最後一百天

第11部分 (第3/4頁)

彈性了，俄國人可以把它從雅爾塔一直拉到華盛頓，肯定一點都不會壞。”

“我知道，比爾，”羅斯福低聲回答，“我知道。但是，這是目前我能為波蘭做的最好的事情。”

丘吉爾指出一個事實，方案沒有提到波蘭邊界的位置。此時，霍普金斯遞給羅斯福一張紙條：

總統先生：

我認為，您應該向斯大林解釋清楚，您支援東部邊界的位置，但是應該在公報中包括一個總的宣告，說明我們正在考慮主要邊界的改變情況。也許應該由外交部長們確定具體的宣告。

哈里

他所說的公報指的是這次會議結束後三巨頭將釋出的公報，用以公佈他們最終的決定。

“我認為，我們不應該涉及邊界問題。”羅斯福突然插話說，沒有理會霍普金斯的紙條。

“我們必須說點什麼。”斯大林強調說。

這一次，丘吉爾和斯大林站在一起反對羅斯福。波蘭邊界問題的解決方案應該包括在公報裡，首相說。

羅斯福不同意。“我沒有權力在此時此刻簽署關於邊界問題的協議。這應該由參議院以後來做。如果有必要的話，等首相回去以後，發表一個公開宣告吧。”

莫洛托夫激動地說：“我認為，如果三位領導人能就東部邊界達成完全一致的意見，並將其寫進公報，就太好了。”接著，他又低聲說，“我們可以說，寇松線大體上代表了在座諸位的意見……我同意，關於西部邊界，我們不需要說些什麼。”

“我同意，我們必須說點什麼。”丘吉爾說。

“沒錯，但是別那麼確切，如果你們願意的話。”外交部長建議說。

“我們應該說，波蘭將在西部得到補償。”

“好極了。”莫洛托夫說。

羅斯福突然提出了一個新問題——並引起了一陣騷動。“我想說，關於法國在德國管理委員會中的地位問題，我改變了主意。我越考慮這個問題，就越覺得首相是對的。”他聲稱，法國應該擁有一個佔領區。斯退丁紐斯還沒來得及從驚訝中緩過勁來，斯大林接下來的話讓他愈發吃驚。“我同意。”這一轉變是在幕後安排好的。霍普金斯在私下裡勸說羅斯福，讓法國擁有一個佔領區才算明智。於是，總統秘密地透過哈里曼告訴斯大林，他改變了主意。斯大林立即回答說，他“將支援”總統的觀點。

此時，丘吉爾像前一天的羅斯福一樣歡欣雀躍。“當然，”他面無表情地說道，“法國會說，它將不在宣言中起任何作用，並且保留對未來的一切權利。”大家都笑了。“我們必須面對這種可能。”說著，丘吉爾頑皮地咧嘴笑了。就連嚴肅的莫洛托夫也開起了玩笑。“我們必須準備好收到一個粗野的回答。”他說。

當丘吉爾重新回到賠償問題上時，這種友好情誼就像它的突然開始一樣，又突然逝去。他認為，二百億美元——其中一半給俄國——太荒謬了。不過他說得很客氣。“實際上，我們的政府指示說，不要提到具體數字，”他說，“讓（莫斯科賠償）委員會去處理吧。”斯大林等的就是這句話，不過卻未動聲色。然而，當羅斯福指出，他也擔心提到具體的數額會使很多美國人認為賠償就是紙幣和銅板，斯大林看上去真的傷心了。。　最好的txt下載網

第三章　“羅斯福法官同意了”（17）

斯大林生氣地對安德烈·葛羅米柯低聲說了句什麼。安德烈點點頭，起身走向霍普金斯。兩人談了幾句之後，霍普金斯匆匆地寫道：

總統先生：

葛羅米柯剛剛告訴我，元帥認為在賠償問題上，您並不支援斯退丁紐斯——而是站在英國人的一邊——這使他很是煩惱。也許您之後可以私下和他談談此事。

哈里

斯大林激動地說：“我想，我們可以非常坦率。”他拔高了聲音，語帶指責地聲稱，無論從德國得到什麼東西，都無法補償俄國的巨大損失。“美國人已經同意，至少要拿兩千萬美元！”他說。他太激動了，以至於沒意識到自己犯了個口誤。“這是否意味著美國方面要收回前言？”他看向羅斯福，半是輕蔑，半是失望。

羅斯福立即否認；他最不希望的事就是，就一個他心目中相對次要的問題展開激烈的爭論。只有一個詞讓他感到不安，他說：“對於很多人來說，‘賠償’僅僅意味著‘錢’。”

“我們可以換個詞，”斯大林退讓了。自從會議開始以來，他第一次離開了椅子。“三國政府一致同意，德國必須用實物賠償它在戰爭過程中