第43部分 (第3/4頁)
負債賭博提示您:看後求收藏(奇妙書庫www.qmshu.tw),接著再看更方便。
本人沒有絲毫的關係,我也絕對無法接受。因為這觸及了我的道德底線!”
或許是太過激動了,說完這段話,她的眼淚終於無法抑制地落了下來。
愛德華·懷特一直怔怔望著她。隨了她的話,他眼中的痛苦與羞愧愈發強烈,終於,在看到她落淚的那一瞬間,他抱住自己的頭,痛苦地說道:“伊麗莎白小姐,您的責備句句在理。是的,我背叛了史蒂芬兄弟對我的信任!但是我有我的苦衷。倘若你以為真的是我想要把史蒂芬先生的研究成果據為己有就好了,那麼我也可以死心塌地地接受您的鄙視,從此再不敢乞求您的諒解。但這不是事實。我實在無法忍受在您眼中成為這樣一個不堪的人,所以我不得不說出來。我,愛德華·懷特,從頭至尾,根本就沒有想過要把史蒂芬兄弟的論文據為己有。提出這個建議的是凱恩斯先生。他深深知道這篇論文的價值和可能會給發表者帶來的巨大榮譽。所以在得知論文來源之後,他秘密找到了我,要求在論文上加上小凱恩斯的名字——那是他的兒子。他和我一樣,也是一位醫學教授。是的,在我最後答應他的那一刻,我必須要接受良心的審判。但是我沒有選擇。學術界的黑暗不是你所能想象的,皇家學會更不是一片樂土。像卡爾教授那樣的人,不過是極少數的存在。只要我還想繼續在皇家學會里立足,我就不得不接受這個無恥的要求,並且答應保密。最後我妥協了。然後,正如你所知道的那樣,在凱恩斯先生的要求下,我也不得不在論文上新增自己的名字,哪怕在我看來,這是一個巨大的恥辱……”
他痛苦地閉上了眼睛,劇烈地大口喘息。
等呼吸稍稍平定了些後,他睜開眼睛,用充滿希冀的眼神再次望著伊麗莎白。
“這就是實情,伊麗莎白小姐,您可以鄙視我。但是請您務必相信,這一切都不是我的本願……”
伊麗莎白靜靜望著他,終於再次開口。
“愛德華·懷特先生,我很高興能聽到的這一番話,因為這終於證明我當初與您的交往並不是一場諷刺。關於此事,我理解您當時的想法和做法,但是,我不得不再一次告訴你,我依然無法接受這樣的行為,哪怕您有再多的苦衷。”
她微微仰臉,看向頭頂那片此刻見不到星星的天空。
“伊曼紐爾·康德,這位和我們同時代的哲學家曾說,‘有兩種東西,我對它們的思考越是深沉和持久,它們在我心靈中喚起的驚奇和敬畏就會日新月異,不斷增長,這就是我頭頂的星空和心中的道德法則。’我很喜歡這句話。您可以笑我迂腐。但在我看來,凡對星空懷有敬畏的人,就絕不會做有悖良心的事。”
“您放心,我不會洩露這個秘密,因為我無力改變什麼。祝您往後一切安好。再見。”
她說完,撇下呆立著的絕望的愛德華·懷特,轉身離去。
————
與此同時,丘奇街加德納府邸的門口停下一輛馬車,下來一位先生。先生顯得有點消瘦,但衣冠整齊,精神看著也挺好的。
付過馬車費用後,他獨自站在這幢帶有明顯中產階級烙印的房子門前,稍顯遲疑地打量了下四周。最後,終於彷彿下定了決心,他邁步朝著門口走來,敲響門。
片刻後,女傭應聲開門,見是一位陌生的先生,愣了下。
“抱歉,打擾了。但是請問這裡是否住著一位伊麗莎白·貝內特小姐?”先生問道,語氣略帶拘謹,“我是他的朋友,我的名字叫費茨威廉·達西。我是來拜訪她的,倘若能得到通傳,我將不勝……”
“哦,我的天哪!達西先生!你怎麼來了?”晃過來檢視動靜的莉迪亞認出來人,情不自禁大叫出聲,驚奇地睜大眼睛,“您不是在彭伯裡嗎?怎麼又跑回倫敦了?呃,您看起來好像不大好啊……”
意識到自己的話好像多了,莉迪亞急忙緊急剎車。
莉迪亞的話確實讓訪客感到些微的尷尬,但他很好地掩飾過去。
“是的。我從德比郡回來了。”他猶豫了下,往屋子裡看了一眼,“請問伊麗莎白小姐在嗎?”
“哦,她啊,她和懷特先生約會去啦!”莉迪亞覺得這應該是個可以炫耀的機會,立刻興沖沖地說道,“達西先生,聽說懷特先生是您的朋友?您大概還不知道吧,莉齊已經答應了懷特先生的求婚,他們估計很快就要結婚啦!”
☆、59
步出公園;伊麗莎白徑直就往丘奇街的方向快步而去。
她已經想好了。明天就立刻動身回往郎伯恩。即便回去之後該如