一米八提示您:看後求收藏(奇妙書庫www.qmshu.tw),接著再看更方便。
大人審閱後代為呈遞。”
“那翁同書他們,和柏葰他有沒有什麼仇?”吳超越低聲又問,道:“還有,翁同書他們在軍機處有沒有什麼對頭?”
李鴻章笑了,也終於肯定心中判斷了,微笑答道:“柏大人和翁同書他們沒什麼過節,不過柏大人身為翰林院掌院,朝野公認的清流領袖卻是翁同書之父翁心存,在這點上,柏大人心裡或許會有一些不痛快。至於軍機處嘛,這我就不知道了。”
“可惜。”吳超越惋惜了一句,然後又低聲說道:“少荃兄之恩,小弟銘記在心,剩下的事不用少荃兄操心了,安心看好戲吧。”
李鴻章嘴角含笑的點頭,這才抬步離開,吳超越也低聲命令吳大賽揹著自己離開,然而吳超越剛在其他下人的幫助下趴到吳大賽的脊背上時,長安街的西面卻快步衝來了一隊穿著黃馬褂的侍衛,還遠遠就大聲喝問誰是吳超越?對此,吳超越當然是莫名其妙,李鴻章卻猛然醒悟,趕緊回頭對吳超越低聲說道:“吳公子,糟了!我忘了一件事,翁同書他們也許還可以乘著正在上早朝的機會,請柏大人現在就把那道書信捅到皇上面前!以他們的背景和關係,做到這點並不難!”
“現在就捅到咸豐那裡?”吳超越一呆,心裡頓時也有點叫苦,“麻煩!這個玩笑開得太大了!”
…………
再回過頭來看看吳健彰和咸豐大帝這邊的情況,很是等了不少時間,才終於有兩個禮部主客司的通譯被侍衛帶到了金鑾殿上,兩個通譯戰戰兢兢的叩首間,早就等得不耐煩的咸豐大帝揮手喝道:“免禮平身,替朕把這封信翻譯成我大清的語言,念給朕聽!”
眾目睽睽中,那道書信被太監用盤子抬到了兩個通譯面前,期間已經被摘去頂帶的吳健彰全身顫抖,看向那兩個通譯的目光中盡是哀求可憐,心中也不斷祈禱上天保佑,書信上別是什麼太過嚴重的內容。穆蔭、麟魁和僧格林沁等排外派大臣則個個滿臉冷笑,跪在殿上的翁同書和宋晉更是嘴角獰笑,眼前彷彿已經看到了吳家祖孫人頭落地的精彩畫面…………
“撲通!撲通!”兩聲,讓咸豐大帝和大清百官傻眼的事發生了,只粗略看得那道書信一眼,兩個通譯竟然都嚇得雙膝跪倒,以頭叩地,異口同聲的說道:“皇上恕罪,微臣等萬死不敢通譯這道書信!”
“為什麼?”咸豐大帝驚問。
“因為……,因為這道書信上,全是罵人的髒話。”一個通譯小心翼翼的如實回答。
“罵人的髒話?”滿朝再次大譁,咸豐大帝和滿朝文武個個瞠目結舌,萬沒料到書信上竟然全是罵人髒話,翁同書和宋晉兩個獻書人更是呆如木雞,一起在心裡驚叫道:“這不是洋人公使寫給吳健彰的信嗎?信上怎麼會全是罵人髒話?”
好不容易回過神來後,咸豐大帝忙又問道:“那罵的是誰?”
“罵偷這道書信的人。”兩個通譯如實回答。
兩個通譯的話才剛說完,吳健彰頓時就癱在了地上,心中大罵寶貝孫子不是東西,坑個人都差點把自己嚇死。宋晉和翁同書則是頓時面如死灰,一起在心裡慘叫道:“糟糕!中計了!”
再接下來,萬分好奇的咸豐大帝當然追問書信詳細內容,兩個通譯一起磕頭,戰戰兢兢的說道:“皇上恕罪,那微臣等就通譯了,信上罵得十分難聽,還請皇上恕微臣等駕前失言之罪。”
“少廢話,快通譯,朕赦你們無罪!”咸豐大帝更不耐煩的揮手。
被迫不過,兩個通譯只能是把那道書信翻譯成了漢語念道:“****!偷我書信的混蛋,****你母親!****妹妹!你媳婦沒結婚先和三十六個男人通姦!你的父親當初就應該把你射進馬桶,你母親生下你的時候,為什麼沒把你掐死?把你留在世界上丟人現眼?****你祖先十八代!”
沒有半點笑聲,有的只是咸豐大帝的驚訝追問,“真是這內容?你們有沒有譯錯?”
“稟皇上,微臣等敢拿腦袋擔保,沒有譯錯。”兩個通譯都磕頭回答,然後一個有些嘴碎的通譯還又補充道:“只有**和**這兩個詞,**可以另外通譯成糞便或者狗屁,**通譯成操******或者……,或者……。”
“或者什麼?”咸豐大帝大喝追問。
“******的。”那通譯無可奈何的回答。
群臣怒吼聲中,噼裡啪啦,龍案上的筆墨紙硯灑滿一地,那個倒黴的多嘴通譯也頓時嚇得拼命磕頭,好在咸豐大帝沒有找他算帳,只是衝著翁同書和宋晉吼道:“翁同書,宋