基督山伯爵之伯爵夫人 正文完結

第28部分 (第4/4頁)

立姆的一樣。我無法跟您說我們這種狀態持續了多久，在那個時候，我甚至還不知道時間到底意味著什麼。有的時候，當然這種機會很少，我父親會過來把我的母親和我叫到露臺上去，每當那時我很高興，因為在那個陰氣沉沉的洞窟裡，除了奴隸們哭喪著的臉和西立姆的火槍以外，我什麼都看不到。我的父親坐在一個大洞前面，目光凝視遙遠的地平線，聚精會神地仔細觀察湖面上的每一個黑點，我母親靠在他身邊，頭枕著他的肩胛，而我就在他的腳邊玩耍，帶著天真的好奇心眺望著巍然屹立在地平線上的賓特斯山，那白皚皚、稜角分明、從蔚藍的湖面上高高聳起來的亞尼納堡，以及那一大片黯黑青翠、從遠處看以為是附著在岩石上的苔蘚、實際上卻是高大的樅樹和桃金娘。

“有一天早晨，我父親派人來叫我們過去，我們看到他很平靜，但臉色卻比往常更加蒼白。‘勇敢一點，凡瑟麗姬，’他說，‘皇帝的御書今天到了，我的命運就要決定了，假如我能得到完全赦免，我們就可以體面地回亞尼納去，如果情況不利，我們必須在今天晚上逃走。’‘但如果我們的敵人不允許我們逃走呢？’我母親說。‘噢！這一點你放心好了，’阿里·鐵貝林微笑著說，‘西立姆和他的火槍會給他們的。他們很願意看見我死，可他們不願意和我一起死。’“這些安慰的話不是從我父親的心裡說出來的，母親聽後只是嘆氣。她給他調配他常飲的冰水，因為自從來到水寨以後，他就接連發高燒。她用香油塗抹他的白鬍須，為他點燃長煙筒，他有時會連續幾小時拿著煙筒抽個不停，靜靜地�