勞倫斯文學巔峰之作:虹

第15部分 (第2/4頁)

的感情後變得難以捉摸了，她那白皙的面孔上沒有一絲表情，極為木然。她媽媽低著頭在她自己那秘而不宣的世界裡遊動著，那個世界裡要做的事太多了。

威爾·布朗溫一拿起鑿子幹起木雕來就充滿了激情，真的，是他胸中的激情激勵著他用鋼鑿去雕刻。這時他正刻一副“夏娃誕生”圖，這是他的夙願。這是他給一座教堂刻的淺浮雕鑲板。亞當睡著，似乎很痛苦，而上帝——一個模糊的龐大身影正揭去紗帳伸出一隻手向他撲過來。夏娃，一個嬌小*的女體正從亞當扯裂的半邊身子上生長出來，像一團流火爬向上帝的手臂。

現在他正在刻夏娃。這是一個消瘦、有靈氣、還未成熟的形象。一股激情像一股春風一樣驅使著他顫巍巍地操刀去刻她的腹部，刻出一個堅實但尚未成熟的小腹來。這個硬挺挺的小身體，線條清晰，正經受著誕生的痛苦、折磨和興奮。他觸到她時，手顫抖了。他還沒有完成一個形體的雕刻呢。上方，樹枝上有一隻鳥正展翅欲飛，一條蛇盤著樹正向它纏過來，這幅圖他還沒做完。最後，他終於懷著一腔激情，顫抖著刻成了他的夏娃嶄新、清晰的造型。

在夏娃的兩側和遠處，在兩頭都有兩個用翅膀遮住面孔的天使①，這些天使就像一棵棵樹。當他在夕陽下走向瑪斯時，他感到這些遮住面孔的天使都向兩邊站開了，四周的黑暗就是他們把自己的面孔遮了起來投下的陰影。當他走過運河大橋時，夕陽正灑下最後濃烈的餘暉，天空已是墨綠，天際上有星星在閃爍，星星從遙遠的天際鋪展到夜幕下縱橫的阡陌上，鋪展到天空上那條水晶雲的邊沿上。　電子書　分享網站

安娜·蘭斯基的童年（21）

她像一盞閃亮的燈在等待他。好像他的臉被遮住了一樣。他不敢抬起頭去看她。

這是小麥收割的時節。一天傍晚，他們穿過農家房舍走出村莊。灰色的天際上懸著一輪金黃的月亮。高大的樹木婆娑婀娜，挺立在路邊敬候著。安娜和小夥子沿著籬笆牆默默地走著，牆根下的草地上都是馬車壓出的黑糊糊的槽溝。他們穿過一扇門來到一片開闊地帶，這裡似乎還有一線天光照在他們臉上。陰影裡放著收割後留下的一捆捆麥子。很多麥捆像人一樣倒在地上，還有的馬馬虎虎堆成了垛，就像傍晚朦朧的月光下一艘艘船隻，漸漸駛遠了。

他們並不想回轉，可他們要走向何方呢？衝著月亮走嗎？他們分開走著。

安娜說：“咱們把麥捆堆起來吧。”這樣，他們就能在這曠野裡待下去了。

他們穿過收割後的茬子地來到長長的麥垛的盡頭。這塊地可真擠，一捆捆麥子豎立著，還有一些沒打捆的麥子鋪了一地。

天空是銀灰色的，她向四周張望一下，發現樹木在遠處若隱若現，像傳令兵一樣等待著前進的命令。在這朦朧的月色中，她的心像是一隻響鈴兒，她真怕別人聽到這鈴聲。

“你捆這一行。”她說著跨過去，站在另一行躺著的麥捆裡，雙手掐往繞子，一手提起一捆沉重的小麥。儘管沉重的麥捆直碰臉，她還是把它們都運到了空地上去。她猛地把兩個捆往地上一摔，然後輕輕地把它們攏到一堆，這兩捆就頭頂頭靠在一起了。薄暮中他模糊的身影走了過來，他也提著兩捆。她就等在附近。他輕輕地把他的兩捆靠在她的旁邊。他見有些不穩，就勒緊了繞子。莊稼捆發出窸窸窣窣的聲音，像是噴湧的泉水。他抬起頭笑了。

她衝著月亮轉過身，每當她面朝著月亮時，皎潔的月光就似乎穿透了她胸部的衣服。他順從地走到對面去，那兒是一片朦朧中的空地。

他們彎下腰，抓住溼漉漉、柔軟的麥穗兒，豎起沉重的麥捆兒，然後又走了回去。她總是先到，放下手裡的麥捆，又把其餘的都斜靠在一起，這時，他攜著麥捆的模糊身影隨後也到了。她轉過身去，只聽到他手中的麥子嚓嚓相碰的聲音。她從月亮和他模糊的身影之間走了過去。

她又提來兩捆徑直向他走來時，他剛直起腰。他從不遠處走過來。她放下麥捆，把它們碼成跺，碼得不穩當，她的手一直在抖。她猝然轉過身去，面對著月亮。月光灑在她的胸脯上，她覺得似乎她的胸脯和月光一起劇烈地起伏波動著。他不得不把她那掉下來的兩捆重又碼上去。他默默地幹著，勞動的旋律又把他載遠了。她正走過來。

他們一起幹著，走過來又走過去。他們的腳步和身體是隨著同一個節奏和旋律移動的。她彎下腰提起沉沉的麥捆，扭臉看看黑影裡的他，徑直穿過茬子地走了。她躊躇地放下她的麥捆，她聽到麥子在嘩嘩作響，是他走近了，她必須轉