[hp]哈利波特與冒牌先知

第9部分 (第3/4頁)

放在火裡，因為它們的媽媽對著它們呼氣。你們看，這裡寫著呢，等它孵出來後，每半個小時餵它一桶白蘭地酒加雞血。再看這裡——怎樣辨別不同的蛋——我得到的是一隻挪威脊背龍，很稀罕的呢。”

他看上去很得意的樣子，邦斯卻不以為然。

“別忘了你住在木頭房子裡呢，海格。”他明智地說道。

但是海格根本沒有聽。他一邊撥弄著爐火，一邊快樂地哼著小曲兒。

“真想知道和平安寧的日子是什麼樣的。”羅恩嘆氣地說道。一個晚上接一個晚上，他們奮力完成老師佈置的那一大堆家庭作業。赫敏已經開始為哈利和羅恩制訂複習計劃了（本來邦斯也在內的，但是被拒絕了。）這簡直要把這兩個活寶逼瘋了。

然後，在一天吃早飯的時候，海德薇又給哈利捎來一張海格的紙條。上面只寫著四個字；快出殼了。

羅恩不想上草藥課，想直奔海格的小屋，赫敏堅決不同意。

“赫敏，我們一輩子能看見幾次小龍出殼啊？”

“我們要上課，不然我們會惹麻煩的；如果有人發現海格做的事情，他會比我們更倒黴的——”

“別說了。”哈利小聲警告道。

馬爾福就在離他們幾步遠的地方，停下來聽他們說話。

在草藥課上，羅恩一直在和赫敏辯論。最後，赫敏終於答應在上午課間休息時，和他們一起去海格的小屋裡看看。下課的時候，城堡裡剛剛傳出鈴聲，他們就快速地扔下小鏟子，匆匆跑過場地，朝森林禁地的邊緣奔去。海格迎接了他們，他滿面紅光，非常興奮。

“快要出來了。”他把他們讓進小屋。“你怎麼不進來，邦斯？”

“不了，那裡面太熱了，我就不看了。”邦斯在屋外說道。

“那算了，那你等他們看完吧，很快的。”海格關上門說道。

過了好一會兒。

“怎麼回事？”

“邦斯好象在揍一個人。”

哈利一下子躥到門邊，向外望去。即使隔著一段距離，他也絕不會認錯。

捱打的正是馬爾福。

在接下來的一個星期裡，他們大部分業餘時間都待在海格昏暗的小屋裡，對他擺事實講道理。

“你就讓它走吧，”哈利勸道，“把它放掉吧。”

“我不能，”海格說道，“它太小了，會死掉的。”

他們打量著小龍，短短的一個禮拜，它的長度已經是原來的三倍了。一團團煙從它鼻孔裡噴出來。海格早就把看守狩獵場的工作撇在一邊，因為小龍弄得他手忙腳亂。地上扔滿了空的白蘭地酒瓶和雞毛。

“我決定叫它諾伯，”海格用淚水模糊的眼睛看著小龍，說，“它現在真的認識我了，你們看著。諾伯！諾伯！媽媽在哪兒？”

“它根本就不認識你，海格。”邦斯看著小龍噴出一團小小地火焰說道。

“海格，”哈利提高了嗓門，“再過兩個星期，諾伯就會變得跟你的房子一樣長了。”

海格咬著嘴唇。

“我——我知道我不能永遠養著它，可我不能就這樣把它扔掉，不能啊。”

“羅恩，找你哥哥查理吧。”邦斯提示道。

“你也犯糊塗了，海格，我是羅恩，記得嗎？”羅恩說道。

最後，海格總算同意他們先派一隻貓頭鷹去問問查理。

星期三晚上，在別人都已**睡覺之後，邦斯他們仍坐在公共休息室。牆上的鐘剛敲過十二點，肖像洞突然被開啟了。羅恩脫下隱身衣說道：“它咬了我！”羅恩邊說著邊給他們看他的手，上面包著沾滿血跡的手絹。“我一星期都沒法拿筆了。告訴你們吧，龍是我見過最可怕的動物，可是看海格對待它的樣子，你還以為它是一隻毛茸茸的小兔子呢。它咬了我以後，海格還不許我嚇唬它。我走的時候，還聽見他在給它唱搖籃曲呢。”

漆黑的窗戶上傳來一陣拍打聲。

“是海德薇！”哈利說道，趕緊過去把它放了進來。“它肯定帶來查理的回信！”

三個人看完信之後都沉默了。

“把信給我吧，哈利。”邦斯說道。

“你要信做什麼，邦斯？”哈利疑問道。

“別問那麼多，我是為你好。”邦斯搶過信說道。“還有，羅恩，你記得明天去龐弗雷夫人那，我先去睡覺了。”

那是一個漆黑的、陰雲密佈的夜晚，他們到達海格的小屋已經有點晚了，因為