賣吻提示您：看後求收藏（奇妙書庫www.qmshu.tw），接著再看更方便。
什麼地方玩。你知道斯塔爾那本書嗎？〃
〃啊，當然知道，當然知道。插圖非常漂亮。〃
拉特米羅夫好像跟妻子和好如初，他又對她稱呼〃你〃了。
〃最好別再想了，真的。〃利特維諾夫唸叨著，沿著大街走去，感到心裡又紛亂如麻。〃事情既然決定了，她會信守諾言的，我只要採取一切必要的措施。。。。。。不過她好像還猶豫不定。。。。。。〃他搖了搖頭。他自己也感到他的主意有些奇怪，強人所難，不切實際。腦子裡不可能一個勁兒考慮一個問題；思緒就像萬花筒裡的玻璃片逐漸發生變化。。。。。。你瞧，眼前出現的完全是另外一些形象。利特維諾夫感到渾身疲憊已極。。。。。。哪怕能休息一個小時也好。。。。。。可是塔妮婭呢？他心中一驚，已經不假思索順從地往回走，只是腦海裡又產生一個念頭：他今天好像一個皮球似的在兩個女人中間被拋來拋去。。。。。。反正總得有個了結。他回到旅館，沒有猶豫地、幾乎木然而順從地去見塔吉揚娜。
開門的是卡皮託琳娜·馬爾科芙娜。曼就看出來她什麼都知道了：可憐的老處女把眼睛哭腫了，臉在蓬亂的白髮中漲紅了，流露出的是驚慌失措、憤怒、痛苦和無限的詫異。她剛想撲到利特維諾夫面前又馬上停住，咬住顫抖的嘴唇冷眼看他，即好像要哀求他，又好像要殺死他，希望相信這一切不過是一場夢，是發瘋，是不會有的事，難道不是嗎？
〃嗯，您。。。。。。您可來了，可算來了。〃她說。。。。。。隔壁的房門開啟了，塔吉揚娜邁著輕快的步子走進來，鎮靜自若，只是她的臉色蒼白得好像變透明瞭似的。她用一隻胳膊摟住姑媽，讓她坐在自己身旁。
〃您也坐下吧，格里戈裡·米哈伊雷奇。〃她對利特維諾夫說，利特維諾夫正六神無主地站在門旁。〃能再次見到您我很高興。我把您的決定，我們共同做出的決定告訴給姑媽，她完全同意，贊成這麼做。。。。。。彼此之間沒有愛，就不可能有幸福，光互相尊重是不夠的（利特維諾夫聽到〃尊重〃一詞不禁低下頭），最好趁早分手，免得過後後悔，你說是不是，姑媽？〃
〃是的，當然是，〃卡皮託琳娜馬爾科芙娜開口說，〃當然，塔，妮婭，誰要是看不上你。。。。。。誰要是敢。。。。。。〃
〃姑媽，姑媽，〃塔吉揚娜打斷了她，〃您記住您答應過我的話，您自己平時總是對我說，要實事求是，'塔妮婭，首先要實事求是，然後才是自由。'嗯，實事求是不可能總是甜蜜的，自由也是一樣，不然的話我們還有什麼長處呢？〃
她溫柔地吻了一下卡皮託琳娜·馬爾科芙娜的白髮，轉臉對利特維諾夫繼續說：
〃我和姑媽決定離開巴登。。。。。。我想這樣對大家都好。〃
〃您打算什麼時候走？〃利特維諾夫沙啞地問。他想起伊琳娜剛才向他提過同樣的問題。
卡皮託琳娜·馬爾科芙娜往前一探身子，塔吉揚娜溫柔地扳住她的肩頭，不讓她起來。
〃大概快了，很快。〃
〃您是否允許我問一下，你們打算到什麼地方去？〃利特維諾夫仍然沙啞地說。
〃先去德累斯頓，然後大概回俄國。〃
〃您現在又有什麼必要知道這些，格里戈裡·米哈伊雷奇。。。。。。〃卡皮託琳娜·馬爾科芙娜喊了出來。
〃姑媽，姑媽。〃塔吉揚娜又阻攔她。出現了一陣短暫的沉默。
〃塔吉揚娜·帕芙洛芙娜，〃利特維諾夫開口說，〃您知道在這個時刻我心中有多麼痛苦和悲傷。。。。。。〃塔吉揚娜站起身來。
〃格里戈裡·米哈伊雷奇，〃她說，〃我們不必再說這些了。。。。。。我求您了，如果不是為了您，就是為了我也請別說了。我們不是昨天剛剛認識，我想像得出您現在的心情怎麼樣。不過何必再談它，何必再觸痛（她停頓一下，顯然是想等內心的激動平息下來，嚥下眼淚；她終於剋制住自己）。。。。。。何必去觸痛無法醫治的創傷，讓我們把它交給時間好了。現在我對您有個請求，格里戈裡·米哈伊雷奇，有勞大駕，我馬上要寫封信請您親自送到郵局去，因為這封信十分重要，我和姑媽現在都沒工夫。。。。。。我將非常感激您。請稍等一下。。。。。。我馬上過來。。。。。。〃
塔吉揚娜跨過門檻時還不安地回頭看看卡皮託琳娜·馬爾科芙娜。但是卡皮託琳娜·馬爾科芙娜煞有介事，一本正經地坐在那裡，緊鎖著眉頭，緊閉著嘴唇，擺出一副嚴厲的神情，所以塔吉
