crossorigin="anonymous">

一意孤行提示您:看後求收藏(奇妙書庫www.qmshu.tw),接著再看更方便。

風月談》)

①穆木天(1900—1971)原名敬熙,筆名穆木天,吉林伊通人,現代作家、翻譯家。早年留學日本,攻讀法國文學。回國後曾在中山大學、吉林大學任教。1931年在上海參加左聯,參與發起中國詩歌會。著有《旅心》、《法國文學史》等,譯有《巴爾扎克短篇集》等。

②樓即樓適夷(1905—2001)原名錫椿,一名建南,浙江餘姚人,現代作家、翻譯家。早年在上海做學徒。1928年入上海藝術大學,加入太陽社。次年留學日本,專攻俄羅斯文學。1931年回國,加入左聯,曾任左聯黨團成員。著有《掙扎》、《活路》等,譯有《在人間》、《高爾基文藝書簡集》等。這裡提到他翻譯的《二十世紀之歐洲文學》,系蘇聯弗裡契原著,上海新生命書局1933年出版。

③魯易倍爾德蘭即路易斯·貝特朗(LouisBertrand,1807—1841),法國作家。其散文詩《夜間的加斯帕》對波德萊爾、馬拉美產生重大影響,成為象徵派詩人靈感的源泉。

④Academia拉丁文:學院、科學院。這裡指法蘭西學院(AcadémieFran?觭aise),舊譯法國翰林院。

⑤蘇聯的大學院即蘇聯科學院(АкадемияНаукСССР)。

⑥《一千一夜》即《一千零一夜》,又譯《天方夜譚》,阿拉伯民間故事集。

⑦《十日談》義大利文藝復興時期的短篇故事集,薄伽丘著。

⑧《吉訶德先生》今譯《堂·吉訶德》,長篇小說,西班牙塞萬提斯著。

⑨《魯濱孫漂流記》長篇小說,英國迪福著。

⑩加特力教即天主教。拉丁文Catholica的音譯。

遊戲競技推薦閱讀 More+
豪門第一盛寵:嬌妻求撩

豪門第一盛寵:嬌妻求撩

貓咪甜甜
關於豪門第一盛寵:嬌妻求撩:御白,帝都第一帝少,出身高貴。顧時笙,帝都超人氣漫畫家“占卜者”,書香門第。永遠不可能相互糾纏的人居然睡在一起了,顧時笙表示“我有未婚夫了。”御白,“什麼時候結婚?”顧時笙,“下個月五號,你要做什麼!”“老子我搶親。”顧時笙表示她是不是遇到了神經病?
遊戲 連載 27萬字
叔叔你愛我嗎

叔叔你愛我嗎

九十八度
遊戲 完結 13萬字
劍之公主

劍之公主

指點迷津
遊戲 完結 72萬字
他被抓去填番外了(快穿)

他被抓去填番外了(快穿)

歲既晏兮
#劇情走不好,是會被抓去填番外的# 快穿部一直有這麼一個傳說,如果扮演的角色身上得到了太多願力,脫離世界之後,會被重新抓回去填番外。 楚路從來都不擔心這個問題,看看他扮演的都是些什麼角色—— 傲慢自大的貴族少爺、不擇手段的野心家、心狠手辣的劊子手、忘恩負義的膽小鬼……這些反面角色怎麼可能收集起願力?! 然而,就在楚路光榮退休的前一刻,他執行過任務的世界全炸了。 “他是我最尊敬的人……” “……其
遊戲 連載 7萬字
重生之田園生活 完

重生之田園生活 完

紅色風帆
遊戲 完結 104萬字
開局被迫當解藥

開局被迫當解藥

墨羽青言
簡介:楚雲祈醒來時,發現自己被綁在漆黑臥房的柱子上,地上一圈陣紋,身前一層血霧,床上好像還在躺著一個人。她發現自己又穿了,這次是大夏國平南候的長女……等等,為什麼自己會說“又”?上一次穿越的記憶楚雲祈是一點也想不起來,她只隱約覺得是同一個世界,但是不同的身份,然後有個男人害死了自己,他最後看向自己的那雙眼睛很冰冷,卻也怪好看的。還沒等她想起更多,腦袋裡便響起一個冷颼颼的聲音:“鑑於宿主上個任務主
遊戲 連載 4萬字