希望之舟提示您:看後求收藏(奇妙書庫www.qmshu.tw),接著再看更方便。
香蕉人?黃面板白瓤的?還好啊,自己把一整本字典給背了三遍!這簡單的對話應該沒問題,深呼吸了幾口氣,張若心裡對自己說,不緊張啊,不就是英語嘛!
“幾位先生,我想詢問一下,為什麼你們要在這裡看熱鬧?那不是你們的同伴嗎?”剛開口的時候還有點緊張,不過說了兩句,張若就開始說順溜了,跟幾個香蕉人對話起來。
原來這幾個都是十九世紀初期就去美國的華工的後代,從出生起第一次踏上祖國的土地,那個女人是他們父輩在國內合作公司派來的翻譯,這幾天一直跟著他們。
“這位翻譯吳這幾天一直向我的男朋友示好,表示對美國很感興趣,其實我很討厭她了!”女香蕉人對張若說,他們沒有要殺價的意思,他們剛才已經給了那個姓吳的女翻譯三千二百美金,由她去付人民幣這樣,然後,就變成這樣了,他們也不知道發生什麼事,就遠遠的站在一邊。
實際上,女香蕉人這兩天煩死這女人了,長得那麼抱歉還妄想勾引她男朋友,見到張若能跟他們交流,就開啟了話夾子,其實,那啥,語速超快的那部分張若也聽不懂啦,不過,那個意思張若是懂了,他們真的在看戲!
“你們知不知道他們是誰,美國華僑!來國內談投資的事情,出什麼事你們付得起責任嘛!”吳翻譯在那邊尖銳的叫囂著。
這平時古玩市場也有一些外國人來,市場裡也有翻譯配備著。不過逛鬼市的還真不多,也不知道這幾個香蕉人是在哪裡打聽過來的,這下可好,這翻譯要到九點以後才上班呢!值班的錢副主任撓撓自己的禿瓢腦袋。
“大叔,我會英語!我剛才問清楚了……”巴拉巴拉,張若就把事情原原本本的告訴了錢副主任。
“臭丫頭,你別亂說話啊!”那個吳翻譯板起她的晚娘臉,就要上來撓張若,不過,被一個香蕉人給擋在了後面!
“翻譯吳,你做的事情這位美麗的小姐都告訴我們了,你不但吞了我們的錢,還打著我們的旗號,我會向你們公司如實的報告這件事!”女香蕉人上去噼裡啪啦的說了一堆。
姓吳的女翻譯一臉灰敗,厚厚的粉底也掩蓋不住她的老態。他們這夥人是從河南那邊坐火車過來的,清晨到的上海,就打車來了這兒。所以這位吳翻譯自己都沒來過上海,還以為在這裡還能仗著幾個香蕉人華僑的身份耀武揚威,殊不知,大上海住了多少外國人,這地界的人見著老外壓根就不怵的,更何況是香蕉人了。
“好了,這事兒都弄清楚了,都散了散了!”錢副主任也明白了事情的經過,也樂得將人群驅散了。這年頭,哪兒都不缺看熱鬧的人。
“若若,叫他們把木雕還我!我不賣了!”方明才等人群散了收拾起地上的木雕,少了好幾個!氣得他衝張若嚷道,這老實人又不是沒脾氣!
張若本來就沒打算這麼簡單的放過這幾人,太陽的,敢情你們都知道這翻譯在搞鬼,還在一邊看戲!白老爺子摔倒這筆帳可也有你們一份!
“張小姐,您能陪我們在上海玩幾天嗎,當然,我們會副報酬的!”香蕉人甲過來對張若說。
“用得著那麼熱絡嗎?姐跟你們有那麼熟嗎!報酬,報酬你一臉!現在就跟你們算算總帳!叫你們看好戲,讓你們這些香蕉芭樂閒的蛋疼!”幾個香蕉人都不知道發生了什麼事,張若一臉溫和的說著一串中文,然後周圍的人都古怪的看著他們。
張若轉身到白老爺子那裡找了個計算器,霹靂吧啦的按著。
“剛才,那位老爺子摔倒的時候你們看著吧,這年紀大的人禁不起摔知道不,這醫藥費還不知道得多少,你們是國際友人了是不?好吧,給打個八折,醫藥費就給五千美金吧!還有這方哥年輕,被你們那個翻譯那麼欺負,你們就看著,看戲要付費吧,打個折,兩千美金!那什麼方哥年紀小,收了驚嚇,這晚上回去還得收驚呢,這收驚費得出吧,好,折後價,三千美金吧……”張若忽悠著,連白老爺子家的小狗生孩子的奶粉錢都給掰在了裡面,聽得曲航瑞一行人一愣一愣的。
“不是,張小姐,這不關我們的事……”反應比較迅速的曲航瑞也明白了,張若這是在找後賬呢。
“你等會兒,聽我算完的,木雕掉了幾個?方哥!”張若低頭按著計算器,她就是耍賴了,怎麼著,那個女翻譯都被保安隊的帶走了,損失不找他們要找誰要,再說,那個女翻譯也不像有錢的樣兒啊。
“七個老物件全沒了,還有十三個我自己的木雕!”方明才那會兒也明白了,就是這幾個假洋鬼子在那邊看戲