鬼魂出沒

第37部分 (第3/4頁)

話是什麼意思？在哪裡？”那孩子一臉漠然，天真無邪的模樣，把人弄得昏頭轉向，奎恩特瞧著也不禁感到納悶。“該死的，你在哪裡？”

“聖奧特利”得意洋洋地指著奎恩特把渴望的臉緊貼著的窗框。那女人肯定不知道奎恩特就在那裡，但她卻認定了奎恩特在，她瘋狂地走來走去，指著邁爾斯驚恐的目光責備說：“在那裡！——你一直知道他在那裡，你這個壞孩子，壞孩子！”

雖然邁爾斯直視著奎恩特，卻似乎看不見。“什麼？”他叫道。“‘彼得奎？恩特’——在哪裡？”

“那裡，我說——在那裡！”女家庭教師大發雷霆，敲著玻璃，似乎要把玻璃敲碎地說。

邁爾斯痛苦地放聲大哭。他面如死灰，看樣子要徹底垮了。然而，當“聖奧特利”想要把他摟在懷裡，加以保護的時候，邁爾斯卻把它推開。“別碰我，別管我！”他叫嚷著說，“我恨你！”

他從房裡跑出去，把“聖奧特利”扔在後面。

留下“聖奧特利”和彼得？奎恩特透過窗戶四目相對，此時沒有了激情，像一對在彼此的懷抱中已經受夠了磨難的情人。

我們必須這樣想問題，如果天造邪惡，使其存在，那麼世上有善良也就順理成章。

邁爾斯這孩子奔進了溫和溼潤的夜，他跑呀跑呀，奪命而逃，頭髮溼了，貼在前額上，他的心活像一條滑溜溜的小魚兒猛烈地撞擊著肋骨。雖然明知毫無結果，那個瘋女人指著的地方根本沒有東西，可邁爾斯仍然懷著希望，畏懼地叫道：“奎恩特？——奎恩特？”

風在高高的林木中呼呼地吹，星星刺破天空。當然沒有應答。

邁爾斯聽見池塘中牛蛙呱呱的叫聲，臉上露出了微笑。每年這個時候。那一陣陣有節奏的蛙鳴。深沉、緊迫、可笑，但有尊嚴。而且這麼多！夜裡的空氣猶如情人嘴裡面的環境，溫暖溼潤。最適合牛蛙。它們的季節開始了。

殉難（1）

他是一隻身體健壯的公崽子。打從出孃胎以來就生機勃勃，食慾旺盛，長得非常之好：二十個粉紅的小指頭完整無缺，幾乎要用顯微鏡才看得清楚的小指甲尖尖；粉紅色螺旋狀的小耳朵；小鼻子扇動，已經對危險有所警覺。眼神欠佳，用來觀察運動，而不是用來看人的輪廓、面貌或者分辨顏色（實際上他可能一直是個色盲，這個毛病從來沒有人給他指出，所以說他“眼盲”未免有點形而上學）。他上下顎的肌肉出乎意料地有力，小牙齒整整齊齊，像針一樣尖利（不久會長出更多小牙齒），捲起的粉紅色小尾巴沒有毛，細得活像一條線，十分可笑。鬍鬚只有十分之一英寸長，但抖擻著，也挺硬，像小小毛刷上的鬃毛。

她是一個美麗的小女嬰，親愛的父母把她叫做比比女，是在父母柔情似水的xing愛高潮中懷上的，命中註定要被愛窒息，被愛吞噬的美國比比女被虔誠地抱進了早產兒保育器。長春花花蕊般藍色的眼睛，如絲般柔軟的金髮，玫瑰色的漂亮小嘴，扁平的小鼻子，光滑的高加索人的面板。給猶太區的乳母打了個電話，請求從她們的大氣球奶子裡購買母乳，因為比比女的母親奶水稀少，不足以提供充足的營養。保育器把受汙染的空氣過濾乾淨，用氣泵把氧氣輸入她的肺部，因此她沒有理由像別的嬰兒一樣悲傷地哭得使人心慌意亂。在保育器裡，空氣、溫度、溼度猶如熱帶雨林，比比女滿面紅光，茁壯成長。

而他，儘管連自己的媽媽也不知道他叫什麼名字，卻飛速地長大！幾天之內體重就翻了番，三倍、四倍地長！在一群兄弟姐妹中，他被飢餓驅策著精明而貪婪地脫穎而出。他醒著的時候不停地啃噬，不但啃噬可以吃的東西，而且啃噬那些顯而易見不能吃的東西，諸如紙張、木頭、骨頭、某些金屬薄片等，不知道是飢餓難忍而養成了啃噬的習慣，還是因為就是愛啃噬，誰說得清？他的門牙一年能長四到五英寸，這是事實，所以他得把門牙磨短，以免長進腦子裡，把他弄死。假若他的大腦皮層能生髮出高階的認知能力，他也許能猜到他的基因處於困境：這是自主的行為，還是不由自主的行為；既然生存是個問題，什麼是被迫；在自然的魔力下，誰能與自然反其道而行之？

比比女從來不為這類問題傷腦筋。在玻璃頂蓋的保育器裡她一盎司、一盎司，一磅、一磅地長大，吃了睡，睡了吃——根本沒時間考慮這類問題，直到有酒窩的膝蓋頂住了玻璃，撥出的氣在玻璃上凝成不透明的薄霧。她的父母開始為她長得這麼快而煩惱，同時也為她的女性美而感到自豪。她的小臉宛如一朵玫瑰花，尖尖的小乳防，髖部的曲