基督山伯爵

第23部分 (第3/4頁)

“這個寶藏除了我們以外，難道世界上就沒有更合法的主人了嗎？”

“沒有了，沒有了這方面你放心好了，那個家族已經絕後了。再說，最後一代的斯帕達伯爵又指定我為他的繼承人，把這本有象徵意義的祈禱書遺贈給了我，他把這本書裡所有的一切都遺贈了給我。不要緊，不要緊，放心好了，假如我們得到了這筆財富，我們大可問心無愧地享用它。”

“你說這個寶藏價值——？”

“兩百萬羅馬艾居，照我們的錢算，約等於一千三百萬埃居。”

“不可能！”唐太斯被這個天文數字嚇得叫出了聲。

“不可能！為什麼？”神甫問道。“斯巴達家族人是十五世紀最古老，最強盛的家族之一。而在當時，沒有金融交易和工業，所以積攢那些金銀珠寶並不為奇。就是在當今，也有些羅馬家族幾乎都快餓死了，可他們還有價值百萬的鑽石珠寶，那是當作傳家之寶世代傳下來的，他們是不能動用的。”

愛德蒙仿費是在做夢，他時而懷疑，時而興奮。

“我把這個秘密對你保守了這麼久，”法利亞繼續說道，“只是為了我要考驗一下你這個人，然後讓你吃一驚。要是在我的病沒有再發作以前我們就逃了出去我會把你帶到基督山島去的，現在，”他長嘆了一聲，又說，“是要你帶我到那兒去了。喂！唐太斯，你還沒有謝謝我呢。”

“這個寶藏是屬於你的，我親愛的朋友，”唐太斯答道，“而且只屬於你一個人。我沒有任何權利。我又不是你的親人。”

“你是我的兒子呀，唐太斯！”神甫喊道。“你是我囚禁生活中的兒子。我的職業決定了我只能過獨身生活。上帝派你來撫慰我，來撫慰我這個不能做父親的人和不能得到自由的囚徒。”說著法利亞就把他那條還能動的手臂向年輕人伸去後者撲上去抱住他的脖子，哭了起來。

第十九章　第三次發病

長久以來，神甫一直在沉思默想這個寶藏，現在，他終於能用它來保證他愛如己子的唐太斯的未來的幸福了。於是，在法利亞的眼中無形中寶藏的價值增加了一倍，他每天絮絮叨叨談論它的數目，向唐太斯解釋，在當個這個時代，一個人擁有了一千三百萬或一千四百萬的財富，能如何如何地為他的朋友造福。可是唐太斯的臉卻陰沉起來，因為他腦海中復仇的誓言又出現了，他也想到，在當今這個時代，一個人擁有了一千三百萬或一千四百萬財富，能給他的仇人帶去多大的災難。

神甫不知道基督山島在什麼地方，但唐太斯卻知道，而且常常經過那個地方，甚至還曾上去過一次，它離皮亞諾扎只有二十五哩，在科西嘉島和厄爾巴島之間。這個島以前一向是，而且現在也還是荒無人煙的地方。它像是一塊圓椎形的大岩石，似乎是某次海底火山爆發把它推到海面上來的。唐太斯把那個島畫了一張地圖給法利亞看，法利亞則指導唐太斯應該用什麼辦法去找到那寶藏。不過唐太斯卻遠沒有老人那樣熱情和有信心。不錯，法利亞確實不是一個瘋子，他的發現讓人以為他瘋了，可是發現這個秘密的艱苦經過更增加了唐太斯對他的敬仰。同時，即使那筆寶藏的確存在，他也不能相信現在它是否依舊還存在著，雖然他認為那寶藏決不是想象出來的東西，可是他相信它已不在那兒了。

即使他相信那寶藏還在那兒，但命運彷彿有意要剝奪這兩個囚徒的最後的一些希望似的，象是要讓他們懂得他們已命中註定要一輩子坐牢似的，一次新的災難又降臨到了他們頭上。靠海的那條走廊，早已有坍陷的危險，近來又重新加固起來。他們用許多大石頭填沒了唐太斯已經填過了一半的洞。

要是沒有采取神甫建議過的這一預防措施，他們就會遇到更大的不幸，因為他們逃走的企圖一旦被發現，他們倆肯定被隔離開的。現在，他們被關在一道新的一更堅固的牢門裡面了。

“你看，”年輕人帶著一種悲哀的、聽天由命的口氣對法利亞說，“你說我肯為你犧牲，但上帝認為這種讚譽我是不應該接受的。我答應過永遠和你在一起，現在即使我想違揹我的諾言，事實也不允許了。我和你一樣得不到那寶藏了，我們倆誰也出不了這個監獄。但我真正的財富並不是那個，我的朋友，並不是在基督山島陰森的岩石底下等待著我的那些東西，而是和你會面，雖然有獄卒，我們每天仍可以共同度過五六個鐘頭。是你那些智慧之光啟發了我的頭腦，你的話已深深根植在我的記憶裡，會在那兒成長，開花，結果的。你教給了我各門科學知識，你對它們有著深刻的認識，所以才能把它們變得明白易