冰與火之歌卷1-權利的遊戲

第90部分 (第1/4頁)

也覺得有些不自在。“看起來都是些陰森的傢伙。”她一邊掃視長排的大理石王座，

一邊說，上面坐著歷代的史塔克。

‘‘他們是冬境之王。，’布蘭低聲道。不知怎地，他覺得在這裡似乎不應該大聲講

話。

歐莎微微一笑。‘‘冬天是沒有國王的。假如你親眼見識過凜冬的威力，你就知道

啦，夏天的小子。”

‘‘他們在北境稱王長達數千年之久，”魯溫師傅說著舉起火把，照亮石像的臉

龐。它們有的頭髮極長，生了大鬍子，毛茸而堅毅的臉有如趴伏腳下的冰原狼；有的

則是修面整潔，五官憔悴而銳利，有如橫放膝上的鐵劍。“他們都是生長在艱苦環境

中的堅毅之人。來n巴。，’他快步朝墓窖深處走去，經過一排排石柱和無數的雕像，手

中高舉的火把向後曳出一條長舌。

墓窖寬闊，比臨冬城本身還長。瓊恩曾對他說，在墓窖底下，更深更幽暗的地

方，還有其他墓穴，年代更久遠的古代君王便睡在那裡。這樣看來飛口果火把熄滅，

那可就糟了。夏天不肯離開樓梯，只有歐莎懷抱布蘭，跟著火把。

“布蘭，學過的歷史還記得麼？”學士邊走邊說，“如果你還沒忘掉，就告訴歐莎

這些人是誰，以及他們的生平事蹟吧。”

於是他環顧經過的張張臉龐，屬於他們的故事便紛紛湧現。這些故事雖是魯溫

師傅告訴他的，但使他們鮮活還得歸功於老奶媽。“那個是瓊恩·史塔克，海盜從東

方來襲時，他把他們打退，並在白港蓋了城堡。他的兒子是瑞卡德·史塔克，不是我

爺爺，而是另一個瑞卡德，他從沼澤王手中奪走頸澤，並娶了沼澤王的女兒為妻。那

個很瘦很瘦，長頭髮尖鬍子的是席恩·史塔克，大家叫他“餓狼”，因為他一天到晚打

仗。那個個子很高，一副做夢模樣的國王也叫布蘭登，‘造船者’布蘭登，他很喜歡海

洋。他的墳墓是空的，因為他乘船向西橫渡落日之海，從此下落不明。他的兒子是

‘焚船者’布蘭登，他在傷心之餘，縱火燒掉了父親所有的船隻。那個是羅德利克·史

塔克，傳說他在一場摔角比賽裡贏得了熊島，並把熊島贈送給莫爾蒙家族。那個就

是‘降服王’託倫·史塔克，最後的北境之王，第一個臨冬城公爵，是他向征服者伊耿

投降。噢，你看那邊，他是克雷根·史塔克，曾經和伊蒙王子決鬥，後來，龍騎士說這

輩子再沒碰上比他更優秀的劍手。”他們幾乎走到了末端，布蘭只覺一陣哀傷湧上

心頭。“那是我爺爺，瑞卡德公爵，他被‘瘋王’伊里斯處死。他女兒萊安娜和他兒子

布蘭登就在他身旁的墳墓裡。不是我，是另一個布蘭登，我父親的哥哥。他們原本不

該有雕像的，那是公爵和國王才享有的榮耀，可父親實在太愛他們，所以也為他們

造了雕像。”

“這女孩很漂亮。”歐莎說。

“勞勃和她已經訂了婚，雷加王子卻把她強行擄走，並強暴了她。”布蘭解釋，

“為了救她回來，勞勃挑起了一場戰爭，他在三叉戟河上用自己的戰錘親手殺了雷

加，但萊安娜卻已經死去，他最後還是來不及救她。”

“真是個悲傷的故事，”歐莎說，“但那幾個空空的洞更教人難過。”

“以後，那裡就是艾德大人的墳墓，”魯溫師傅道，“布蘭，你夢中就是在這裡看

到你父親的嗎？”

“是啊。”回憶令他顫抖，他不安地環顧墓窖，頸背毛髮豎立。他好像聽見了什麼？難道這裡還有別人？

魯溫師傅舉著火把，朝敞開的墳墓走去。“你看，他不在這兒，他還要等好多好多年才會在這兒。孩子，夢，不過就是夢。”他伸手探進墓穴中的黑暗，活像探進怪獸的巨口。“你看清楚了，這裡空得——”

黑暗咆哮著朝他撲來。

一雙宛如綠火的眼睛，一排閃爍即逝的潔白利齒，還有黑得像所處墓穴的毛皮。魯溫師傅大叫一聲，揚起雙手。火把從他指間飛了出去，撞到布蘭登·史塔克的石臉，反彈開來，滾落至雕像腳邊，火舌舔上他的小腿。在宛如醺醉的搖曳光線下，他們看見魯溫正與一頭