上訪不如上網提示您：看後求收藏（奇妙書庫www.qmshu.tw），接著再看更方便。
“準備好了嗎？”海格巡視同學們一圈，高興地問道。“好，那麼，我為你們的第五年準備了一個進入森林的實地考察旅行。想著我們可以去觀察一下這些生物在他們自然的生活環境。現在，我們今天要學習的生物是非常少見的，我認為我可能是英國唯一一位可以馴養它們的人了——”
“你確定它們真的被馴服了嗎？”馬爾夫問，現在他語氣中的慌張更明顯了。“只是這已經不是第一次你把野生動物帶到課堂上來了，是吧？”
斯林德林們贊成地嘟噥著，一些格林芬多們看起來也覺得馬爾夫說得有點道理。
“它們當然被馴服了，”海格說，他沉下臉，把肩上的牛抬高了一點。
“那，你的臉又是怎麼一回事？”馬爾夫追問。
“管你自己的事兒！”海格生氣地說。“現在你們已經問完愚蠢的問題了，跟著我走吧！”
他轉身大步跨進森林。似乎沒有人樂意跟他走。哈里瞥了羅恩和赫敏一眼，嘆了一口氣，淡淡的點了點頭，然後他們三個領著整個班級隨著海格出發。
他們走了大約十分鐘，直到他們到達了一個地方，那裡的樹異常的茂密，暗得像似黃昏，地上也沒有一絲血的痕跡。隨著一聲輕哼，海格把那半頭牛扔在地上，向後退一步，然後再次面向他的學生，大多數學生都躡手躡腳的在樹叢之間向他走來，緊張地四處張望，好像在任何時候都會有被攻擊的可能。
“都過來，都過來，”海格鼓勵大家。“現在，他們將會被生肉的氣味吸引過來，但是我還是先喊他們一聲，他們會喜歡先知道這裡是我的……”
他轉過身，晃了晃他那毛髮蓬鬆的腦袋，試著甩掉臉上的頭髮，然後發出了一聲奇怪並令人毛骨悚然的叫喊，那喊聲在黑樹林裡產生了迴音，像是某些怪異的鳥叫聲。沒有人在笑，他們像是被嚇得發不出聲音來。
海格又發出另一聲尖叫。一分鐘過去了，同學們仍然緊張地四處觀望，試著捕捉前來動物的第一眼。然後，當海格第三次把頭髮甩到後面，擴大胸腔時候，哈利輕輕的推了一下羅恩，指著兩顆多瘤的紫杉樹之間一片黑色的間隔。
一對沒有表情的，白色，發光的眼睛，閃著光在黑暗中漸漸變大；不一會，一張兇暴的臉，脖頸，然後一匹帶翅膀的黑馬的骸骨般的軀體從黑暗中浮現出來。它審視了整個班級幾秒鐘，甩動著它長長的黑色馬尾，然後低著頭，開始用它的尖牙把血肉一塊塊從死牛的身上撕扯下來。
哈利覺得一陣安慰。至少這是他沒有幻想出這些生物的證據，它們是真的：海格也知道它們。他急切地望向羅恩，但是羅恩仍然盯著樹林周圍，幾秒鐘後，他低聲問，“為什麼海格不再喊了呢？”
大多數同學有著和羅恩一樣的表情：困惑又緊張地期待著，他們仍然到處張望卻注意不到和他們距離僅有個把尺遠的馬匹。只有其他兩個人看起來能夠看到它們：站在高爾後面的一位纖細的斯林德林男孩正在看著那匹馬吃食，臉上滿是厭惡的神情；還有納維，他的眼神隨著那長長的黑馬尾移動。
“哦，這又來了另一匹！”海格驕傲地說，當第二匹黑馬從黑樹林裡出現，把它皮革般的翅膀合起貼近他的軀體，低下頭狼吞虎嚥的吃起來。“現在……把手舉起來，誰可以看得見？”
哈利舉起他的手，他非常高興他最終就要明白關於這些馬的秘密了。海格對他點點頭。
“對……對，我知道你可以看到，哈利，”他嚴肅地說。“你也可以，納維，是吧？還有——”
“打斷一下，”馬爾夫用嘲笑的語氣說道，“我們到底應該看什麼呀？”
作為答案，海格指著地上牛的屍體。整個班級凝視了幾秒，然後一些人驚訝得吸了口氣，Parvati 細聲尖叫。哈利知道為什麼：一塊塊血肉好似自然的從骨頭上脫落，然後消失在薄薄的空氣裡，看起來果然異常古怪。
“什麼在這樣？”Parvati恐懼地問道，躲到離她最近的一棵樹後，“什麼在吃肉？”
“Thestrals，”海格驕傲的說，赫敏越過哈利的肩頭髮出了一聲輕叫，“哦！”表示理解。“哈格瓦茨這有一大群。現在，誰知道—？”
“但是他們是非常，非常不吉祥的！”Parvati打斷，樣子很警惕。“他們會給看到他們的人帶來各種各樣的帶來厄運的。Profession Trelawney 曾告訴我—”
“不，不，不，”海格輕笑，“那只是迷信，事實是，他們並
