散發弄舟提示您:看後求收藏(奇妙書庫www.qmshu.tw),接著再看更方便。
回去,你也許可以…讓我們想想…坐火車!”
“它會帶我去哪裡?”
“帶你繼續走下去。”鄧布利多簡單的說。
沉默再次將他們包圍。
“伏地魔已經得到了長老魔杖”
“是的。伏地魔得到了長老魔杖。”
“但是你想讓我回去?”
“我認為,”鄧布利多說,“如果你選擇回去,就會有機會讓他徹底失敗。我不敢保證。但是我知道,哈利,對於你回去這件事,他比你更害怕。”
哈利又看了一眼那看上去像被剝了皮的東西,它正在不遠處冷冰冰的椅子下的陰影中顫抖著喘不過來氣來。
“不要憐憫死者,哈利。要同情那些活著的人,更要同情那些生活中沒有愛的人。話又說回來,你可能會使更多的靈魂免於受到傷害,使更多的家庭免於妻離子散。如果這對你來說是一個有價值的目標的話,那麼,我們就要暫時分開了。”
哈利點點頭,嘆了一口氣。離開這裡遠不如當初走進禁林那麼艱難,但是,這個地方是這樣的溫暖明亮和寧靜的,而他知道他回去就要面對痛苦,恐懼和更多的失去。他站起身來,鄧布利多也這樣做了,他們互相凝望了很長時間。
“告訴我最後一件事,”哈利說,“這是真的嗎?或者這只是我的頭腦中的想象?”
鄧布利多看向他,他的聲音在哈利的耳朵裡顯得如此明朗有力,儘管明亮的霧再次暗了下來,模糊了他的身影。“這當然是出現在你頭腦中的,哈利,可這真的就能說明這是虛假的嗎?”
第三十六章 百密一疏
翻譯:Neo,牙牙,荊棘鳥
修訂:catbay
終審:vicky貓貓、日夜、山水夢行人、flying、天狼の影子
哈利再一次感到自己面朝下地倒在了地上,森林的氣味充斥鼻間,他感覺到面頰貼在寒冷堅硬的地面上,眼鏡腿也在他摔倒的時候被撞歪了,卡在太陽穴上。他身體上每一寸肌膚都在疼,那個被死咒擊中的部位就像被利器刺中了一樣劇痛。但他一動也沒動地呆在原地,左臂古怪地扭曲著,嘴巴大張。
他本以為能聽到慶祝他死亡的歡呼聲,但空氣中卻充斥著匆忙的腳步聲、耳語聲和熱切的低語聲。
“主人……我的主人……”
那是貝拉特里克斯的聲音,她像是在對自己的愛人說話一般。哈利不敢睜開眼睛,但他還是在用其它感官去探知自己的險境。他知道魔杖還在他的袍子裡,因為他能感覺到魔杖就抵在地面和前胸之間。在他倒下時,腹部的輕微緩衝讓他知道了隱形衣也塞在別人看不到的地方。
“主人……”
“夠了。”伏地魔說。
周圍響起了很多腳步聲,一些人從同一處向後退開,哈利把眼睛睜開一條縫,急切地想知道是怎麼了。
伏地魔似乎站了起來,食死徒們都匆忙地離開他回到空地的人堆裡,只有貝拉特里克斯還留在那裡,跪在伏地魔的身邊。
哈利再次閉上眼睛,思考著剛才看到的那一幕。伏地魔摔倒在地上,食死徒們圍在他身邊。在他用死咒攻擊哈利的時候出了點狀況。伏地魔被擊倒了嗎?看起來似乎是的。剛才他們兩個都不省人事地倒下了,而現在他們都清醒了過來。
“主人,讓我來……”
“我不需要幫助,”伏地魔冷冷地說。儘管哈利看不見他,但他腦袋裡還是浮現出了貝拉特里克斯伸出一隻手想要幫他的樣子。
“那個男孩……死了嗎?”
周圍一片死寂,沒有人接近哈利,但他可以感覺到周圍注視的目光好像把他壓進地面一樣。他生怕哪根手指或是哪邊眼皮會突然動彈一下。
“你,”伏地魔說,哈利聽到一聲巨響和因疼痛發出的抽泣聲,“檢查一下,然後告訴我他死沒死。”
哈利不知道被派過來核實的人是誰,他只能躺在那裡等著,而他的心臟此時卻不聽使喚地狂跳著,但是同時他心中有些許欣慰: 伏地魔不敢接近他,伏地魔懷疑計劃並沒有那麼順利……
一雙比想象中柔軟的手碰了碰哈利的臉,又摸了摸他的心臟,他感覺到那個女人急促的呼吸著,感覺到她那貼著他肋骨的心跳聲。
“德拉科還活著嗎?他在城堡裡嗎?”
這句耳語幾不可聞,她的嘴唇幾乎貼著哈利的耳朵,頭傾得很低,長長的頭髮擋住了哈利,因而其他人都看不到他的臉。
“