crossorigin="anonymous">

絕對零度提示您:看後求收藏(奇妙書庫www.qmshu.tw),接著再看更方便。

'同斯諾重逢'

這一年,宋慶齡在失去一位外國老朋友之後不久,卻得到了同另一位重聚的忻慰。他就是埃德加·斯諾。他同妻子洛易斯·惠勒①來到中國顯示,在“文化大革命’衝極左勢力登峰造極的掌權地位略有退潮(在此之前斯諾曾申請來華但未獲准入境),並且成為以1972年尼克松訪華為標誌的中美恢復接觸的先兆。

①斯諾於40年代後期同海倫·福斯特(筆名尼姆·韋爾斯)離婚,同洛易斯·惠勒結婚。洛易斯是一位思想進步的紐約戲劇演員,他們有一子(克里斯托弗)一女(西安)。斯諾早期在中國的經歷和他的成名都有海倫的一份,而在他後期備受麥卡錫主義迫害及半流亡的生活中,洛易斯成了他最好的伴侶和精神支柱。1970年的中國之行在洛易斯是第一次。

對斯諾回到中國,宋慶齡顯然十分高興。她身邊的工作人員回憶道,宋有好幾次邀請斯諾夫婦到家裡吃飯,其中有一次是在國慶節(那天斯諾夫婦登上天安門,同毛澤東一起檢閱遊行隊伍,引起了全世界的注意),每次都由她親自來定菜譜(對於她最歡迎的客人她總是這樣的)。洛易斯·斯諾敘述了這幾次會面的熱烈情緒:“宋慶齡一直是埃德①的親密朋友,經過這幾次到她北京寓所的訪問,她也成了我的親密朋友了。在她心裡,不僅裝著埃德,還裝著我們全家。在她家裡放著克里斯托弗和西安②的照片,是他們大約8歲和6歲的時候,我們從美國寄給她的。看見這些照片,真讓我十分感動。埃德深深地敬仰這位英雄的婦女,她的價值觀使她堅定而又奮發地站在革命一邊,犧牲家庭關係和榮華富貴都在所不惜。”③

①對埃德加的暱稱。——譯者

②斯諾夫婦的兒子和女兒。——譯者

③洛易斯·惠勒·斯諾著《莊嚴的死亡》(英文),第77頁。

他們同宋在一起的時候一定談得很多,但在斯諾關於這最後一次訪華的著作中卻什麼也沒有說(這本書斯諾因患了絕症而未能親手完成),這是很異常的作法,因為以往他總是詳細地記述他同宋慶齡的每一次會晤的。也許這是因為文化大革命尚未完全平息下去,所以她囑咐他關於這次會晤什麼也不要寫。

但在斯諾那些未經編輯加工的筆記中①有些線索可尋:

①斯諾筆記承美國堪薩斯城密蘇里大學斯諾基金會的羅伯特·法恩斯沃思博士提供。

9月30日晚在周恩來總理主持的國慶宴會上,斯諾夫婦見到了宋慶齡(“作為人民共和國副主席”),她在一群顯要人物之中,包括老一輩領導人朱德、董必武,也有“文化大革命”中的當權派江青、林彪和他的老婆葉群、康生、張春橋、姚文元等。出席的還有柬埔寨的西哈努克親王以及越南和阿爾巴尼亞的高階代表。

10月3日,宋慶齡請他們去喝茶,還有馬海德和路易·艾黎。“我們在五、六個解放軍士兵面前走過,她的秘書——一個健壯的男青年——出來迎接我們。園中已是深秋景色、顯得有些凋零。池裡水很少,魚都已撈走了……她的女秘書對我們這樣說。男秘書陪我們……走到一株已有120年樹齡的石榴村旁——溥儀出生時這樹已經在那裡了。(孫)夫人看來有點疲乏、有點發福……”(完全沒有提到同宋的談話,顯然是因為遊花園後沒有時間了,遊花園也許是工作人員故意安排來消磨時間的。)

10月11日。“同孫夫人、艾黎、馬海德夫婦共進晚餐(還有孫夫人的保健醫生)……她準備了一桌豐盛的筵席……談話主要也是關於飲食的。”(看來是故意迴避談別的事情。)

在同一頁上,斯諾附註道;北京的來信“最近批評我在《復始之旅》一書中的錯誤——很有道理。”①

①《復始之旅》一書是斯諾離開中國多年、處於低潮時期寫的,宋慶齡曾指出其中一些事實錯誤以及一些她不能同意的看法,並囑路易·艾黎轉告斯諾。

1970年末斯諾離開中國。1971年7月31日,他寫信給路易·艾黎,談到自從轟動一時的、出乎意料的邀請美國乒乓球隊訪問北京一事發生之後,在對待中國的態度上,美國國內發生了極大的變化。過去二十年來,他的著作很難找到出版的地方,現在隨著更加轟動的美國總統訪華的即將實現,主要的美國傳播媒介都來向他緊急約稿(儘管它們仍想進行歪曲):“……化了一星期……為《生活》雜誌寫了一篇稿子,他們用的標題是《中國人期望從尼克松的訪問中得到什麼》。我原來的標題是《尼克松心向紫禁城》。在編輯中,他們設法做了點手

遊戲競技推薦閱讀 More+
廚娘姐姐慘遭公公的弟弟修理

廚娘姐姐慘遭公公的弟弟修理

交通工具類:滄海一葉舟
遊戲 完結 0萬字
[綜]灶門禰豆子參上

[綜]灶門禰豆子參上

音誘
成為打工仔吧禰豆子!禰豆子:我愛學習。集美們!存稿已經四十九章了大家可以放心食用!另外本文的初衷一定是親情友情和熱血流的,興許會穿插一些曖昧向,但最後還是沒有cp的,可能會有在一起的傾向但僅限於當前世界具體看後續套路發展。想更妖二的但我滿腦子都是禰豆子我好氣。我寫文沒有大綱沒有大綱,所以都是想到哪兒寫哪兒的所以可能也許有些地方會顯得十分冗長,有意見大家可以多多評論留言我好做出修改和改變!以及文風
遊戲 連載 8萬字
天使未曾離開

天使未曾離開

宮本寶藏
遊戲 完結 35萬字
冷情虐愛:傅先生的第一罪妻

冷情虐愛:傅先生的第一罪妻

半彎彎
新婚夜,傅寒君掐著她的脖子姜亦歡,恭喜你,從今以後身陷地獄!他認定是她害死了大哥,娶了她又不碰她,讓她守一輩子活寡!可惜一場意外,姜亦歡被迫用自己的身體救了傅寒君,並且懷上他的孩子。姜亦歡藏起孕肚,小心翼翼的活在傅寒君的眼皮子底下。傅寒君恨她,肆意羞辱折磨她,卻絕不允許別人動她一根頭髮——傅總,太太跟人打起來了!他暗中出手,將那人趕盡殺絕。傅總,太太說傅家的財產都是她的!他悄悄將股份全部轉到她的
遊戲 連載 391萬字
錦鯉幼崽,娃綜爆紅

錦鯉幼崽,娃綜爆紅

聽山說霧
本文日更,隔壁預收文《炮灰幼崽在豪門綜藝當首富》大家喜歡的就支援一下啦謝謝大家。以下是本文文案:著名黑紅頂流顧馳要上國民帶娃綜藝了!訊息傳來,立刻遭到了所有觀眾的抵制。“五毒俱全還能上節目?”“估計是來做對照組的,看個樂子就好。”果然,顧馳抽籤倒數第一,白天能迷路,平地掉河裡,海釣把魚鉤掉水裡,處處拖後腿。深刻詮釋了對照組的作用。一開始,觀眾:趕緊淘汰出局吧!就是心疼帶的妹妹,多可愛的崽啊。但看
遊戲 連載 4萬字
夏油的退場儀式

夏油的退場儀式

名好記
叛逃後,鏟屎官明知實力差距,仍舊與自家貓貓見面,甚至背對著貓貓毫無防備的向前走,那是他的第一次退場儀式,可惜沒能成功退場,於是有了百鬼夜行。 鏟屎官特意挑了平安夜去找貓貓的特級學生,用出大量咒靈跟其他人打的同時跟乙骨打,那是他的第二次退場儀式,竟還沒能退場成功,還被貓貓關小黑屋了。 在小黑屋裡,鏟屎官沉思良久,痛定思痛,覺得這是自己非要選漂亮貓貓做送走自己的人的鍋,算了,不逼貓貓殺鏟屎官了。 於
遊戲 連載 2萬字