哈利波特

第19部分 (第3/4頁)

著一件高大盔甲的地方突然停住。他在慌亂之中逃出圖書館竟沒有注意向哪個方向跑。也許是太黑了他根本無法確定身在何處。他知道在廚房的附近擺著一套盔甲但他覺得自己應在廚房以上的第五層才對。

“教授你說如果有人在校園裡閒逛或是闖進圖書館的不完全開放區就直接來找你。”

哈利覺得自己一定是嚇得臉無人色。不管他身在何處費馳一定有某條捷徑因為他低聲油滑的聲音愈來愈近。而更使他膽戰心驚的是跟他在一起的是史納皮。

“不完全開放區？哦好吧他們不可能走遠的快抓住他們。”

當費馳和史納皮走到前面拐角處的時候哈利像生根似的筆直站在原地。當然他們看不到哈利但是走廊很窄哈利的披風可使他隱形卻不能消去他固體的身軀如果他們再向前走的話就要和地撞個正著了。

他害怕地向後退儘量不出任何聲音。左邊有一扇門半開著這是他唯一的希望了。他屏住呼吸蟋縮著身子從半開的門擠進去。幸好他成功了沒有碰到門也沒有引起他們的警覺。他們一直向前走而哈利則緊貼往牆壁聽到他們的腳步聲消失後才深深地猛吸幾口氣。太險了真是太險了！哈利過了一會才鎮靜下來開始注意他藏身的地方。

這好像是一間廢棄的教室。課桌和椅子被推到牆角現出一大堆黑影地上有一個倒放的廢紙簍——他對面倚靠在牆上的是一件好像是本不屬於那裡的東西而是暫時不用放在那兒的。

那是一面壯麗的有著華麗裝飾的金色邊框的鏡子。向上直掛到天花板放置在兩隻爪形腳上在鏡子的上部刻著這樣的銘文：ensedstraehruaytnetohsi。費馳和史納皮走遠了。哈利的恐怖感漸漸消失他走近那面鏡子想看一下自己但照樣看不到他在鏡子中的反射。他走到鏡子的正前面。

哈利嚇得雙手捂住嘴巴差點沒叫出聲來。他轉過身向四周張望。此時他的心比剛才聽到書尖叫時跳動得更加激烈——因為在鏡子裡他不僅看到他自己而且看到他背後站著一大群人。

鏡子裡的他臉色蒼白神情驚慌在他的背後站著至少1o個人哈利側過頭去看了看依然是沒有人難道他們跟他一樣也是隱形的？難道這間屋子裡實際上站滿了許多隱形的人而這面鏡子能夠辨別他們是否是隱形的？

他再次看了一下鏡子站在他右後面的是一個婦女微笑著向他揮著手他伸出手向後一摸鏡子裡的他仍然清晰如果她真的在後面的話他是可以碰到她的但是哈利的手所能碰到的只是空氣——那個婦女和其他人只是存在鏡子裡面。

她是一個非常漂亮的女人有著一頭深紅色的頭——她的眼睛和我的是如此相似哈利想。他向鏡子靠前一些。她的眼睛是亮綠的而形狀幾乎和他的一模一樣。哈利現她在那裡又哭又笑。在她旁邊站著的那個高瘦、黑的男子伸開雙手抱著她他戴著眼鏡頭很凌亂和哈利的一樣向後豎起。

哈利是如此地貼近鏡子還差點碰到了鏡中的自己。

“媽媽？”他低聲說“爸爸？”

他們只是微笑著看著他。哈利慢慢地望向鏡子裡的其他人他們有跟他很相似的眼睛相似的鼻子一個矮小的老人甚至跟哈利一樣長著膝蓋給節——哈利意識到這是他人生的第一次見到他的家人。

波特一家微笑地看向哈利招著手哈利渴望地凝視著他們雙手接在鏡子上希望他們能夠穿過鏡子來跟他相會。他內心裡一半是歡喜又一半是極端的憂傷痛苦極了。

哈利不知自己在鏡子前站了多久鏡子裡面的人也好像沒有消失。他只是看呀看直到遠處傳來吵鬧聲才回過神來。他不能再站在那裡他得回去睡覺了。他依依不捨地把目光從媽媽的瞼移開小聲地說：“我會回來的。”急忙地走出了課堂。

回去後哈利把他的奇遇告訴羅恩。“你本應該叫醒我的。”羅恩生氣地說。

“你可以今晚去到時我會帶你去看那塊鏡子。”

“我想看看你的爸爸和媽媽。”羅恩渴望地說。

“我也想看看你的全家人你可以把你其他兄弟和親戚指給我看。”

“你可以隨時見到他們的”羅恩說“夏天到我們家裡來至少可以看到死的人沒有找到弗蘭馬爾真是丟臉哈利吃些燻肉吧為什麼你一點東西都不吃呢？”

哈利根本一點胃口也沒有他見到了他的爸爸媽媽並且今晚將會再次見到他們弗蘭馬爾的事對他來說已經不重要了他早已將其拋到九霄雲外去了。誰在乎那個三頭狗在守著什麼？就是史納皮偷去了它又怎麼樣呢？

“你沒事