航海家號

第7部分 (第1/4頁)

“就把這裡當作是你的家。”依然保持笑容的老婦人將杯子推給了在一旁不知如何應對的工程師，然後她將手在圍裙上抹了抹。“鄰居們就快要來了。”不知是什麼東西吸引了她的注意，然後她的笑容更顯得開闊。“瞧，他們來了。”

一群嘻笑的人們毫無預警地出現在他們身邊，他們推拉著船員，緊握他們的手，親吻他們的臉頰。感覺上就好像是滑稽的家庭團圓劇一樣，而他們之間卻彼此都不認識。Paris發現他夾在Kim和一位身穿藍白花紋褐發的年輕女子之間。“我們很高興你們的到來，”她帶著害羞的笑容。然而她目光中的嚴謹卻一點都沒有害羞的意思。Kim只是紅著臉不發一言，而Paris只能不含任何歡喜地回以愚蠢的一笑。

“現在我們可以開始了，”老婦人拍手宣佈道。“你們大家都受邀參加我們的歡迎會！”

一位駝背的白髮老人提著他的斑鳩琴咯咯地笑著。“來點音樂吧！”

以一支腳支撐在木質階梯上，老人用他的腳跟踏著四拍子的節奏，然後他彈著斑鳩琴引起眾人的歡唱。與Janeway和Kim肩並著肩，Paris一點也不感高興地看著這些鄉村土風舞與民歌。那又怎麼樣呢，帶著過去一年來嘲諷的心理，看來我們並不是在堪薩斯州嘛。

Janeway踱步到欄柵的另一頭去，對於不知在哪兒一定有人在監視著他們的感覺，令她十分不愉快，雙手握拳地坐在欄柵之上。在這片完美到不可能的草坪上，他們的“主人”在那兒鋪著美麗的地毯。現在他們拿著盛有食物飲料的杯盤遊走於船員間，如老友般地熱情邀請他們加入。Janeway已經下令所有人都不準接受食物和飲料，即使Kim堅持從叄度儀得知所有一切都是全象影像，並不會有什麼傷害。或許是這樣吧。但是她並不想僥倖。

Paris穿過那群野餐者，悠閒地從紅綠相間的大谷倉後出現。就在這無從得知情況的等待時間裡就在她真正注意到Paris往自己走過來時Janeway幾乎快忘了他和其他船員不一樣，並不是航海家號或其它任何船艦的人員。突然之間，他的行為舉止以及思想似乎已像個有責任的成人一般，而Janeway並未曾對他有這方面的預期。

你知道你的問題在哪兒嗎，Mr。Paris？她看著他慢下步伐以讓Kim能夠跟得上。你並未準備好相信你自己可以作出正確的決定，因此你就譏嘲每個強要你作決斷的人。就像星艦，他的父親，Janeway。

她必須承認，Paris在意外發生後於艦橋的表現不錯，而當時就是應該有明快的行動。他視探了Stadi，報告他的發現，閉口不喧譁，並讓出必要的空間出來。同樣地，現在他確實不慌張地服從Janeway直接的命令就好像他有自信能夠完成她所有的要求，並且他也急切地向她和自己證明這點。她想到星艦的正式紀錄中，對他作出叛逆個性的評估真是個錯誤，於是她不由得露出怪異的笑容。他並不是叛逆，他只不過是不夠確定罷了，而他們會很快地對他解禁，並會再度將他重新登入為軍官的。要是他們再讓他保持未授階軍士兩年，他很可能就不會在這兒了。

這也意思著就在現在，我們沒有一個人應該在這兒。Janeway很不悅地嘆口氣拋掉這個想法並推著他的腿。再去想那些應該如何等等的東西已經沒有任何意思了。就像Paris，她要做的是決定現在要怎麼去做，而不是掛心於“當時要是…”的已發生事情。

Paris和Kim走到臺階下和她會合，彼此之間形成一個小圈以防止他們的對談被旁聽。“船員們都散佈在這個農場上，艦長，”Paris報告，“但大家都隨時待命。”

至少這還有點安慰效果。Janeway抬頭並算了下在視線中的人員。“繼續移動，”她告訴Paris和Kim。“掃瞄這個區域。看看是否能找到可能是全像投影機之類的東西。”

“來點新鮮的玉米如何？”

她猛然地轉身向後一望，並因為老婦人突如其來的聲音嚇了一跳。為她自己預期可以聽到全像影像靠近的腳步聲而感到荒謬，Janeway可不喜歡這種可以自由靠近別人的未知種族。她做個手勢要Paris和Kim離開去忙他們的事，然後起身站在老婦人面前，就好像可以阻擋全像影像跟著那兩個年輕人一樣。積習總是難改。“你能夠告訴我為什麼我們會到這兒？”她無視於盤上的玉米問道。

老婦人揚起頭來，臉上那股不恰當的笑容從未消失。“我們不想對你們造成傷