拿破崙大傳

第27部分 (第3/4頁)

是第一個在他的住地簽訂的和約……全國，不，全世界的眼睛都在注視著他。默裡和戴維站在約瑟夫的身邊，甚至連因腎結石發作而被迫臥床的埃爾斯沃思也帶病前來。默裡終於發現約瑟夫·波拿巴是個外交家而不是激烈的競爭者，現在還發現約瑟夫是個懶散但熱情的人，而且具有深厚的文學知識。

3；000多名顯要和貴客使莫爾豐塔尼府邸寬敞的沙龍、寬闊的花園顯得狹窄。府邸的花園周圍是村莊、磨房和方圓1；000多英畝的農場。約瑟夫的弟弟拿破崙不主張採用英國花園的風格而希望這個花園的風格像杜伊勒裡宮、凡爾賽宮和楓丹白露。湖上有長滿樹木的小島、石山、廟宇，還有孔雀，園內栽種著慄樹、橡樹、榆樹和橙子樹。在花園裡，第一執政拿破崙的政府部長們看著外交部長塔列朗將和平、通商和航海條約呈交給拿破崙。所有的部長、參政官、外交官、法國陸軍和海軍的高階將領、最高法官、社會知名人士都出席了會議，在他們的後排是身著爭妍鬥奇的盛裝、打扮得珠光寶氣的夫人們，她們身上的珠寶首飾正是拿破崙戰役的收穫品。在場的人士中有一個人的名字對於法國人和美國人來說都是如雷貫耳的，他就是拉法耶特侯爵和他可愛的夫人阿德里安娜，他們吸引了到場每個人的注意和評論。

1800年10月1日，由約瑟夫·波拿巴和美國3人使團簽署的條約等待兩國政府最後批准生效。該條約避免了美國和法國之間本來似乎是不可避免的戰爭，結束了兩國之間的敵對狀態，建立了兩國的自由貿易關係，兩國之間的軍火走私得以禁絕。法國成功地打破了英國和美國結成聯盟進一步孤立法國的企圖。

和約簽字後，禮炮聲震撼大地，向全世界宣佈這次外交勝利，人們舉起法國香檳酒表示祝賀。然後，約瑟夫的僕役長宣佈請客人用晚餐，約180名特別來賓進入裝飾著法國和美國主題圖飾的3個大廳。

主大廳名為“聯合廳”，牆上有交叉放置的法美兩國國旗和一些題字，如“1776年7月4日，美國獨立”以及美國革命時期一些著名戰役的發生地等。另外兩個大廳分別叫“華盛頓廳”和“富蘭克林廳”，並置放著兩位美國獨立先驅的半身雕像。大廳裡一片祝酒聲，拿破崙舉杯祝酒道：“為在爭取獨立而戰的戰場上犧牲的法國人和美國人乾杯！”

晚餐後，貴賓們在花園裡觀賞附近湖上色彩斑斕的焰火表演，湖上有軍艦的模型，軍艦栩栩如生，有白帆和兩國的微型國旗。然後，客人們又回到大廳，舉行了音樂會，欣賞法國和義大利的音樂和兩出輕歌劇。此後是通宵達旦的舞會，但是，拿破崙、約瑟芬和美國朋友提前回去休息了。

第二天一早，不知疲倦的第一執政就起身前去打獵並帶回了一隻母鹿。後來他和默裡在院子裡散步，這是默裡第一次單獨和拿破崙在一起。拿破崙給這位美國外交官留下了深刻的印象：

嚴肅，若有所思，偶爾顯得嚴厲——並不得意忘形，也不傲慢無禮——　他的舉動精確地表示出他焦躁的內心和有系統的頭腦——並不是特別能言善辯，但十分精於自我保護……他說話坦率，毫無畏懼，沒有保留——他是不可能注意生活細節的。

第十四章　三人執政（2）

當埃爾斯沃思和戴維準備帶著新締結的和約登舟回美國時，拿破崙贈給他們每人一袋新近在羅馬出土的古羅馬金幣。他們將金幣帶回駐地，在一起商量了一下之後，又將禮物送了回來，向十分困惑的第一執政和驚訝得發呆的塔列朗解釋道：美國政府是不允許他的官員接受外國人的禮物的。

這3個美國人不知道的是，10月4日這天，有一個人沒有在場，他就是貝爾蒂埃將軍——他正在馬德里與西班牙籤訂秘密協議，西班牙將所屬北美殖民地路易斯安那割讓給法國。作為交換，法國將托斯卡納公國送給西班牙國王的女兒瑪利亞·路易莎和女婿帕爾瑪公爵路易·德波朋。後來，雖然美國人感到自己受到了欺騙，但講究實際的美國人還是認可了這個條約，他們也別無選擇。後來的歷史證明，美國人在這個問題上的剋制，使他們的政府在今後的很長時間裡免去了許多麻煩。

這個星期六的下午，第一執政拿破崙在回巴黎的途中舒服地靠在馬車的椅子上，此刻他可以暫時擺脫一下他的參政官、部長、家庭和其他事務的無休止的打擾，為他自霧月政變以來的成績而暗自微笑。他已經於2月從盧森堡宮的暫住地，搬進了杜伊勒裡宮，這裡給他和他的工作人員提供了更加寬敞的空間，另外兩個執政官也已入住此宮。他和約瑟芬佔據了杜伊勒裡宮中最寬敞的