位面時空指南

第5部分 (第2/4頁)

收錢也沒什麼。**苦短，奴家只盼良人憐惜一二。紅綃帳裡，盡由得郎君了。”

“好叫郎君知曉，這般俊俏的可人樣兒，奴奴便是搭上傢俬，也願和郎君共榻夜話。錢不錢的都不當緊，只消郎君陪伴，又有什麼關係？”

若不是章義手快，早就被宋代繁華看迷了眼的丁陽完全被溫柔陷阱所迷惑，差點就跟著走了。

幸好被提醒後丁陽一來想起來了身上沒錢，二來還惦記著從章義口中搜尋更多的宋代情報，這才戀戀不捨的鬆開女子手腕，連聲抱歉告別。

走出老遠了，丁陽才算真正鬆了口氣，抹了抹一頭的熱汗，喘息道：“呼，好厲害！四郎，這都是什麼人啊？女子竟然也如此大膽開放！”

“呵呵，還能是什麼人？偌大的東京城裡誰人不知，哪個不曉？大相國寺北面小甜水衚衕裡的小姐最是風流，乃男人心中嚮往的煙花聖地！這道路兩旁高懸燈籠的，全都是妓館。”

其實丁陽心中也早已有數，問一聲只想求證而已。

如今果然得到了答案，所謂鴇兒愛鈔，姐兒愛俏——果真名不虛傳。

以丁陽相貌堂堂又高大雄偉的外形，的確很是吸引女人注意。尤其這些見慣了風月的女孩子們，更是不會有絲毫的矜持。只要喜歡，那就肯光明正大的表達出來。

不過還沒等丁陽感嘆，突然聽到了一個熟悉的詞彙：“稍等等，四郎，你方才管這些煙花女子叫什麼？小姐？”

“對啊！”章義滿臉的理所應當：“妓館的煙花女子自然就是小姐，這有什麼奇怪的？”

我勒個去！

敢情這份職業在宋代就被已經被稱作是小姐了呀？我還以為是後世的小姐稱謂是對這份職業的調侃呢！原來只是返璞歸真，回到了老祖宗們一千年前的老路數上。

怪不得之前潑辣桃花眼女郎好好的突然就急了眼，他一直想不通，原來問題出在這裡呀！

他告辭的時候不是說過“青山不改，綠水長流，小姐今日舍衣之恩，必當厚報”的話麼？

你都管人家清白人家的正經女子叫小姐了，等於是罵人家出來賣的一樣，桃花眼女郎能不急了眼麼？

就是一千年後的新世紀，隨隨便便管人家正經女孩子叫“小姐”也說不定就會得罪人。

好吧，終究是又搞清楚了一條重要資訊。

“那……四郎，平日裡旁人又怎麼稱呼那些富貴人家的女孩子呢？”丁陽實在很好奇，這不稱呼小姐又該叫什麼呢？

章義很是古怪的掃了他一眼，總算是想起了丁陽六歲上山在崑崙修煉了九十九年的經歷，才算稍稍解開了懷疑，隨口解釋道：“正經人家的女孩子，通常都是稱呼為小娘子的。”

小娘子？

好吧，這又漲知識了。以後誰再敢對我說古代大戶人家的女孩子都是被尊稱為“小姐”的，我絕對啐他一臉。

直等到丁陽回去上網查過史料後才知道，所謂“小姐”的稱呼慢慢從煙花女子身上轉移到了富貴人家女眷名下，還要等到文化矇昧的遊牧民族入主中原建立元朝後才會發生。

對華夏文明一知半解的遊牧民族，在文化上鬧出的笑話太多太多了。

但隨著時間流逝，慢慢這些可笑的文化扭曲卻也逐漸成為了歷史的一部分，明清時代自然也就繼承了這種稱呼流傳下來。

就像滿清入關後留髮不留頭的辮子，幾百年後不還照樣有很多遺老遺少認定這是“老祖宗流傳下來”的傳統麼？

一片感慨當中，總算是跟著章義回到了他所租住的小院子裡面。

算不得獨門獨院的一個小院落，有點和京城老四合院的意思。

走進去就是一片煙燒火燎的人聲鼎沸，一個屋廊下面住著好幾戶人家，都是經濟不怎麼寬裕的小戶人家。

京城居，大不易啊！

不過這種環境雖然生活的很是平仄，但卻也有更多的人情味道。

這不剛一進來，就已經有好幾撥人衝著章義打招呼了：“喲，四郎回來了！”

“放心，你娘一切都好。剛才吃了藥躺下，晚上把你留下的肉粥也喝了大半去呢。”

“多謝諸位關照，實在感激不盡。”連連道謝後，章義領著丁陽就轉回了自家堂屋裡面。

雖說不少人都看了看丁陽，卻沒有誰開口詢問他的身份。

到底章義是牙人，平日裡也不是第一次帶客人回來仔細商議生意上的瑣事了。就算丁陽稍稍奇怪些，不太像有錢人的樣子也