無邊的寒冷提示您：看後求收藏（奇妙書庫www.qmshu.tw），接著再看更方便。
我聽見前門開了，男主人的身影出現在門旁。
“上帝啊，”艾弗瑞特大喊，“外面出什麼事了？”
我翻過身，正好看見霍華德退到他的車旁。我的母老虎把他趕跑了，他肯定很惱怒。車子吼叫著發動起來，猛地開上大街。我站起來，衝著他的尾燈破口大罵。
“維多莉亞，是你嗎？”艾弗瑞特不大放心地問。
她抽泣著說了聲“是”。
“進來吧！你心情不好。”
她搖搖頭。
“你想和海倫談談嗎？”
“不。”
艾弗瑞特有點為難地回了屋。我突然意識到，我們是一對多麼引人注意的夫妻啊！
“謝謝！”我邊說邊拍毛衣上的雪。“結婚5年了，你這次做得最好！我很感激。”
“閉嘴！”
“你看見我的大衣沒？”我東歪西倒地到處找那件背叛了我的衣服。
“這兒。”她幫我套到身上。我摸摸口袋，“車鑰匙好像丟了。”我說。
“不奇怪。”維多莉亞冷靜下來，用衣袖揩乾眼睛。“算是件好事，你喝得這麼醉，根本沒法開車。我們走路去阿爾伯特街。新年夜有晚班公交車，專門為你這樣的醉鬼開的。”
我跟上她的腳步。我渾身冷得發抖，但我知道最好別發牢騷。我點上一隻煙，煙燻到嘴裡的傷口了，把我疼得齜牙咧嘴的。我小心地用舌頭試著一顆鬆動的牙齒。
“你很勇敢。”我說。她的忠誠讓我大為感動。我拉起她的手，她沒拒絕。
“這什麼也說明不了。”
“在我看來，你是回心轉意了。”
“就是陌生人也會那麼做的。”
我就當這是真的吧。
“我沒什麼後悔的，”維多莉亞說，“我不後悔霍華德和我之間發生的事，也不後悔幫了你。”
“西藏女人一般有兩個丈夫。”我說。
“你這話什麼意思？”她停在一盞街燈下，問道。
“我不會再幹涉了。”
“你並不明白。”她繼續往前走。我們踏進一條無人的街道，安靜、潔白。幾個小時都沒車從這兒過了，雪上沒有車痕。
“這是新年夜，”我懷著希望說，“是下決心的晚上。”
“你變不了的，埃德。”真想不到她竟對我失去信心了。
我站穩身子，“我改得了，”我一口咬定，“現在，我準備好了。老實說我覺得我已經學到一些東西了。”
“埃德。”她搖搖頭。
“我下決心，”我鄭重其事地說，“去找份工作。”
“埃德，算了。”
“我下決心講真話。”
維多莉亞竟然捂住了我的嘴，不讓我再說下去。我還在掙扎，卻發覺自己竟然哭了。“我下決心好好對待你。”我說了出來。雖然這麼說，我卻知道自己根本沒能力做到。我是個在走下坡路的男人。在這個世界上，我最不該對她許下不能遵守的諾言。
“埃德，”她堅定地說，“夠了，不要再說了。”
她是對的。我們默默地走著。老傷難治。我治不了。雪似乎越下越急了。
李豔 譯
《走下坡路的男人》所有內容均來自網際網路或網友上傳，奇妙書庫只為原作者無邊的寒冷的小說《走下坡路的男人》進行宣傳。歡迎各位書友支援無邊的寒冷並收藏《走下坡路的男人》最新章節。
《走下坡路的男人》相關閱讀： 走下坡路的公司有必要一直待著嗎、 走下坡路的專業、 走下坡路的男人如何對待下屬、 走下坡路的詩句、 走下坡路的行業分析、 走下坡路的時候膝蓋內側痛是什麼原因、 走下坡路掛空擋對發動機有危害嗎、 走下坡路的人的表現、 走下坡路時膝蓋痛怎麼辦、 走下坡路離合剎車怎麼配合、 走下坡路時膝蓋疼是什麼原因、 走下坡路的口腔行業、 走下坡路走不穩、 走下坡路表情包、 走下坡路膝蓋會痛是什麼原因、 走下坡路膝蓋疼怎麼辦、 走下坡路膝蓋疼吃什麼藥好、 一個男人走下坡路的徵兆、 走下坡路用什麼詞形容、 走下坡路雙腿發抖、 走下坡路膝蓋僵硬、 走下坡路的五個跡象、 走下坡路的真正原因、 走下坡路指什麼生肖、 走下坡路正確的姿勢、 走下坡路了怎麼辦、 走下坡路的詞語、 走下坡路會不會改善骨盆前傾、 走下坡路腳腕隱隱作痛怎麼辦、 走下坡路小腿前面疼、 走下坡路膝蓋就痛怎麼治、 走下坡路後膝蓋疼怎麼回事、 讓你走下坡路的男人、 一個走下坡路的男人、 30歲走下坡路的男人、 走下坡路腳腕隱隱作痛、 走下坡路的行業、 走下坡路時怎麼掛手動擋、 走下坡路膝蓋疼的厲害怎麼回事、 走下坡路時膝蓋疼怎麼鍛鍊、 走下坡路的英文、 走下坡路手相、 走下坡路的心理分析、 走下坡路徵兆、 走下坡路了是什麼意思、 走下坡路說說、 一個人走下坡路的跡象、 男人走下坡路會有這樣的徵兆、 人走下坡路的說說、 走下坡路的男人性格、 男人走下坡路的六個徵兆、 走下坡路的時候膝蓋不舒服、 走下坡路小腿筋疼、 走下坡路感覺膝蓋有點僵硬、 走下坡路小腿前筋痛是怎麼回事、 走下坡路膝關節疼、 走下坡路時雙腿痠軟、 走下坡路的歇後語、 走下坡路腰窩疼、 走下坡路膝蓋軟無力、 走下坡路腳痛怎麼辦、 走下坡路的七所大學、 走下坡路的正確方法、 走下坡路後大腿肌肉很疼、 走下坡路腳就感覺沒力氣怎麼回事、 走下坡路用英語怎麼說、 男人多少歲精力開始走下坡路、 36歲男人生理會走下坡路嗎、 三十歲後的男人生理走下坡路、 走下坡路的公司徵兆、 走下坡路英文有幾種說法、 走下坡路前的十個徵兆、 走下坡路啥意思、 走下坡路會引起小腿前面肌肉痠痛嗎、 走下坡路小腿肌肉痠痛、 走下坡路的含義、 走下坡路腳尖提不起來、 走下坡路的拼音、 走下坡路的男人小說最新章節、 走下坡路的企業能去嗎、 走下坡路腳就發軟、 走下坡路腳痠疼怎麼緩解、 走下坡路大腿疼怎麼治、 走下坡路的文案被人看不起、 走下坡路了什麼意思、 走下坡路的時候小腿骨痛、 走下坡路時目光要平視嗎、 走下坡路膝蓋疼是怎麼回事、 走下坡路要抬著頭、 走下坡路時膝蓋疼、 走下坡路的家庭、 走下坡路的男人加拿大、 走下坡路的男人 pdf、 走下坡路的時候感覺兩條腿沒勁、 走下坡路的男人有什麼表現、 走下坡路時感覺膝蓋無力、 走下坡路腿痠軟無力顫抖是什麼原因、 走下坡路膝蓋會響怎麼回事、 走下坡路的十大城市、 走下坡路心臟疼是什麼原因、 走下坡路什麼意思、 走下坡路的正確姿勢、 走下坡路的時候膝蓋突然刺痛、 走下坡路成語、 走下坡路的高中、 走下坡路的時候腿癢怎麼回事、 走下坡路的發達國家、 走下坡路的商鋪可以買嗎、 走下坡路的四所985大學、 走下坡路的經典語錄、 走下坡路的標誌、 走下坡路的表現、 走下坡路的勵志語句、 走下坡路的職業、 走下坡路小腿疼、 走下坡路的時候應該怎麼走、 走下坡路的時候頭暈、 走下坡路的fps遊戲、 走下坡路的國家、 走下坡路的人生、 走下坡路小腿痛是什麼原因引起的、 走下坡路膝關節感覺不正常、 走下坡路腿疼、 走下坡路的男人線上閱讀、 走下坡路鍛鍊身體哪裡、 走下坡路膝蓋外側疼怎麼回事、 走下坡路腳就會痛什麼原因、 走下坡路以後腿會痠疼、 走下坡路踩剎車需要踩離合嗎、 走下坡路膝蓋外側疼、 走下坡路的跡象、 走下坡路的公司十大表現、 走下坡路膝蓋後方的筋疼是怎麼回事、 走下坡路膝蓋酸脹打不過彎怎麼回事、 走下坡路的公司、 走下坡路膝蓋外側疼痛原因、 走下坡路怎麼改善、 走下坡路腳彎疼、 走下坡路的985、 走下坡路英文歌曲、 走下坡路男人的表現、 走下坡路時膝蓋疼是什麼情況、 走下坡路的時候就要開始上坡路了、 走下坡路值得看的勵志句、 走下坡路打一個生肖、 走下坡路的三大徵兆、 走下坡路的品牌、 走下坡路膝蓋疼痛是怎麼回事、 走下坡路腿顫抖是啥原因、 走下坡路費勁、 走下坡路的句子經典語錄、 走下坡路的女人、 走下坡路的泉為科技、 走下坡路的學校、 走下坡路的公司有哪些特徵、 走下坡路小腿痠是什麼原因、 走下坡路的四大徵兆、 走下坡路了、 走下坡路腿發軟怎麼回事、 走下坡路膝蓋裡面疼、 走下坡路的婚姻、 走下坡路的時候要低頭、 走下坡路的人、 走下坡路腰疼、 走下坡路腿發抖怎麼回事、 走下坡路腳抖是怎麼回事、 走下坡路頭暈是怎麼回事、 走下坡路英語、 走下坡路的大學、 走下坡路的家族、 走下坡路的句子、 走下坡路英文、 走下坡路小腿痛如何快速恢復、 走下坡路英文怎麼讀、 走下坡路膝蓋咯噔響怎麼回事、 走下坡路腳肚子痛是怎麼回事、 走下坡路腰痛是怎麼回事、 走下坡路怎麼調整自己、 走下坡路的男演員、 走下坡路膝蓋後側刺痛、 走下坡路的意思、 走下坡路左膝蓋疼怎麼回事、 走下坡路膝蓋疼怎麼回事、 走下坡路的說說、 走下坡路的圖片、 走下坡路預兆、 走下坡路說明什麼、 走下坡路、 走下坡路的企業、 一直走下坡路的人、 走下坡路的車企、 走下坡路打一生肖、 走下坡路的企業有哪些、 走下坡路腿發軟、 走下坡路打一最佳生肖、 走下坡路的徵兆有哪些、 走下坡路傷膝蓋嗎、 走下坡路小腿肚子疼是什麼問題、 走下坡路的男人豆瓣、 走下坡路的是什麼生肖、 走下坡路的人有哪些特徵、 走下坡路膝蓋痛怎麼治、 走下坡路的女人表現、 走下坡路圖片、 走下坡路的城市、 走下坡路的男人書籍、 走下坡路的男人閱讀、 走下坡路的男人的表現、 走下坡路腿疼怎麼回事、 走下坡路是什麼意思、 走下坡路是什麼生肖、 走下坡路的生肖動物、 走下坡路膝蓋疼、 走下坡路的9個表現、 走下坡路膝關節疼痛是怎麼回事、 走下坡路的男生、 男人30歲身體就走下坡路嗎、 男人走下坡路的7大徵兆、 走下坡路的成語、 走下坡路的人生哲理、 走下坡路的近義詞、 走下坡路的男人小說、 走下坡路的男人一版一印、 走下坡路的男人圖片、 走下坡路的男人什麼性格、 走下坡路的男人怎麼形容、 男人走下坡路是什麼意思、 男人開始走下坡路、 男人走下坡路後的徵兆、 走下坡路的男人讀後感、 走下坡路的人的心態、 走下坡路的男人特徵、 走下坡路的男人需要女人幫助、 走下坡路的男人全文線上閱讀、 走下坡路的男人txt、 走下坡路的男人小說讀後感、 走下坡路的男人吃什麼管事、 男人走下坡路的圖片、 少走彎路的男人、
![[綜]灶門禰豆子參上](https://www.qmshu.tw/images/dWpzNDU5OHNkZmQyNWVkZue_2Ba4XiiYKbZJoycb3kypGm7UvosipdrFEl44WCso)
