車水馬龍01提示您：看後求收藏（奇妙書庫www.qmshu.tw），接著再看更方便。
她知道說出來沒好處，就住口了。他渾身憋足了勁。
“想什麼？”他挑釁道。
“控制我，”她嘟噥著。就在她的嘴唇還在動著的時候他一巴掌打在她臉上，把她打得靠在門上。
“爸爸！”戈珍高聲叫著，“這樣不行！”
他一動也不動地站著，厄秀拉清醒過來了，她的手還抓著門把手，她緩緩站起來。他現在倒不知道該怎麼好了。
“不錯，”她眼中含著晶瑩的淚，昂著頭說，“你的愛意味著什麼，到底意味著什麼？就是欺壓和否定——”
他握緊拳頭，扭曲著身子走過來，臉上露出殺氣。可厄秀拉卻閃電般地開啟門，往樓上跑去。
他佇立著盯著門。隨後象一頭鬥敗了的動物轉身走回爐邊的座位中去。
戈珍臉色煞白。緊張的寂靜中響起母親冷漠而氣憤的聲音：
“嗐，你別把她這事看得太重了。”
人們又不說話了，各自想各自的心事。
突然門又開了，厄秀拉戴著帽子，身穿皮衣，手上提著一個小旅行袋。
“再見了！”她氣呼呼、頗帶諷刺口味地說。“我要走了。”
門馬上就關上了。大家聽到外屋的門也關上了，隨著一陣腳步聲傳過來，她走上了花園小徑。大門“咣噹”一下關上了，她的腳步聲消失了。屋裡變得死一樣寂靜。
厄秀拉徑直朝車站走去，頭也不回，旋風般地奔著。站上沒火車，她得走到交叉站去等車。她穿過黑夜時，竟禁不住哭出聲來，她哭了一路，到了車上還在哭，象孩子一樣感到心酸。時間在不知不覺中過去了，她不知道她身在何處，不知道都發生了些什麼。她只是一個勁兒絕望悲哀，象個孩子一樣哭著。
可當她來到伯金那兒時，她站在門口對伯金的女房東說話的口氣卻是輕鬆的。
“晚上好！伯金在嗎？我可以見他嗎？”
“在，他在書房裡。”
厄秀拉從女人身邊擦身而過。他的門開了，他剛才聽到她說話了。
“哈囉！”他驚奇地叫著，他看到了她手中提著旅行袋，臉上還有淚痕。她象個孩子，臉都沒擦乾淨。
“我是不是顯得很難看？”她退縮著說。
“不，怎麼會呢？進來。”他接過她的旅行袋，兩人一起走進他的書房。
一進去，就象想起傷心事的孩子一樣嘴唇哆嗦起來，淚水不禁湧上眼眶。
“怎麼了？”他摟住她問。她伏在他肩上啜泣得很厲害。
“怎麼了？”待她平靜了一點後他又問。可她不說話，只顧一個勁兒把臉深深地埋進他的懷中，象個孩子一樣痛苦難言。
“到底怎麼了？”他問。
她突然掙開，擦擦淚水恢復了原狀，坐到椅子中去。
“爸爸打我了，”她象一隻驚弓之鳥一樣坐直身子說，眼睛發亮。
“為什麼？”他問。
她看看邊上，不說話。她那敏感的鼻尖兒和顫抖的雙唇紅得有點可憐。
“為什麼？”他的聲音柔和得出奇，但很有穿透力。
她挑釁般地打量著他說：
“因為我說我明天要結婚，於是他就欺負我。”
“為什麼這樣？”
她撇撇嘴，記起那一幕，淚水又湧上來。
“因為我說他不關心我，但他那霸道樣傷害了我。”她邊哭邊說，哭得嘴都歪了。她這種孩子相，把他逗笑了。可這不是孩子氣，她深深地受到了傷害。
“並不全是那麼回事吧，”他說，“即便如此你也不該說。”
“是真的，是真的，”她哭道，“他裝作愛我，欺負我，其實他不愛，不關心我，他怎麼會呢？不，他不會的——”
他沉默地坐著。想了許多許多。
“如果他不愛、不關心你，你就不該跟他鬧。”伯金平靜地說。
“可我愛他，愛過，”她哭道，“我一直愛他，可他卻對我這樣，他——”
“這是敵對者之間的愛，”他說，“別在乎，會好起來的，沒什麼了不起的。”
“對，”她哭道，“是這樣的。”
“為什麼？”
“我再也不見他了——”
“但不是馬上。別哭，你是得離開他，是得這樣，別哭。”
他走過去，吻她嬌好、細細的頭髮，輕輕地撫摸她哭溼了的臉。
“別哭，”他重複說，“
