慾望都市

第15部分 (第1/4頁)

叵�擰�

“我不吃這一套。”卡羅琳說。

“隨便你吃不吃，”山姆說，“我只想你，還有你的這些東西統統滾出這裡，就現在！”山姆憤怒地拉開窗子把她的東西都扔了出去。

卡羅琳說，“你欠修理啊？你這個破壞狂！”然後一掌劈在了山姆的後腦勺上。

他轉過身來。“你敢打我！”他說。

“山姆……”她說。

“我簡直不能相信……你竟敢打我。”他開始向後退。“別靠近我。”他說。他哆嗦著抱起他的貓。

“山姆，”卡羅琳說著朝他靠過來。

“退後，”他說。他卡著貓的腋窩，這樣貓的四肢就對著卡羅琳，他舉著它就像是一件武器一樣。“我說，退回去。”

“山姆，山姆。”卡羅琳直搖頭，“真窩囊。”

書包　網　87book。com　想看書來書包網

慾望都市（6）

“我才不窩囊。”山姆說。他懷抱小貓，慌忙躲進臥室。“她是巫婆，對不對，帕菲？”他問那隻貓。“絕對的巫婆。”

卡羅琳朝床的方向走了兩步。“我本不是這個意思……”

“你打我，”山姆聲音怪異，像個受了驚嚇的孩子。“再不要打我了，不要再打山姆了。”

“好的……”卡羅琳小心翼翼地說。

貓咪掙脫了山姆的懷抱，跳落地板竄了出去。“這裡，貓咪，貓咪，”卡羅琳說，“來這邊，貓咪，想喝奶了嗎？”她聽到電視開啟了。

“他可煩死人了”

凱莉老是答應要和茜茜和卡羅琳吃頓飯的，所以，一天，她履行了這次飯約。禮拜天晚上，她唯一有空的夜晚。卡羅琳和茜茜坐在皮質軟長椅上，翹著二郎腿，攪動著自己的飲料，看上去非常有型。卡羅琳正在聊著手機。“我不得不每晚奔波於自己的工作，”茜茜說，聽上去無聊夠戧。“我一天到晚累得要命。”

卡羅琳合上手機，看著凱莉。“今晚，我們一定得去那個派對，在下城。大把的模特兒，你該去玩玩。”她說，口氣裡讓人覺得凱莉一定是不該去的。

“是嗎？一切都不錯嗎？”凱莉說，“你明白，比如山姆還有……”

“一切都很好。”卡羅琳說。

茜茜點了一支香菸，向另一個方向看去。“儘管全紐約的人都知道山姆和卡羅琳一起同居，可他還是到處辯白說沒有和卡羅琳上過床，所以我們都煩死他了。”

“我們發現他和那個有病的女人約會了，所以我打電話給他說，‘山姆，作為朋友，我懇請你答應不和她上床。’”卡羅琳說。

“後來我們看見他倆在喝早午茶。”

“我們穿著整齊漂亮，他穿一條運動褲。我們走上前去，他們問我們有沒有煙，我們說，‘要煙啊？哦，要煙找服務生啊’”。

“我們就坐在他倆的旁邊。故意這樣。他們一直想給我們說話，而卡羅琳一直在打電話。然後我說，‘山姆，上週跟你在一起的那個姑娘怎麼樣啊？’”

“他煩死人了。我們遞了一張紙條說：‘單性皰疹19。’”

“有單性皰疹19嗎？”凱莉問。

“不，”茜茜說，“你不明白嗎？”

“對了。”凱莉說。好一會兒，她什麼也沒有說，只是燃起一支香菸，吸了好久。之後她說，“你們哪裡不對勁嗎？”

“沒有不對勁的。”茜茜說，“現在我只關心我的事業，就跟你那樣，你是我的偶像。”

然後兩個姑娘看看錶，彼此又對看一下。

“不介意吧，”茜茜說，“我們得去參加派對了。”

17

激｜情火熱的城市！性恐懼下的彼格

八月的紐約完全是另一番景象。如同生活在南美某個被腐敗、嗜酒的獨裁者統治的國家一樣：飛飈的通貨膨脹，交易毒品的汽車旅館，沙塵滾滾的馬路，雜物堵塞的管道——這裡一切都不會變好，雨水永遠也不會落下。

多數紐約人的靈魂都在溽夏中扭曲。猥瑣的思想、猥瑣的情感像泡沫一樣漂浮水面。它們導致猥瑣的行為，紐約人獨有別無它處。它就這樣悄無聲息地滋長，汙穢地蔓延，感情崩潰，不該走到一起的人聚在了一起。

這城市溽熱難當。95華氏度的高溫一天又一天地炙烤著整個城市。人們異常暴躁。

炙烤當中的你，不會相信任何人，尤其是你自己。

清晨8時，