基督山伯爵之伯爵夫人

第28部分 (第1/4頁)

“為什麼？”海黛問，仍是不太相信，“您可以從我這裡得到什麼呢，大人？”

“我們有共同的敵人，我們可以互相幫助。”伯爵說，“你一定知道弗爾南多這個人。”

海黛的小身子不可控地抖了一下，這個名字勾起她太多的記憶。

“別怕，”伊林輕聲說。

伯爵繼續說，他知道越快讓海黛知道真相，對她的傷害越小，“他是我的仇人，也是你的仇人，所以，我們算是朋友了吧？”

海黛感到自己的手有些顫抖，於是悄悄地在桌子底下把手緊緊攥成拳，她的尊嚴告訴自己要勇敢。她抬頭地看著伯爵，“你說的是真的嗎？”

“是的。我可以對上帝發誓。”伯爵鄭重地說，“你也是基督徒對嗎？”

“是的，和我媽媽一樣……”海黛想到自己的母親，眼睛裡蒙上了一層水汽。

“我希望有一天，讓弗爾南多得到應有的懲罰，你只需要和我們在一起，在某個恰當的機會指證他，我會保證你的安全。”伯爵說。“你同意這個提議嗎？”

海黛咬著嘴唇思考著：伯爵的臉色嚴肅又有些怕人，但他的神態莊重，又對上帝發了誓，看起來像是真的。而且如果他們要害自己的話，不用這麼麻煩的對待一個奴隸。如果能為父母報仇，要自己的生命都可以，何況是指證壞人呢！可面前這兩個人好像都是法國人，這始終讓她不能完全放心，當初弗爾南多也是對自己的父親信誓旦旦的，可最後還不是背叛了他？

海黛想了許久仍無法判斷，她的境遇讓她對周圍的人充滿不信任。但她仍然是聰明的，目前，她除了答應伯爵別無選擇，至於伯爵說的是不是真的，也許真的要寄希望於上帝了。於是說道：“我同意您的話，大人。”

“我已經說了，你是自由的身份，不需要這麼稱呼我。”伯爵說。

伊林皺眉，她稍微能理解海黛，但仍無法認可她的行為，明明是一個自由人，為什麼要被敵人的一紙契約束縛？如果說她還小，沒有能力獨立生存倒是可以理解。但伯爵已經讓她在精神上獨立了，她為什麼還不肯？

“海黛，雖然你被土耳其皇帝買走，但你沒有義務成為敵人的奴隸，這件事由始至終都是不合理的，你是自由人，不應該被誰販賣。在我們身邊，你可以選擇放棄或保持你故鄉的習俗，隨你喜歡怎麼去做都行。我們買下你，不是要你做奴隸的。”伊林說。

海黛仍堅持自己的立場。“大人，夫人，我是你們買來的。”

“伊林，她還小，我們慢慢來吧。”伯爵說。

伊林點點頭，這不會就是所謂的“斯德哥爾摩綜合症”吧？

“海黛，你還記得阿里總督被出賣的經過嗎？我知道回憶一定會讓你痛苦，但大概只有你最清楚整個經過，只要簡單的講一下，行嗎？”伯爵又問。

海黛每到想起自己的父母時，眼睛裡都會發出異常明亮的光，那是痛苦的，卻又是驕傲的，“我願意講出來！我都清楚地記得！”

她停了一會兒，像是在整理思路，更像是讓自己鎮靜，“我四歲的時候，我的母親，她叫凡瑟麗姬，那就是‘忠貞’的意思……有一天晚上，我突然驚醒了。我們那時住在亞尼納的宮殿裡……

“……我父親彎下一條腿，就在這個時候，二十隻手一齊向他伸過來，拿有長刀、手槍、匕首，二十個人同時攻擊一個人，我父親於是就在這些惡鬼發射出來的一陣煙火中倒下了，正象是地獄在他的腳下裂開了一樣。我覺得自己在往地上倒下去，而我的母親已昏倒了。”

說到父親的死，海黛忍了好久的淚終於脫框而出，但她仍堅持著講了下去：“……弗爾南多不敢收留我們，於是我們就被賣給了一個君士坦丁堡的奴隸販子，他得到了四十萬法郎。我們穿過希臘，半死不活地到達了土耳其的都城。城門口圍著一群人，他們讓開了一條路讓我們過去，但突然間，我母親的眼光看到了那件吸引他們注意的東西，她發出一聲尖叫，倒在地上，指著掛在城門口的一個人頭，在那個人頭下面，寫著這樣幾個字——‘此乃亞尼納總督阿里·鐵貝林的頭顱。’我痛哭起來，我想把我的母親扶起來，可她已經死了！”（注）

說到最後，她竟止住了哭泣，眼裡的悲哀化作強烈的怒火。

因為情緒激動，加上是幼年的記憶，海黛所說的記憶的片段之間有些不連貫，卻差不多清清楚楚地把每件事都回憶了起來。這些年來，沒有人問她這些事，但她想忘都忘不了，那是她童年不多的記憶，過於深刻的