夢碎之地

第31部分 (第1/4頁)

〃在那兒呆了五年。

〃我說，〃不管怎麼說，是誰告訴你菲爾丁在那裡的？〃〃她自己。

〃他回答。

1918年9月12日，親愛的普勞斯。

在鞭打事件後那麼多年，在普勞斯帶著我到處炫耀，炫耀我曾於費爾德中學的斜坡上戲弄她父親以後的那麼多年，她什麼時候不愛他了？她有停止過對他的愛嗎？她愛過他嗎？還是愛我？她說過，她對我比對他更有感覺。

對我來說，似乎一切都已明瞭。

即便是我和普勞斯一起寫了那封信，即便是所有的男生都簽了名，她可能還在寫信給他。

更有可能的是，她對我說有妻有子的男人向她求歡，是不是在暗示那個人就是普勞斯？不過，也可能她在用她的方式暗示我，我這個有妻有子的男人也可以得到她，或者她這樣做就是為了讓我這樣想。

我告訴自己忘記菲爾丁。

你連她的手都沒碰過。

從她示愛…如果那稱得上是示愛的話…到你錯誤地求婚，整個求愛過程僅僅持續三分鐘。

那天晚上，我本該從她眼中看清一直以來我自己的問題，結果沒有。

菲爾丁的父親（2）

我覺得自己現在就跟那時一樣愚蠢。

還是普勞斯。

想到他佔有了她，我心裡非常不舒服。

〃你們倆還有聯絡，還在見面？〃我不動聲色地問道，〃出了這麼多事以後？〃〃哦，我時不時在街上碰見她。

〃普勞斯說，〃這是個小城市，跟紐約不一樣。

〃〃她從沒提起過你。

〃我說。

他笑了。

〃你在《召喚》工作過。

〃他說。

這話並沒問我的意思，我還是點點頭。

〃我想象不出菲爾丁在那裡工作…〃〃她沒有。

〃我說。

〃哦，我知道。

〃他說，〃菲爾丁跟信社會主義的能扯上邊嗎？〃〃她曾信仰社會主義。

〃我反駁道。

話一出口，我就意識到這話聽上去有多可笑。

好像我們嘴上說看不上菲爾丁，其實卻在為她你爭我鬥。

〃那不是真的。

〃普勞斯說，〃她可能裝成信仰社會主義，就為好玩。

你知道，對她有利的事多多益善，她那麼做，又多一件可以寫的事。

菲爾丁從沒把社會主義這樣荒謬的事當回事。

〃我拒絕挑戰，拒絕接受競爭中的挑戰。

我想到格蘭姆斯，想到許多個星期天下午，我們三個挨家挨戶去遊說的情景。

那時，我和菲爾丁還不到20歲。

我們努力在碼頭區建立工會。

還有菲爾丁隨我一同去紐約的決定。

還有我告訴她，我要離開紐芬蘭那天，她莫名的哭泣。

那時，確實無法理解。

我細細品味著記憶。

一個女人因為失去我而哭泣。

只要我想說，手頭有的是大堆的攻擊材料，但激怒普勞斯我並不能得到什麼。

他愛怎麼想就隨他去想。

我甚至還想到，他可能想從我口中知道一些事，好在日後能用這些事來堵住我的嘴。

〃是的。

〃我說，〃可能你是對的。

她從沒對它上心過。

據我所知，她從沒對任何事上過心。

〃就算普勞斯這時心受了傷，表面上也看不出來。

他想得到些什麼呢？他站起身，四下望望我每天工作的這間骯髒不堪的臨時新聞室。

〃我不明白你怎麼能忍受這個地方，斯莫爾伍德。

〃他說，〃換成我是呆不下去的。

〃我默不作聲。

這話隱含著告別的意思。

從他的表情我明白他是這個意思。

斯夸爾斯夫人以絕對優勢在路易斯港當選，優勢甚至超過理查德爵士上次的。

我並不想要他注意到這個事。

〃議會里有總理夫人就跟有總理在一樣令人滿意。

〃一天晚上，我去見他時，他這麼跟我說。

〃她不會妨礙我。

〃他保證似的補充道，彷彿是我一直在說她會妨礙他一般。

〃她已經