地將被子一掀，站起來在房內踱步，手中仍緊握住那本講義夾。

這實在是太過分了！

她爸爸讓這兩個女孩在林間的小木屋內，發現了他在五月的前兩個星期寄給席德的所有明信片的副本。這些都確實是爸爸寫給她的親筆函，她曾經一讀再讀，每一個字她都記得。

親愛的席德：我現在內心滿溢有關你生日的秘密，以致我一天裡不得不好幾次剋制自己不要打電話回家，以免把事情搞砸了。那是一件會愈長愈大的事物。而你也知道，當一個東西愈長愈大，你就愈來愈難隱藏它了。

蘇菲又上了一課，瞭解了猶太民族、希臘民族的特色以及他們的偉大文化。席德很高興能對歷史做這樣的綜覽，因為她在學校裡從未學到這些。老師們講的似乎都是一些枝枝節節的東西。她讀完這一課後，對耶穌與基督教有了新的認識。

她喜歡那段引自歌德的文字：“不能汲取三千年歷史經驗的人沒有未來可言。”

下面一章開始時，蘇菲看到一張明信片貼在她家廚房的窗戶上。當然，那又是一封寄給席德的生日卡：親愛的席德：我不知道你看到這張卡片時，你的生日過了沒有。我希望還沒有，至少不要過太久。對於蘇菲來說，一兩個星期也許不像我們所認為的那麼漫長。我將回家過仲夏節。到時，我們就可以一起坐在鞦韆上看海看幾個小時。我有好多話要跟你說……然後艾伯特打電話給蘇菲。這是她第一次聽到他的聲音。

“聽起來好像在打仗一樣。”

；“我寧可說這是一場意志之戰。我們必須吸引席德的注意力，並且設法使她在她父親回到黎樂桑之前站在我們這邊。”

於是蘇菲在一座十二世紀的古老岩石教堂內與扮成中世紀僧侶的艾伯特見面了。

天哪！那座教堂！

席德看了看時間。一點十五分了……她完全忘記了時間。

在她生日這天不去上學也許沒有什麼關係，但這樣一來她就沒辦法跟同學一起慶祝了。不過，反正已經有很多人祝她生日快樂了。

現在她讀到艾伯特發表長篇大論那一段。這個人扮起中世紀教士的角色可真是一點也不費力。

當她讀到蘇菲亞在夢中向席德佳顯靈那一段，她再次去查她的百科全書，但兩個名詞都沒查到。其實哪次不是這樣呢？只要是關於女人的事，這百科全書就像月球表面一樣什麼也沒有。

難道整套書都經過“保護男人學會”審查過了嗎？席德佳是傳教士、作家、醫生、植物學家兼生物學家。

“通常中世紀的婦女要比男人實際，甚至可能有科學頭腦，在這方面席德佳也許是