冰與火之歌 權利的遊戲 下部

第3部分 (第2/4頁)

，哥哥是決計不會動腦筋解開的。

他倒想知道派小賊去殺那史塔克小鬼滅口的，究竟是哥哥還是姐姐，也很好奇艾林大人的死，到底與他們有沒有關係。倘若老首相當真是被害死，還真是幹得乾淨利落。像他那年紀的人突然染病身亡本就稀鬆平常。反過來講，找個呆頭鵝拿著偷來的刀去殺布蘭登·史塔克，卻是笨得不像話的作法。仔細想想，還真是奇怪……

提利昂打了個冷顫。這是個下流的可能性。或許冰原狼和獅子並非森林裡僅有的猛獸，果真如此，那肯定是有人拿他當替死鬼。提利昂·蘭提斯特最恨被人利用。

他得離開這鬼地方，越快越好。跟莫德以力相搏是不用想了，大概也不會有人拿來六百英尺長的繩子助他脫逃，所以他只能靠三寸不爛之舌脫身。他這張碎嘴害他進了大牢，一定也他媽的能讓他重獲自由。

提利昂站起來，努力不去注意腳下輕輕把他拖向懸崖邊的傾斜地面。他握拳敲門。“莫德！”，他喊道，“看門的！莫德，我要跟你談談！”他足足捶了十分鐘才聽見腳步聲。鐵門轟然開啟的前一刻，提利昂及時跳開。

“好吵。”莫德滿眼血絲地咆哮道。他一隻肥手裡握著一條又粗又寬的皮帶，對摺了抓在掌心。

別讓他們知道你害怕，提利昂提醒自己。“你想不想發財？”他問。

莫德揍他。他反手懶懶地揮出皮帶，打中提利昂上臂。力道震得他腳步不穩，痛得他咬緊牙根。“矮冬瓜，別吵。”莫德警告他。

“金子，”提利昂裝出笑，“凱巖城裡到處都是金子……啊啊啊……”這回莫德用了力，皮帶一聲爆裂，自他手中蹦跳到提利昂肋骨上，痛得他當即跪下呻吟。他強迫自己抬頭看著獄卒。“跟蘭尼斯特家一樣有錢，”他呼吸困難地說，“他們不都這樣說麼？莫德——”

莫德咕噥一聲，皮帶劃破空氣，正中提利昂面門。他天旋地轉，連自己是如何摔倒都不記得。再睜眼時，他發現人躺在牢房地上，耳鳴不已，滿嘴是血。他伸手想找個支撐爬起來，結果手指摸到的卻是……什麼也沒有。提利昂飛快地抽回手，彷彿被燙到似的，憋氣不敢呼吸。他剛好落在山崖邊，距離藍天只有幾寸之遙。

“還要說嗎？”莫德雙手各握皮帶一端，猛力一扯，啪的一聲把提利昂嚇得跳腳，獄卒樂得哈哈大笑。

他不敢把我推下去，提利昂一邊從崖邊爬回來，一邊絕望地告訴自己。凱特琳·史塔克要留我活口，他絕對不敢殺我。他用手背抹抹唇上的血，嘻嘻笑道：“莫德，剛剛那下可真帶勁。”獄卒眯眼看他，不知這是諷刺還是真心話。“我用得著你這麼強壯的人。”皮帶打過來，但這回提利昂縮身閃過。“我說的可是金子，”他像只螃蟹似地爬回來，重複道，“你一輩子都用不完的金子，買土地、女人、好馬都不成問題……你還可以當個貴族老爺。‘莫德大人’，聽起來不賴吧？”提利昂咳出一大口血和黏黏的東西，朝天空吐去。

“沒有金子。”莫德說。

他上鉤了！提利昂心想。“他們抓我的時候把我的錢包搜走了，但錢還是我的。凱特琳·史塔克抓的是我的人，不至於紆尊降貴，搶我的錢。幹那種事不光彩。只要你肯幫我，裡面所有的金子都是你的了。”莫德的皮帶再度撲來，但只是漫不經心地一揮，動作緩慢，充滿輕蔑。提利昂伸手抓住皮帶，這下他成了他的囚犯。“你完全不用冒風險，只要幫我傳個口信就成。”

獄卒把皮帶從提利昂手中抽回。“口信？”他說，就好像以前從沒聽過這兩個字。他一皺眉，額頭上便現出許多深陷的凹痕。

“是的，莫德大人，你聽我說什麼，就去跟你家夫人說什麼。告訴她……”告訴她什麼？如何才能打動萊莎·艾林？提利昂·蘭尼斯特突然靈光一現。“……告訴她我打算認罪。”

莫德舉起手，提利昂做好捱打的準備，但獄卒遲遲沒有下手。懷疑和貪婪在他眼裡交戰。他想要金子，卻怕被騙；看來他以前似乎常被人戲弄。“騙人，”他陰沉地喃喃道，“矮冬瓜騙我。”

“要不咱們白紙黑字寫清楚。”提利昴發誓。

有些文盲對文字特別厭惡，有些則迷信般地將其奉若神明，彷彿那是種魔法。幸運的是，莫德屬於後者。獄卒放下皮帶：“寫下金子，很多金子。”

“喔，很多很多，”提利昂向他擔保，“親愛的好朋友，我的錢包只是開胃小菜。我老哥連鎧甲都是從頭到尾用金子打的。”事實上，詹姆的盔甲是鋼做的，只是鍍上一層金，但這驢蛋反正也分不出來