寶島

第20部分 (第1/4頁)

�蛔魑敝ぁ！�

西爾弗頓時容光煥發。

“你不能再多說了，我相信，先生，即使我親孃也不能給我比這更大的安慰了。”他興奮地說。

“這是第一點讓步，”醫生又說，“其次就是對你的忠告：讓這孩子待在你身邊，寸步不離；要幫忙，你就喊我。我現在就去想法救你們出去。那時你自會明白，我是不是說到做到。再會吧，吉姆。”

於是，利弗西隔著柵欄跟我握了握手，向西爾弗點了點頭，然後快步向樹林裡走去。

三十一　獵寶記——弗林特的指標

“吉姆，”西爾弗說，這時只剩我們兩人，“如果說我救了你的命，那麼你也救了我的命，我決不會忘記的。我看到大夫剛才招手喚你逃跑，我是憑眼梢瞥見的；我看見你說不行，就跟我的耳朵聽到一樣。吉姆，這件事你做得真像個正人君子。自從強攻失敗之後，我這才第一次看到了一線希望，這應該歸功於你。吉姆，現在咱們不得不閉著兩眼去探寶，我總覺得這樣做很危險。你我必須形影不離，相依為命。那樣的話，即使運氣再不好，咱們也不致於掉腦袋。”

就在這時，一個人從火堆那邊招呼我們，說早飯準備好了。大家紛紛散坐在沙地上吃著乾麵包和煎成肉。他們點起的火堆能烤一頭牛，現在火旺得很，只能從背風面靠近它，即使這樣也得倍加小心。海盜們對食物也是同樣浪費，他們準備的飯菜相當於飯量的三倍。一個海盜傻呵呵地笑著把吃剩的東西一下子全都扔進火裡；火堆添上這樣不尋常的燃料，頓時烈焰沖天、劈啪亂響。我從未見過這樣的人，今朝有酒今朝醉，明朝沒酒喝涼水。這樣形容他們再恰當不過了。像這樣糟蹋吃的，放哨時睡大覺，儘管他們能憑著一股蠻勁打一仗，但一旦遇到挫折，我看他們根本應付不了持久戰。

西爾弗獨自坐在一邊吃，讓鸚鵡弗林特船長蹲在他肩上。他一句話也不說，也不責罵他們的魯莽妄動，使我感到特別驚訝的是他比以往任何時候更顯得老謀深算。

“喂，夥計們，”他說，“有我‘大叉燒’用這顆腦袋為你們著想，我已經偷聽到了我要了解的一切。船的確在他們手裡。我目前還不知道他們把船藏在什麼地方；但只要一發現寶藏，咱們就豁出命來找遍整個海島，那時定會找到船。夥計們，咱們有兩隻小船，我想是咱們佔上風。”

他就這樣不停地鼓吹著，嘴裡塞滿了熱的煎成肉。他用這樣的辦法恢復他們的希望和對他的信任，我猜想同時他也在給自己打氣。

“至於這個人質，”他繼續說，“我想這是他跟他親愛的人的最後一次談話了。我聽出一些門道，這還得感謝他呢。但現在事情已過去了。咱們去探寶的時候，我要用一根繩子掛住他。要像保護金子那樣看牢他，以防萬一。這點你們要記住。一旦船和寶藏都到了咱們手裡，咱們就高高興興地回到海上去。那時再跟霍金斯先生算總賬，我們不會虧待他的，會好好答謝他乾的好事。”

無疑他們現在情緒好得很，而我卻再也沒心情了。要是他剛才提出的計劃可行的話，西爾弗，這個兩面三刀的叛徒，將毫不猶豫地按計行事。他至今還是腳踏兩隻船。他毫無疑問更樂於同海盜們一起滿載金銀財寶逍遙法外，而他們寄託在我們這邊的希望只是免去上絞架而已。

再說，即使事態發展到他不得不履行他向利弗西大夫作的保證時，我們的處境也會很危險。一旦他的同夥們的懷疑得到證實，我和他不得不拼死保護自己的小命。他一個瘸子，而我又是一個孩子，如何能對付過五個身強體壯的水手？

除了這雙重的擔憂，我的朋友們所採取的行動對我來說始終是個謎：他們為什麼會捨棄這個寨子？為什麼要交出地圖？這些都無法得到解釋，還有大夫對西爾弗提出的最後警告：“你們快找到寶藏時，可別大喊大叫的。”讀者如果設身處地替我想想，就很容易理解，我吃的早飯為什麼味同嚼蠟，為什麼跟在海盜們後面出發探寶時會心驚膽顫。

要是有人在旁，定會看到我們一個個奇特的形象：所有的人都身穿髒兮兮的水手服，除了我人人都全副武裝。西爾弗身上一前一後挎著兩隻步槍，腰間還掛著一把大彎刀，他的衣服兩邊開又，兩邊口袋裡各放了一支手槍。最能體現他這副怪模樣的是，鸚鵡弗林特船長蹲在他肩上，無意義地學著水手談話，不時發出片言隻語來。我腰間拴著一條繩子，順從地跟在廚子後面。他時而騰出一隻手抓住鬆散的繩子的另一端，時而用牙齒緊緊咬住不放。不管怎麼說，我都像是頭被牽去表演跳舞的狗熊。