負債賭博提示您：看後求收藏（奇妙書庫www.qmshu.tw），接著再看更方便。
看他有沒有腰桿硬的後臺。我相信他說的是實話。假設他為了那些書殺死蓋格，而後帶著蓋格剛給卡門·斯特恩伍德拍的裸體照片溜之大吉，而後又把槍栽在歐文·泰勒的身上，還把他從裡多碼頭推到海里，那這種假設也未免太過分了。但是另一方面，泰勒卻有理由——也有機會——殺死蓋格。由於嫉妒，他對蓋格恨之入骨。他沒有經主人同意就私自開出一輛汽車。他當著那個姑娘的面殺死了蓋格。這是布羅迪絕對幹不出來的，就算他殺過人也幹不出這種事來。我想象不出有哪個只想賺錢圖利的人會幹這種事。但是泰勒卻有理由這麼幹：那些裸體照片就足夠氣得他去殺掉一個人。”
懷爾德咯咯地笑著，斜瞟了克龍耶格爾一眼。克龍耶格爾哼了一聲，清了清喉嚨。懷爾德又問：“那為什麼要把屍體藏起來？這一點我可想不通。”
我說：“外面那個小夥子沒告訴我們，但這肯定是他乾的。布羅迪不會在蓋格被殺死以後再去那所房子。那個小夥子一定是在我把卡門送回家去的時候溜了回來。像他那樣見不得人的人當然害怕警察。很可能他還以為在把財產轉移之前先把屍體藏起來是什麼高招呢。他把屍體拖出了前門——這可以從地毯上留下的痕跡判斷出來；很可能把屍體放進了車庫。然後他把屋子裡所有屬於他的東西全都收拾起來拿到了別的地方。後來，到了深夜，在屍體還沒僵硬之前，他突然又心血來潮，覺得這樣做對不起死去的朋友。所以他又回去把屍體搬出來放在床上。當然了，這些不過全都是我的臆測罷了。”
懷爾德點了點頭。“接著，今天早晨他裝出若無其事的樣子回到書店裡，可是眼睛卻沒閒著。而在布羅迪往外搬書的時候，他弄清了書的去向，而且推斷出，誰弄到了這些書，誰就是為了搞到書而打死蓋格的人。他對布羅迪和那個姑娘的情況掌握得非常多，恐怕連他們自己都意料不到。你說呢，奧爾斯？”
書包 網 。 想看書來
長眠不醒 18（4）
奧爾斯說：“我們會弄清楚的——可惜這幫不了克龍耶格爾的忙。他覺得心裡彆扭的是，這件事情發生在昨天夜裡，而他卻是剛剛才聽到信兒。”
克龍耶格爾沒好氣地說：“這件事我想我有辦法對付。”他狠狠地瞪了我一眼，目光馬上又移開了。
懷爾德揮了一下手中的雪茄，說道：“咱們看看那些物證吧，馬洛。”
我把衣服兜·了個底兒朝天，把我弄到的東西一件件地放在他的桌上：三張紙條，蓋格給斯特恩伍德將軍的名片，卡門的相片和那個用密碼寫著通訊錄的藍色筆記本。蓋格的鑰匙我事先已經給了奧爾斯。
懷爾德看著這些東西，輕輕地噴著雪茄煙。奧爾斯點著了一支他自己的小雪茄，平靜地往天花板上吹菸圈兒。克龍耶格爾靠在桌子上檢視我給懷爾德的東西。
懷爾德拍了拍簽有卡門名字的三張條子，說道：“我估計這些只不過是個試探。如果斯特恩伍德將軍出錢，那他一定是害怕發生什麼更不妙的事。那樣，蓋格就會得寸進尺。你知道老頭兒害怕什麼嗎？”他看著我說。
我搖了搖頭。
“有關的細節你都講清楚了嗎？”
“幾個牽扯到私人的問題我略過去了。以後我也不準備談，懷爾德先生。”
克龍耶格爾說道：“啊哈！”這一聲可真是意味深長。
“為什麼呢？”懷爾德平靜地問我。
“因為我的僱主有權利受到這種保護，除了面對大陪審團我是不會說的。我有私人偵探的執照。我想‘私人’這個詞畢竟是有點兒意義的。好萊塢警察分局管轄下發生了兩起兇殺案，兩起都破獲了，兇手都已經緝捕歸案；兩案的作案動機都已經查明；兇器也都搞到了。這裡面還牽涉到一件敲詐案，沒有必要張揚出去。至少當事人的姓名不一定非公開不可。”
“為什麼？”懷爾德又問了一句。
“算了吧，”克龍耶格爾冷冰冰地說，“我們很樂意給一名私人偵探噹噹配角哪。”
我說：“我還可以給你們看一樣東西。”我站起來，走出屋子，向我的汽車走去。我從車裡拿出蓋格店裡那本書。那個穿制服的警車司機正站在奧爾斯的汽車旁邊。那個小傢伙還在汽車裡，正斜靠在一個犄角上。
“他說什麼了嗎？”我問。
“他提了個什麼要求，”那個警察啐了口唾？說，“我沒理他的碴兒。”
我又回到房間裡去，把書放在懷爾德的桌上，開啟包裝紙。克龍耶格爾正在使用桌子這邊的
