美麗英文:推開生活之門

第1部分 (第1/6頁)

生活是一場測試

佚名

我最喜歡的一張海報上寫著：“生活是一場測試，只是一場測試。假如懂得把現實生活當成一場測試，你早就知道自己的方向和目標了。”每當這條富有幽默感的至理名言浮現在腦海中時，它便會提醒我要嚴肅地對待生命。

當你把生活和生活中的許多挑戰當作一場測試，或者一場接一場的測試時，你就會把碰到的每個問題當作一次成長的機會，一個更多地瞭解生活的機會。無論你是否被諸多的問題、責任，甚至無法克服的困難所攻擊，只要把這一切當作一場測試，你總會有機會贏得勝利，也就是說你能夠超越這些挑戰。相反，如果你每次都把面臨的新問題當作一場為了生存而必須取勝的嚴肅戰鬥，你就很可能踏上一段坎坷的旅程。只有當一切都順利的時候，你才會擁有快樂的時光。我們每個人都應該明白，這種事情發生的機率有多小。

作為一場測試，你要看看自己是否能夠把這個想法運用到你不得不應付的事情上。或許，父母給了你很大的壓力，老闆對你要求苛刻。看看你能否把面臨的事情，從“一個問題”重新定義為“一場測試”。與其同你的問題進行抗爭，倒不如看看你能從中學到什麼。問問自己：“這為什麼成了我生活中的問題？這意味著什麼？如何才能超越它？我能否從不同的角度看待這個問題？我能否把它看成一場測試？”

如果嘗試一下這種策略，你會對自己反應的變化感到驚訝。你就會變得更能實事求是地接受這一切。

生活中總會有各種挑戰迎接著我們。只要我們把它看成是一場測試，舉起手中沉著、冷靜、智慧和學問這些武器，就沒有什麼困難是戰勝不了的。

Life　Is　a　Test

Anonymous

One　of　my　favorite　posters　says；　“Life　is　a　test。　It　is　only　a　test。　Had　this　been　a　real　life　you　would　have　been　instructed　where　to　go　and　what　to　do。”　Whenever　I　think　of　this　humorous　bit　of　wisdom。　it　reminds　me　not　to　take　my　life　so　seriously。

When　you　look　at　life　and　its　many　challenges　as　a　test；　or　series　of　tests；　you　begin　to　see　each　issue　you　face　as　an　opportunity　to　grow；　a　chance　to　discover　more　about　life。　Whether　you　are　being　bombarded　with　problems；　responsibilities；　even　insurmountable　difficulties；　when　looked　at　as　a　test；　you　always　have　a　chance　to　succeed；　in　the　sense　of　rising　above　that　which　is　challenging　you。　If　on　the　other　hand；　you　see　each　new　issue　you　face　as　a　serious　battle　that　must　be　won　in　order　to　survive；　you　are　probably　in　for　a　very　rocky　journey。　The　only　time　you　are　likely　to　be　happy　is　when　everything　is　working　out　just　right。　And　we　all　know　how　often　that　happens。

As　an　experiment；　see　if　you　can　apply　this　idea　to　something　you　are　forced　to　deal　with。　Perhaps　you　have　much　pressure　fr