美麗英文:推開生活之門

第13部分 (第1/5頁)

正如我提到過的，我認為我必須幫助所有人保護他們的言論自由，儘管我不同意他們的意見。我必須傾聽並研究可信賴的觀點；有時我會從中學到很多。任何個人或國家都無法壟斷智慧或才能。我想，一個人或一個家變得驕傲自滿之時，便是它令人深感憂慮之時。對他人的觀點置若罔聞的人，顯示出他在自己的觀點上完全缺乏自信。

毫無疑問，美國人所固有的權利是在所有領域中享有平等的經濟機會、保護適當的生活條件、用以培養孩子的道德和精神的足夠的經濟基礎、在法律和上帝面前平等的身份與朋友自由交往的權利。只有當人們能自由地思考和發言時，這些權利才能得到保護和發展。如果我試圖阻止一個背景不同的公民在任何話題上自由地表達自己的想法，我就違背了民主的基本原則。我已經對與我密切相關的問題上闡述了自己的一些想法。我想我們應該樂觀地看待美國理想的將來，只要人們能夠並將毫無畏懼地說出他們的信念。

在漫長而忙碌的人生旅途中，有一條正確的生活哲學指引我們的生活，會大大減少我們走彎路的機率，並適用你的家庭、日常生活、政治活動以及人際關係，它是亙古不變的，那就是：付出才會有收穫。

The　Only　Way　to　Make　a　Friend

Herbert　H。　Lehman

So　many　things　affect　a　man’s　philosophy　and　his　life　that　I　find　it　difficult　to　put　into　words　my　personal　beliefs。　I　hesitate1　to　speak　of　them　publicly　for　fear　of　giving　the　appearance　of　preaching。

Two　convictions；　however；　I　believe　have　more　than　any　others　influenced　my　thinking　both　in　private　and　in　public　life。

First；　monplace　as　it　may　sound；　I　am　convinced　that　what　we　get　out　of　life　is　in　direct　proportion　to　what　we　put　into　it。　Second；　I　must　respect　the　opinions　of　others　even　if　I　disagree　with　them。

Throughout　my　long　and　rather　busy　career　I　have　always　held　firmly　to　the　belief　that　I　owe　life　as　much　as　it　owns　to　me。　If　that　philosophy　is　sound；　and　I　believe　it　is；　it　applies；　I　hope；　to　all　of　my　activities—to　my　home；　to　my　daily　work；　to　my　politics；　and　above　all　things　to　my　relationships　to　others。書　包　網　txt小說上傳分享

交友的唯一方式（2）

Life　is　not　a　one…way　street。　What　I　do；　what　I　say　even　what　I　think；　inevitably　has　a　direct　effect　on　my　relationships　with　others。　I　am　certain　that　in　the　degree　that　my　attitude　towards　others　has　given　convincing　proof　of　loyalty；　sincerity；　honesty；　courtesy　and　fairness；　I　have　encouraged　in　others　the　same　attitude　towards　me。　Respe