古洞秦人正解紅樓夢

第18部分 (第1/4頁)

康熙清查他的累年虧空，責令他分月彌補償還。曹寅事後很後悔，覺得當時不該按康熙旨意，點名即到，自己來不及整理賬目，安置家小或轉移財產。他覺得自己也作了件蠢事，因而借甑士隱註解《好了歌》痛罵皇上，揭露朝廷貪腐乃敗家之根源。請看下文【】內原詩之解讀。

世人都曉神仙好，惟有功名忘不了！ 【世人都曉神仙好，惟有供命忘不了！】

古今將相在何方？荒冢一堆草沒了。　【姑盡將餉栽何妨？荒冢一堆曹沒了。】

世人都曉神仙好，只有金銀忘不了！　【時人都效聖賢好，只有金印忘不了！】

終朝只恨聚無多，及到多時眼閉了。　【終曹只恨主誤多，畸到躲時寅避了。】

世人都曉神仙好，只有姣妻忘不了！　【死人都笑身閒好，只有交期忘不了！】

夫妻日日說恩情，夫死又隨人去了。 【忽起二兒說案清，笏死佑隨人去了】。

世人都曉神仙好，只有兒孫忘不了！ 【是人都孝昇仙好，只有二生忘不了！】

痴心父母古來多，孝順兒女誰見了？ 【只行負母孤來躲，曉尋兒顒誰見了。】

陋室空堂，當年笏滿床， 【鹿死空堂，當年胡蠻創，】

衰草枯楊，曾為歌舞場。 【衰朝庫垟，曾為戈武場。】

蛛絲兒結滿雕樑， 【主死兒絕滿吊梁，】

綠紗今又糊在蓬窗上。 【戮殺盡又伏災逢創傷。】

說什麼脂正濃粉（重新斷句） 【說什麼子禛聾昏，】

正香如何兩鬢又成霜 【怎想遇禍兩嬪又成孀？】

昨日黃土隴頭送白骨， 【昨日謊透龍偷送北顧，】

今宵紅燈帳底臥鴛鴦 【今宵哄登賬謫我遠洋。】

金滿箱銀，（重新斷句） 【盡瞞餉銀，】

滿箱展眼，乞丐人皆。 【莫想栽寅，齊皆礽借。】

謗正嘆，他人命不長。 【半禛貪，他人命不長。】

那知自己歸來喪。 【拿子至羈鬼來償。】

訓有方保不，定日後作強梁。 【旋又放報補，頂日後再欠糧，】

擇膏粱誰承望，流落在煙 【則告倆誰呈王？流落債掩。】

花巷因，嫌紗帽，小致使鎖枷， 【化餉銀，先殺某，效旨死說假。】

槓昨憐破，襖寒今嫌紫。 【剛作廉頗，我憨今先至。】

蟒長亂，烘烘你，方唱罷， 【盲腸爛，哄哄你，方常拜，】

我登場反，認他鄉是故鄉。 【臥等倡反，礽他降是故降。】

甚荒唐，到頭來都是為他人， 【甚荒唐，到頭來都是為他人，】

作嫁衣裳。 【作假亦償。】

現結合部分原文就脂批予以詳解。他岳丈名喚封肅，【蒙雙行夾批：風俗。諧“逢壽”，曹寅先以為此次進京必死無疑，沒想到自己不僅活了下來，還得高壽】本貫大如州人氏【本關大顒祖人事】，【甲戌眉批：…如此之風俗也。這裡的“風俗”，是“哄收”之意】…幸而【幸有兒在，不然自己性命不保，曹家後繼無人了】士隱還有折變【死寅還有嘴辯】田地的銀子【天敵的寅子】未曾用完【為沉雍完】…

勉強支援【面牆致痴】了一二年，【這一兩年，指曹寅先被圈禁的兩年（１７１３－１７１５），那時曹顒接任江南織造】…只一味好吃懶作【好詞難作】。甲戌側批：此等人何多之極【禍躲之際”】。士隱知投人不著【使隱字透礽補作】，心中未免悔恨，再兼上年驚唬【仔見上，臉驚唬】急忿怨痛【畸憤怨同】，已有積傷【意猶激上】，暮年之人【謀連礽子】，貧病交攻【憑兵交供】，竟漸漸的露出那下世【下誓】的光景來。

可巧這日，拄了柺杖【取了怪賬】掙挫【斟酌】到街前散散心時，忽見那邊來了一個跛足道人，瘋癲落脫，麻屣鶉衣，口內念著幾句言詞【畸句寅詞】，道是：

“世人都曉神仙好，惟有供命忘不了！孤今將餉栽何妨？荒冢一堆曹沒了。”

【這兩句點出虧空之根源，意思說，你皇家的錢終花在你自家人身上，如今逼我一人償還，豈不是栽我嗎？那好，我一死，土一堆，看你找誰去】。