格林童話

第69部分 (第2/4頁)

是這位老太太。

★夏娃的孩子們

亞當和夏娃被趕出樂園後，被迫在貧瘠的土地上建造自己的家園，躬耕勞作，養家餬口，亞當種地，夏娃紡織。他們每年都會有一個孩子降臨人世，但這些孩子都各不相同，有的漂亮，有的難看。過了相當長的一段時間，上帝派了一名天使到人間，告訴他們自己將去看亞當全家。而夏娃呢，看到上帝如此寬厚仁慈，心情格外高興，趕緊把房間打掃乾淨，飾以花朵，鋪以花毯。然後她把孩子們引進來，他們全是那些漂亮的娃娃。她給他們洗澡、梳頭、穿衣，還教他們在上帝面前講禮貌、懂規矩；學會在上帝面前彬彬有禮地鞠躬行禮，伸出雙手謙虛謹慎地回答他提出的問題。然而那些難看的孩子們卻不讓出來見人，一個被藏在乾草下，一個躲在屋簷下，一個藏在草垛裡，一個躲在壁爐中，一個藏在地窖裡，一個躲在浴盆下，一個在酒桶下，一個在舊毛衣櫃裡，兩個蒙在作衣服用的布料下，還有兩個藏在夏娃做鞋用的皮革底下。她剛準備就緒，就聽到了一陣敲門聲。亞當從門縫裡往外望去，一看來者正是上帝，便趕緊恭恭敬敬地開門，把上帝請了進來。上帝一進門就看見一排漂亮的娃娃在他面前又是鞠躬，又是伸手，又是下跪。於是上帝便開始賜福他們，他把手放在一個孩子的頭上說：〃你會成為一個統治四方的國王。〃接著又對另一個說：〃你會成為一個王子。〃〃你會成為一個伯爵。〃〃你會成為一個騎士。〃〃你將成為一個貴族。〃〃你將成為一個鎮民。〃〃你是個商人。〃〃你是一名學者。〃。。。。。。如此這般地把最好的祝福都給了那些漂亮的孩子們。夏娃看到上帝是如此地仁慈寬厚，便想：〃如果我把那些醜娃娃也帶出來，上帝可能也會賜福他們呢！〃於是她趕緊把那些孩子找出來，只見他們從草堆裡、茅草叢中、壁爐裡還有其它地方紛紛鑽了出來，一個個又髒、又破、又醜。上帝見了他們笑著說：〃我會賜福這些孩子的。〃他又把手放在第一個孩子的頭上說：〃你會成為一名農夫。〃〃你會成為一名打魚的。〃〃你會成為一名鐵匠。〃〃你將是製革的。〃〃你是一名織工。〃〃你是一個鞋匠。〃〃你是一個裁縫。〃〃你是一名陶工。〃〃你是一個趕車的。〃〃你是一名海員。〃〃你是一名信差。〃〃你將有幹不完的家務活。〃。。。。。。。夏娃聽到這些趕緊說：〃主啊！你的這些賞賜多麼不公平！他們畢竟都是我的孩子，都是我把他們帶到這個世界，你給予他們的恩賜應該相等才對呀！〃但上帝回答說：〃夏娃你可不懂。這些孩子們將世世代代生息繁衍下去，應該是這樣，必須是這樣。如果他們都是皇親國舅，那誰來種穀、打麥、磨面、做麵包呢？誰又是鐵匠、織工、木匠、苦力和裁縫呢？每個人都有他自己的位置，這樣才能互幫互助，就像大家都是一個身體裡的脅骨互相支援著彼此一樣。〃夏娃忙說：〃主啊，原諒我出口不遜吧，神佑我兒。〃

★池中水妖

從前，有位磨坊主和妻子生活在一塊，生活十分富足。他們有錢有地，光景一年好似一年。但不幸的事情突然來了，他的財富變得一年少似一年，最後那磨坊主連自己的磨坊幾乎都不能維持了。他悲痛萬分，每天干完活躺在床上，總是輾轉反側，夜不能寐。一天早晨，天不亮他就起床出了門，心想這樣心情可能會好些。等他跨上水壩，太陽還剛剛升上地平線，突然他聽到水中有潺潺之聲，他回頭一看，發現水中緩緩地冒出個美女。她用纖纖的玉手將一頭長長的秀髮理在兩肩旁，遮住了整個身軀。磨坊主馬上意識到她就是水池中的水妖了，情急之中他不知該留還是該走了。只聽水妖柔柔地呼喚著他的名字，問他為何如此悶悶不樂，聲音十分悅耳。起初磨坊主給嚇怕了，但當他聽到美女說話如此溫柔可愛時，便趕緊定了定神，告訴她自己過去的生活如何富足，現在生活如何貧困潦倒、百般的無奈。〃彆著急，〃水妖說，〃我會讓你過比以前更富足、更幸福的，但你必須答應把家中新降生的小東西給我。〃〃那除了小貓小狗之類還會有什麼別的東西呢？〃磨坊主心想，於是他答應了她的要求。聽完這話，水妖沉了下去，他也樂顛顛地跑回作坊，心存安慰，神情格外舒暢。但他剛跨進門就見女僕跑出房子尖叫著向他道喜，說夫人剛生下個男嬰。真是如五雷轟頂一般，磨坊主站在那兒，呆若木雞，他意識到那狡猾的水妖早就知道這一點，而且還欺騙了他。他聳拉著腦袋，走到妻子床前，妻子對他說：〃給你生了個胖小子，難道你還不開心嗎？〃他告訴她災難已降臨到他頭上，接著便把許諾的事一五一十地說了。〃財富對我來說有什麼用呢？〃他又說，